DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing estricto | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
food.serv.anaerobio estrictoоблигатный анаэроб
IMF.aplicación poco estricta de las normasотказ от применения принудительных мер
lawbajo la más estricta responsabilidadпод строжайшую ответственность
busin.con estricto apego aв строгом соответствии (Baykus)
qual.cont.criterio de calidad estrictoстрогий критерий качества (Sergei Aprelikov)
math.desigualdad estrictaстрогое неравенство (BCN)
IMF.dinero en sentido estrictoденежная масса в узком определении
IMF.dinero en sentido estrictoузкий показатель денежной массы
IMF.dinero en sentido estrictoузкая денежная масса
gen.en el sentido estrictoв буквальном значении
gen.en el sentido estricto de la palabraв узком смысле слова
gen.en el sentido estricto justo de la palabraв тесном смысле слова
gen.en estricta sucesiónв строгой последовательности
gen.en su significado estrictoв буквальном смысле
lawestricta responsabilidadстрогая ответственность
account.estricto control del gastoжёсткий контроль за расходованием средств (Sergei Aprelikov)
commer.estricto cumplimientoнеукоснительное исполнение
math.inspección estrictaжёсткий контроль
lawinterpretación estrictaбуквальное толкование
lawlegítima estrictaодна третья часть наследства равно распределяемая между законными наследниками
IMF.limitación presupuestaria estrictaжёсткого бюджетного ограничениЯ
IMF.limitación presupuestaria estrictaжёсткое бюджетное ограничение
IMF.limitación presupuestaria poco estrictaмягкое бюджетное ограничение
dipl.medidas estrictasстрогие меры (Sergei Aprelikov)
gen.observación estrictaследовать инструкциям (Tatian7)
gen.observación estrictaследовать предписаниям (la observación estricta de las instrucciones Tatian7)
gen.observación estricta del tratamiento prescritoследование медицинским предписаниям (Tatian7)
gen.observación estricta del tratamiento prescritoрегулярный приём медикаментов (Tatian7)
gen.observación estricta del tratamiento prescritoследование рекомендациям врачей (Tatian7)
IMF.oferta monetaria en sentido estrictoденежная масса в узком определении
IMF.oferta monetaria en sentido estrictoузкий показатель денежной массы
IMF.oferta monetaria en sentido estrictoузкая денежная масса
gen.orden estrictaстрогий приказ
law, span.pasivo estrictoобязательства
law, span.pasivo estrictoзадолженность
law, span.pasivo estrictoдолги
econ.presupuesto estrictoжёсткий бюджет (Sergei Aprelikov)
econ.principio del ahorro estrictoпринцип строгой экономии
lawsentido estrictoузкий смысл
lawsentido estrictoточное толкование
lawsentido estrictoстрогое толкование
lawsentido estrictoпонимание