DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject United Nations containing en actividad | all forms
SpanishRussian
Centro de Actividades del Programa del Sistema internacional de en materia de fuentes de información ambientalЦентр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде
Conferencia Intergubernamental para la adopción un Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierraМежправительственная конференция по принятию Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Curso práctico interregional sobre planificación, organización y administración de actividades en gran escala de reunión de datos demograficos y sociales para zonas pequeñasМежрегиональный практикум по вопросам планирования и организации крупномасштабных мероприятий по сбору демографических и социальных данных для малых районов и управления ими
Declaración de Montreal sobre la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierraМонреальская декларация о защите морской среды от загрязнения в результате осуществления на суше деятельности
Declaración de Washington sobre la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierraВашингтонская декларация о защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Fondo Fiduciario de cooperación técnica para la ejecuciÒn de actividades en países en desarrollo en materia de sensibilización y establecimiento de mecanismo en la esfera ambientalЦелевой фонд технического сотрудничества для осуществления в развивающихся странах мероприятий по информированию в области окружающей среды и созданию соответствующих ме
Informe sobre la marcha de las actividades de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y lucha contra la delincuenciaДоклад о ходе осуществления мероприятий Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и борьбы с ней
Oficina de Coordinación del Plan de Acción Mundial para la protección del medio marino de las actividades realizadas en tierraКоординационное бюро Глобальной программы действий
Oficina de Coordinación del Plan de Acción Mundial para la protección del medio marino de las actividades realizadas en tierraКоординационное бюро Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierraГлобальная программа действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Programa de Acción Regional para la protección del medio marino de las actividades realizadas en tierra en el Mar Rojo y el Golfo de Adénрегиональная программа действий по защите морской среды от деятельности на суше в Красном море и Аденском заливе
Programa de Acción Regional para la protección del medio marino del Ártico frente a las actividades realizadas en tierraРегиональная программа действий по защите арктической морской окружающей среды от наземных видов деятельности
programas y actividades establecidos en virtud de mandatosутверждённые программы и мероприятия
Reunión de Expertos designados por los gobiernos encargada de examinar y revisar un Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierraСовещание назначенных правительствами экспертов по рассмотрению и пересмотру Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Reunión de expertos designados por los gobiernos para formular un proyecto de estrategia para la reducción de la degradación del medio marino por la contaminación procedente de fuentes terrestres y por las actividades en las zonas costerasСовещание назначенных правительствами экспертов по разработке проекта стратегии уменьшения деградации морской среды из наземных источников и в результате деятельности в прибрежных районах Международная совместная программа по оценке и мониторингу воздействия
reunión de expertos sobre la degradación del medio marino por contaminación procedente de fuentes terrestres y actividades en zonas costerasСовещание экспертов по деградации морской среды в результате загрязнения из наземных источников и деятельности в прибрежных районах
Reunión Intergubernamental de Examen de la Aplicación del Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierraМежправительственное совещание по обзору хода осуществления Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения, осуществляемой на суше деятельности
Seminario internacional de organizaciones no gubernamentales acerca de las actividades de los asociados en el marco de la aplicación de la Convención de Lucha contra la Desertificación en la Cuenca EuromediterráneaМеждународное рабочее совещание НПО по вопросу о партнерстве в рамках осуществления Конвенции по борьбе с опустыниванием в Евро-Средиземноморском бассейне
Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestesдоговор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestesдоговор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела