Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
medios de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
Russian
aviación de bombardeo de alcance medio
среднебомбардировочная авиация
aviación de transporte de alcance medio
транспортная авиация средней дальности
avión de alcance medio
среднерейсовый самолёт
avión de alcance medio
самолёт средней дальности
avión de búsqueda de radio de acción medio
поисковый самолёт среднего радиуса действия
balanza de tres componentes para medir momentos
трёхкомпонентные весы для измерения моментов
bombardeo de
medios de
transporte
бомбардировка транспортных путей и средств
casco espacial para medir el consumo de oxígeno
шлем космонавта для измерения расхода кислорода
cañón de calibre medio
пушка среднего калибра
coeficiente resistencia de nieve medio fundida
коэффициент сопротивления слякоти
(на ВПП)
cohete de medio alcance
ракета средней дальности
compatibilidad de
medios de
aproximación-acoplamiento
совместимость средств сближения и стыковки
densidad de los medios antiaéreos
плотность зенитных средств
distribución por
medio de
telecomunicaciones
рассылка с помощью электросвязи
(извещение, НОТАМ)
diámetro
medio de
Sauter
средний диаметр капли по Заутеру
enganche en recorrido
medio de
aterrizaje
зацепление за трос тормозной установки в середине пробега
equipo de
medios de
salvamento en emergencia
аппаратура средств аварийного спасения
equipo para medir los parámetros de la trayectoria
аппаратура траекторных измерений
errores inherente al método de medir la temperatura
температурная методическая ошибка
(высотомера)
grupo de
medios de
abandono del avión en emergencia
группа средств аварийного покидания самолёта
integración de parámetros a medir
комплексация измеряемых параметров
investigaciones de compatibilidad de los
medios de
aproximación y acoplamiento
исследования совместимости средств сближения и стыковки
investigaciones por
medio de
sensores remotos
исследования с помощью дистанционных датчиков
lanzamiento medio del amortiguador de caucho
старт с помощью резинового амортизатора
lanzamiento por
medio de
torno
старт с помощью лебёдки
medio tonel de alerón
элеронная полубочка
medio tonel de salida
полубочка на выходе
(из фигуры)
medio tonel de salida al vuelo horizontal
полубочка для выхода в горизонтальный полёт
medios de
alumbrado
осветительные средства
medios de
combate
боевые средства
medios de
comunicaciones en "conferencia"
средства циркулярной связи
medios de
control instrumental
средства инструментального контроля
medios de
exploración electrónica
средства электронной разведки
medios de
exploración electrónica
средства радиотехнической разведки
medios de
guerra
боевые средства
medios de
higiene individual
средства личной гигиены
(в орбитальном отсеке КЛА)
medios de
iluminación
осветительные средства
medios de
intercepción
средства перехвата
medios de
la defensa antiaérea
средства ПВО
medios de
primera elección
средства первой очерёдности
medios de
protección
защитные средства
medios de
radiotelevisión espacial
космические радиотелевизионные средства
medios de
supervivencia
средства поддержания жизни
medios de
transporte aéreo
транспортные воздушные средства
medios de
uso en grupo
средства группового пользования
medios de
uso individual
средства индивидуального пользования
medios del complejo terrestre de medidas y decomando
средства наземного командно-измерительного комплекса
medios del complejo terrestre de medidas y demando
средства наземного командно-измерительного комплекса
medios estratégicos de localización
стратегические средства обнаружения
medios técnicos de seguridad
технические средства повышения безопасности
optimización de los
medios de
comunicación
отработка средств связи
panel de
medios de
flotación en emergencia
панель аварийных средств обеспечения плавучести
pasar el examen de emplear los
medios de
abandono forzoso del avión
сдавать зачёт по применению средств аварийного покидания самолёта
pérdidas calor a través de las paredes del motor al medio circundante
потери тепла через стенки двигателя в окружающую среду
radio
medio de
la zona de servicio clasificada
средний радиус расчётной зоны действия
radiofaro de medio alcance
радиомаяк средней дальности
rendir el examen de emplear los
medios de
abandono forzoso del avión
сдавать зачёт по применению средств аварийного покидания самолёта
repercusión de los avances aeronáuticos en el medio ambiente
отражение достижений в области авиации на окружающей среде
sin
medios de
propulsión autónoma
несамоходный
tiempo
medio de
funcionamiento entre fallas
среднее время наработки между отказами
transmitir por
medio de
un satélite repetidor
передавать через спутник-ретранслятор
traslado de vehículos rodando por sus propios medios
перегонка машин своим ходом
versión de alcance medio
вариант средней дальности
ángulo
medio de
deriva
средний угол сноса
Get short URL
