máximo – phrases

Terms for subject Aviation containing máximo | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
adquirir el valor máximo	принимать наибольшее значение
al régimen máximo	на полном газу
alcance con el máximo de combustible	дальность полёта с максимальным запасом топлива
alcance con tancaje máximo	дальность полёта с максимальным запасом топлива
alcance máximo	предельная дальность
alcance máximo	максимальная дальность полёта (Alexander Matytsin)
alcance máximo con tanques externos	максимальная дальность полёта с подвесными баками
alcance máximo del vehículo ascensional después de la reentrada	максимальная дальность полёта КЛА после входа в атмосферу
aplicar máximo desviado	полностью отклонённый элерон
aproximación con el peso máximo de aterrizaje	заход с максимальным посадочным весом
aproximación con flaps al máximo	заход с полностью отклонёнными закрылками
aproximación flapeada al máximo	заход с полностью выпущенными закрылками
arranque vuelo con aumento brusco de empuje hasta el máximo	запуск в полёте с резким увеличением тяги до максимальной
aterrizaje con peso máximo	посадка с максимальным весом
carta de círculo máximo	карта в центральной проекции
componente transversal del viento máximo admisible	поперечная максимально допустимая составляющая ветра
con flaps al máximo	с полностью отклонёнными закрылками
con flaps al máximo	с полностью выпущенными закрылками
concentración máximo admisible	максимально допустимая концентрация
círculo máximo	большой круг
deflectar los flaps al ángulo máximo	отклонять закрылки на полный угол
despegue al régimen máximo	взлёт на максимальном режиме
despegue con el peso máximo	взлёт с максимальным весом
despegue con el peso máximo certificado	взлёт при максимальном весе, указанном в сертификате
desplazamiento del máximo del coeficiente correspondiente al número Mach	сдвиг максимума коэффициента по числу М
desplegar los flaps al ángulo máximo	выпускать закрылки на полный угол
diámetro máximo	габаритный диаметр
diámetro máximo	диаметр в миделе
duración de empuje máximo	продолжительность работы на режиме максимальной тяги
empuje máximo con inyección de agua	максимальная форсажная тяга с впрыском воды
empuje máximo con poscombustión	максимальная тяга на форсаже
empuje máximo continuo	максимальная тяга на длительном режиме
empuje máximo continuo	максимальная эксплуатационная тяга
empuje máximo de combate	максимальная тяга на боевом режиме
empuje máximo disponible	максимальная располагаемая тяга
empuje máximo en seco	максимальная бесфорсажная тяга
empuje máximo negativo	максимальная обратная тяга
empuje máximo para aproximación frustrada	максимальная тяга для ухода на второй круг
ensayar la dependencia al máximo	исследовать зависимость на максимум
espiral cerrada al máximo	предельная спираль
evaluación del máximo de verosimilitud	оценка максимального правдоподобия
flaps al máximo	полностью выпущенные закрылки
flaps al máximo	полностью отклонённые закрылки
flaps al máximo	отклонённые на полный угол закрылки
funcionamiento continuo máximo	работа на максимально длительном режиме
grado máximo posible de precisión	максимально возможная степень точности
hacer funcionar al régimen máximo	давать полный газ
hacer funcionar el motor al régimen máximo	выводить двигатель на режим полного газа
hacer funcionar el motor al régimen máximo	выводить двигатель на режим максимального газа
hacer funcionar la bomba a caudal máximo	устанавливать насос на максимальную производительность
límite máximo admisible de contaminación de la atmósfera	максимально допустимый предел загрязнения атмосферы (кабины)
máximo absoluto del rendimiento aerodinámico	абсолютный максимум аэродинамического качества
máximo barométrico	барометрический максимум
máximo de la gravitación	максимум гравитации
número M máximo admisible	максимально допустимое число Маха
número Mach máximo en función de características de estabilidad	максимальное число Маха для характеристик устойчивости
