DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Commerce containing ofrecer la | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
basarse en la información que ofrece el boletínосновываться на информации бюллетеня
el boletín ofrece información sobre...бюллетень даёт информацию о...
el catálogo ofrece información sobre...каталог соде́ржит сведения о...
el folleto ofrece información sobre...буклет соде́ржит информацию о...
el intermediario ofreció sus serviciosпосредник предложил свои услуги
información que ofrece el folletoинформация буклета
la agencia ofrece sus serviciosагентство предоставляет услуги
la opción se ofreceопцион предоставляется
ofrecer el anticipoпредложить авансирование
ofrecer el anticipoпредлагать авансирование
ofrecer el catálogoпредложить каталог
ofrecer el catálogoпредлагать каталог
ofrecer el know-howпредложить ноуха́у
ofrecer el know-howпредлагать ноуха́у
ofrecer el transporteпредложить перевозку
ofrecer el transporteпредлагать перевозку
ofrecer información sobre el producto en el material publicitarioдать в рекламе информацию о товаре
ofrecer información sobre el producto en el material publicitarioдавать в рекламе информацию о товаре
ofrecer la garantía del créditoгарантирование кредита
ofrecer la licenciaпредложить лицензию
ofrecer la licenciaпредлагать лицензию
ofrecer la mediación al agenteпредложить посредничество агенту
ofrecer la mediación al agenteпредлагать посредничество агенту
ofrecer la opciónпредоставить опцион
ofrecer la opciónпредоставлять опцион
ofrecer la rebajaпредложить скидку
ofrecer la rebajaпредлагать скидку
ofrecer la reducción del precioпредложить уценку
ofrecer la reducción del precioпредлагать уценку
ofrecer una recepción en honor de la delegaciónустроить приём в честь делегации
ofrecer una recepción en honor de la delegaciónустраивать приём в честь делегации
provecho mutua o que ofrece la conclusión del contratoвзаимная выгода от заключения договора
ventaja mutua o que ofrece la conclusión del contratoвзаимная выгода от заключения договора