Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
ensayo
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
aguja de
ensayo
пробирная игла
aparatos de
ensayo
испытательная аппаратура
bancada de
ensayo
испытательный стенд
barreta de
ensayo
образец для испытания
caja de bornes de
ensayo
поверочная зажимная коробка
carga de
ensayo
пробная нагрузка
carga de
ensayo
испытательная нагрузка
certificado de
ensayo
акт об испытании
(
Aneskazhu
)
certificado de
ensayo
карта контроля качества
(
Aneskazhu
)
certificado de
ensayo
свидетельство о проведении испытаний
(
Aneskazhu
)
certificado de
ensayo
сертификат об испытаниях
(
Aneskazhu
)
certificado de
ensayo
свидетельство о поверке
(
Aneskazhu
)
cuña de
ensayo
клиновидный образец
(для выявления структуры литого чугуна по излому)
cámara de
ensayo
испытательная камера
disco de
ensayo
тест-пластинка
disco de
ensayo
измерительная пластинка
dispositivo de
ensayo
испытательное устройство
ductilidad en el
ensayo
de fluencia
пластичность при испытании на ползучесть
ensayo
a la flexión
испытание на изгиб
ensayo
a la forja
кузнечная проба
ensayo
a la forja
испытание на ковкость
ensayo
a la llama
испытание в пламени
(горелки)
ensayo
a la torsión
испытание на скручивание
ensayo
a la torsión
испытание на кручение
ensayo
a la tracción
испытание на растяжение или на разрыв
ensayo
a presión
проба давлением
ensayo
a presión
испытание на сжатие
ensayo
al calor
тепловое испытание
ensayo
al calor
испытание на нагрев
ensayo
al choque
удар-испытание
ensayo
al choque
испытание на удар
ensayo
al cizallamiento
испытание на срез
ensayo
al cizallamiento
испытание на сдвиг
ensayo
al crisol
тигельная проба
ensayo
al golpe
ударное испытание
ensayo
al golpe
испытание на удар
ensayo
con modelo
испытание на модели
ensayo
de abocardado
испытание
труб
на раздачу
ensayo
de abrasión
испытание на истирание
ensayo
de abrasión
испытание на абразивный износ
ensayo
de agrietamiento de soldaduras
контроль сварного шва на склонность к образованию горячих трещин
ensayo
de alargamiento
испытание на растяжение
ensayo
de aplastamiento
испытание на расплющивание или на сплющивание
ensayo
de aplastamiento
проба на холодную осадку
ensayo
de arrastre
испытание на ползучесть
ensayo
de Brinell
испытание на твёрдость по Бринеллю
ensayo
de caida
проба падающей бабой
ensayo
de caida
испытание ударной нагрузкой
ensayo
de calderas
испытание котла
ensayo
de calentamiento
испытание
электромашин
на разогрев
(под нагрузкой)
ensayo
de compresión
испытание на сжатие
ensayo
de compresión longitudinal
проба на горячую осадку
(для определения температуры горячей механической обработки)
ensayo
de cuchara
проба ложкой
ensayo
de desgarre
испытание надрезанного образца на растяжение
ensayo
de desgaste
испытание на износ
ensayo
de doblado
проба на загиб
ensayo
de doblado
испытание на изгиб
ensayo
de durabilidad
испытание на износостойкость
ensayo
de durabilidad
испытание на усталость
ensayo
de durabilidad
испытание на выносливость
ensayo
de duración
испытание на срок службы
ensayo
de duración
испытание на длительность работы
ensayo
de envejecimiento
испытание на старение
ensayo
de flexión
испытание на изгиб
ensayo
de fluencia
испытание на ползучесть
ensayo
de fluidez
спиральная
проба на жидкотекучесть
ensayo
de fractura
испытание на излом
ensayo
de fractura de temple
определение вида излома после закалки при различных температурах
ensayo
de frenos