operar los flaps con el ángulo máximo de deflexión	управлять закрылками, отклонёнными на полный угол
optimización del mando por criterios de mínimo y máximo	оптимизация управления по минимаксным критериям
performances de máximo empuje en el despegue	взлётные характеристики на режиме максимальной тяги
peso máximo al despegue	максимальная взлётная масса (spanishru)
peso máximo autorizado para el despegue	максимальный разрешённый взлётный вес
peso máximo autorizado para el vuelo	максимальный разрешённый полётный вес
peso máximo de aterrizaje	максимальный посадочный вес
peso máximo de despegue	максимальный взлётный вес (Alexander Matytsin)
peso máximo de despegue	максимальная взлётная масса (Alexander Matytsin)
peso máximo de sobrecarga	максимальный перегрузочный вес
peso máximo en vuelo	максимальный полётный вес
peso superior al máximo	вес выше максимального
posición centro de gravedad con el peso máximo de despegue	положение центра тяжести при максимальном взлётном весе
posición del espesor máximo	положение максимальной толщины (профиля)
rendimiento aerodinámico máximo	максимальное аэродинамическое качество
replegar los flaps desplegados al máximo	убирать закрылки из полностью отклонённого положения
respetar el límite máximo de carga	соблюдать предел максимальной нагрузки (ЛА)
régimen ascensional máximo	режим максимальной скороподъёмности
régimen de empuje máximo	режим максимальной тяги
régimen de empuje máximo disponible del motor en vuelo por períodos de media hora	номинальный режим работы двигателя (в военной авиации)
régimen de potencia máximo disponible del motor en vuelo por períodos de media hora	номинальный режим работы двигателя (в военной авиации)
régimen máximo	максимальный режим
régimen máximo	максимал (режим работы двигателя)
régimen máximo del motor en crucero	максимальный крейсерский режим работы двигателя
sistema limitador de regímenes máximos de vuelo	система ограничения предельных режимов полёта
subida con máximo estampido sónico	набор высоты на режиме создания максимального допустимого звукового удара
subida en régimen máximo	набор высоты с максимальной скороподъёмностью
techo máximo	максимальный потолок
techo máximo	абсолютный потолок
tiempo de adquisición del alcance máximo	время определения максимальной дальности
valor maximo de la fuerza g	заброс перегрузки
valor máximo del parámetro	заброс параметра
velocidad angular de balanceo máximo conseguible	максимально достижимая угловая скорость крена
velocidad angular de balanceo máximo conseguible	максимальная угловая скорость крена
velocidad de máximo alcance	наивыгоднейшая скорость
velocidad en alcance máximo de vuelo en crucero	крейсерская скорость на режиме максимальной дальности полёта
velocidad en alcance máximo de vuelo en crucero	крейсерская скорость полёта на максимальную дальность
velocidad en alcance máximo de vuelo en crucero	крейсерская скорость максимальной дальности полёта
velocidad en tiempo máximo de vuelo en crucero	крейсерская скорость на режиме максимальной продолжительности полёта
velocidad en tiempo máximo de vuelo en crucero	крейсерская скорость полёта на максимальную продолжительность
velocidad en tiempo máximo de vuelo en crucero	крейсерская скорость максимальной продолжительности полёта
velocidad subida con empuje máximo disponible	скорость набора высоты на боевом режиме
viraje máximo de potencia limitada	предельный вираж
viraje máximo sostenido	предельный вираж
vuelo con peso máximo de despegue	полёт с максимальным взлётным весом
vuelo en círculo máximo	полёт по дуге большого круга
vuelo por círculo máximo	полёт по ортодромии
vuelo por círculo máximo	полёт по дуге большого круга
ángulo ataque máximo seguro	максимальный безопасный угол атаки
ángulo de sustentación máximo	максимальный угол подъёмной силы
ángulo máximo de los flaps	полный угол отклонения закрылков
índice trepada disponible máximo	располагаемая скороподъёмность
índice trepada máximo	максимальная скороподъёмность

Get short URL