DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing en carga | all forms | in specified order only
SpanishRussian
botón selector cargas en pilonesкнопка выборочного сброса подвесок с пилонов
carga alar en despegueвзлётная нагрузка на крыло
carga de maniobra en vuelo simétricoнагрузка при манёвре в симметричном полёте
carga de puesta en marchaпусковая нагрузка
carga debida al viento en tierraветровая нагрузка у земли
carga dinámica en vueloдинамическая нагрузка в полёте
carga en aperturaнагрузка при раскрытии (парашюта)
carga en aterrizajeпосадочная нагрузка
carga en el contacto de rodaduraнагрузка при качении
carga en el rodajeнагрузка при рулении
carga en eyecciónнагрузка в момент катапультирования
carga en la raízнагрузка в корневой части (крыла)
carga en lanzamientoстартовая нагрузка
carga en lanzamientoнагрузка при пуске
carga en remolqueнагрузка при буксировке
carga en vueloполётная нагрузка
carga en vuelo atmosféricoнагрузка при полёте в атмосфере
carga en vuelo estacionarioнагрузка на висении
carga g en la eyecciónперегрузка при катапультировании
carga g en servicioэксплуатационная перегрузка
carga g en vueloполётная перегрузка
carga máxima dinámica en aterrizajeмаксимальная динамическая посадочная нагрузка
carga no consumible en vueloне расходуемая в полёте нагрузка
carga por choque en aperturaдинамическая нагрузка при раскрытии
carga sólida en bloqueблочный заряд твёрдого топлива
carga sólida propulsora en bloqueблочный заряд твёрдого ракетного топлива для создания реактивной тяги
carga útil colocada en órbitaполезный груз, выведенный на орбиту
colocar una carga útil en la órbitaвыводить полезный груз на орбиту
decrecimiento espontáneo de carga en gсамопроизвольный спад перегрузки
distribución de pasajeros y cargas en tres nivelesраспределение пассажиров и груза в трёх уровнях
factor carga en la maniobraкоэффициент перегрузки при манёвре
factor de carga g en maniobraманёвренная перегрузка
flotación en cargaгрузовая ватерлиния
helicóptero para transporte de carga en su interiorвертолёт с грузом в кабине
lanzamiento cargas externas en emergenciaаварийное сбрасывание грузов с наружных узлов подвески
paracaídas de lanzamiento de cargas en misión de asaltoдесантно-грузовой парашют
poner en cargaставить на зарядку (аккумулятор)
puerta de carga abatible en forma de rampaгрузовая дверь-трап
sistema de distribución de la carga para equilibrio en vuelo del aviónсамолётная система определения веса и центровки
superior en capacidad de cargaпревосходящий по грузоподъёмности
velocidad en servicio a plena cargaэксплуатационная скорость при полной нагрузке