проба тормозов
ensayo
de frenos
испытание тормозов
ensayo
de friabilidad
испытание на хрупкость
ensayo
de impacto
испытание на ударную прочность
(
smovas
)
ensayo
de labilidad
испытание надежности
ensayo
de penetración
проба на вдавливание
ensayo
de plasticidad
проба на осадку
ensayo
de pliegue
испытание на изгиб
ensayo
de punzonado
проба на пробивку
ensayo
de punzonado
испытание на пробиваемость
ensayo
de recalcar
проба на осадку
ensayo
de resiliencia
испытание на ударную вязкость
ensayo
de rotura
испытание на разрыв
ensayo
de servicio
эксплуатационное испытание
ensayo
de sobrecarga
испытание на перегрузку
ensayo
de soldabilidad
испытание на свариваемость
ensayo
de solubilidad
определение растворимости
ensayo
de solubilidad
испытание на растворимость
ensayo
de templabilidad
испытание на прокаливаемость
ensayo
de torsión por cheque
испытание на ударное скручивание
ensayo
de tracción
испытание на растяжение, испытание на разрыв
(
smovas
)
ensayo
de tracción por cheque
испытание на ударный разрыв
ensayo
en agua salina
испытание в солевой камере
ensayo
en caliente
горячая проба
ensayo
en frío
холодная проба
ensayo
físico
механическое испытание
(
spanishru
)
ensayo
físico
испытание физико-механических свойств
(
spanishru
)
ensayo
Jominy
проба по Джомини
(торцевая закалка)
ensayo
Kraemer-Sarnow
проба Кремера-Сарнова
(определение температуры размягчения бетона)
ensayo
magnético
определение магнитных свойств
(напр., стали)
Ensayo
no destructivo
Неразрушающее испытание
(
Willmar Sandoval
)
ensayo
Pellini de choque
испытание
сварного соединения
на удар падающим грузом
ensayo
Pellini por explosivo
испытание
сварного соединения
на удар взрывом
ensayo
pirognostico
пирометаллургическое определение
(содержания металлов в руде)
ensayo
por el método de recuperación
испытание методом взаимной нагрузки
ensayo
por el método diferencial
испытание методом взаимной нагрузки
ensayo
por gotas
капельная проба
ensayo
por martilleo
испытание на расковку
ensayo
preliminar
предварительное испытание
(
Baykus
)
ensayo
preliminar
предварительные испытания
(
Baykus
)
ensayo
Tekken
испытание по Теккену
(на склонность к образованию трещин при сварке)
garganta de muestra de
ensayo
шейка образца для испытания
(напр., ко разрыв)
jack de
ensayo
испытательное гнездо
juego de
ensayo
тест-набор
(
DiBor
)
linea de
ensayo
испытательная линия
maquina de
ensayo
a tracción
разрывная испытательная машина
maquina de
ensayo
a tracción
машина для испытания на разрыв
martinete de
ensayo
al choque
копер для испытания на ударную вязкость
muestra de
ensayo
опытный образец
muestra de
ensayo
образец для испытания
método de
ensayo
способ исследования
método de
ensayo
метод исследования
panel de
ensayo
испытательный стол
panel de
ensayo
испытательная панель
plato de
ensayo
испытательная площадка
probeta de
ensayo
образец для испытаний
procedimiento de
ensayo
методика испытаний
(
Baykus
)
procedimiento de
ensayo
технология проведения испытаний
(
Baykus
)
programa de
ensayo
тест-программа
programa de
ensayo
испытательная программа
punto de
ensayo
контрольная точка
(
Baykus
)
punto de
ensayo
испытательная точка
punto de
ensayo
измерительная точка
repartidor de
ensayo
испытательный распределитель
soldadura de
ensayo
пробный сварной шов
soldadura de
ensayo
пробная сварка
temperatura del
ensayo
температура испытания
tensión de
ensaye
испытательное напряжение
tubo de
ensayo
пробирка
Get short URL
