Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Catalan
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Terms
containing
embrague
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
tech.
accionamiento por
embrague
elástico
эластичный привод
tech.
accionamiento por
embrague
rígido
жёсткий привод
avia.
altitud de
embrague
del autopiloto
высота включения автопилота
fash.
bolsa de
embrague
клатч
женская сумочка без ручек
(
Guaraguao
)
auto.
Bomba de
embrague
главный цилиндр сцепления
(
akella118
)
tech.
caja del
embrague
корпус сцепной муфты
auto.
cilindro secundario de
embrague
рабочий цилиндр сцепления
(
akella118
)
tech.
cojinete del acoplamiento de
embrague
подшипник муфты сцепления
tech.
collarín de
embrague
муфта сцепления
avia.
cono de
embrague
конус сцепления
oil
contraeje de
embrague
контрпривод с фрикционной муфтой
tech.
cruceta del
embrague
крестовина муфты сцепления
auto.
cubierta de
embrague
корзина сцепления
(
akella118
)
tech.
dedo del
embrague
палец муфты сцепления
tech.
diente de
embrague
кулак муфты сцепления
tech.
disco de
embrague
диск муфты сцепления
tech.
disco de mando del
embrague
ведущий диск сцепления
tech.
disco del acoplamiento de
embrague
диск муфты сцепления
auto.
doble
embrague
двойное сцепление
(
Alexander Matytsin
)
oil
embrague
a encastres
кулачковая муфта
oil
embrague
a fricción
фрикционная муфта сцепления
mach.comp.
embrague
autocontrolado
de alineación
самоуправляемая сцепная муфта
(
serdelaciudad
)
tech.
embrague
automático
автоматическое сцепление
oil
embrague
automático
автосцепка
oil
embrague
automático
автоматическая сцепка
tech.
embrague
automático
автоматическая муфта
tech.
embrague
centrifuge
центробежное сцепление
tech.
embrague
centrifuge
центробежная муфта
forestr.
embrague
centrífugo
центробежное сцепление
tech.
embrague
corredizo
скользящая муфта
tech.
embrague
cónico
конусное сцепление
tech.
embrague
cónico
конусная муфта
mach.comp.
embrague
de accionamiento controlado
управляемая сцепная муфта
(
serdelaciudad
)
tech.
embrague
de accionamiento hidráulico
сцепление с гидравлическим приводом
tech.
embrague
de anillo partido
однодисковое сцепление
tech.
embrague
de anillo partido
однодисковая муфта
tech.
embrague
de cinta
ленточное сцепление
tech.
embrague
de cinta
ленточная муфта
mach.comp.
embrague
de cizallamiento
срезная муфта
(
serdelaciudad
)
mach.comp.
embrague
de cizallamiento
ломающаяся предохранительная муфта
(
serdelaciudad
)
oil
embrague
de contramarcha
реверсивный фрикцион
oil
embrague
de contramarcha
фрикцион с обратным ходом
tech.
embrague
de dientes
зубчатое сцепление
tech.
embrague
de dientes
зубчатая муфта
tech.
embrague
de disco
дисковое сцепление
tech.
embrague
de disco
дисковая муфта
tech.
embrague
de disco seco
сухая дисковая муфта
tech.
embrague
de disco seco
сухое дисковое сцепление
oil
embrague
de disco unico
однодисковая муфта сцепления
tech.
embrague
de disco único
однодисковое сцепление
tech.
embrague
de disco único
однодисковая муфта
tech.
embrague
de discos múltiples
многодисковое сцепление
tech.
embrague
de discos múltiples
многодисковая муфта
tech.
embrague
de doble cono
муфта Селлерса
tech.
embrague
de doble cono
двойная конусная муфта
tech.
embrague
de dos discos
двухдисковое сцепление
tech.
embrague
de dos discos
двухдисковая муфта
tech.
embrague
de fricción
фрикционное сцепление
tech.
embrague
de fricción
фрикционный
tech.
embrague
de fricción
фрикционная муфта
tech.
embrague
de fricción
фрикцион
gen.
embrague
de fricción
фрикционная муфта
(deslizante)
mach.comp.
embrague
de fricción accionado por palanca
рычажная фрикционная муфта
(
serdelaciudad
)
oil
embrague
de fricción por expansión interna
муфта с разжимным кольцом
(или с внутренними колодками, с внутренней фрикционной лентой)
tech.
embrague
de garras
кулачковое сцепление
tech.
embrague
de garras
кулачковая муфта
tech.
embrague
de manguito
втулочная муфта
tech.
embrague
de marcha atrás
включение заднего хода
tech.
embrague
de mordazas
кулачковое сцепление
tech.
embrague
de mordazas
кулачковая муфта
tech.
embrague
de platillos
дисковое сцепление
tech.
embrague
de platillos
дисковая муфта
tech.
embrague
de quijadas
кулачковое сцепление
tech.
embrague
de quijadas
кулачковая муфта
oil
embrague
de reversión
реверсивный фрикцион
oil
embrague
de reversión
фрикцион с обратным ходом
tech.
embrague
de rueda libre
обгонная муфта
tech.
embrague
de rueda libre
муфта свободного хода
tech.
embrague
de segmentos
колодочная муфта
tech.
embrague
de seguridad
предохранительная муфта
mach.comp.
embrague
de seguridad de levas
de mordazas
кулачковая предохранительная муфта
(
serdelaciudad
)
tech.
embrague
de trinquete
храповая муфта
avia.
embrague
del autopiloto
включение автопилота
tech.
embrague
dentado
зубчатое сцепление
tech.
embrague
dentado
зубчатая муфта
tech.
embrague
deslizante
скользящая муфта
oil
embrague
efectivo
жёсткая муфта
oil
embrague
efectivo
сцепная муфта, не буксующая при включении и выключении
oil
embrague
efectivo
нефрикционная муфта
el.
embrague
electromagnético
электромагнитное сцепление
el.
embrague
electromagnético
электромагнитная муфта
mach.comp.
embrague
electromagnético con polvo metálico
электромагнитная порошковая муфта
(
serdelaciudad
)
el.
embrague
electromagnético de polvo coagulante
электромагнитное порошковое сцепление
tech.
embrague
hidráulico
гидромуфта
tech.
embrague
hidráulico
гидравлическое сцепление
tech.
embrague
hidráulico
гидравлическая муфта
tech.
embrague
impulsor
муфта привода
oil
embrague
inverso
реверсивный фрикцион
oil
embrague
inverso
фрикцион с обратным ходом
tech.
embrague
maestro
главная муфта сцепления
tech.
embrague
magnético
электромагнитное сцепление
tech.
embrague
magnético
электромагнитная муфта
tech.
embrague
magnético de fricción
электромагнитная фрикционная муфта
tech.
embrague
monodisco
однодисковое сцепление
tech.
embrague
monodisco
однодисковая муфта
tech.
embrague
multidisco
многодисковое сцепление
tech.
embrague
multidisco
многодисковая муфта
oil
embrague
neumático
муфта сцепления с пневмоприводом
avia.
embrague
por pulsar el botón
включение нажатием кнопки
tech.
embrague
rígido
жёсткая муфта
tech.
embrague
rígido
жёсткое соединение
tech.
embrague
rígido
жёсткое сцепление
tech.
embrague
semiautomatico
полуавтоматическое сцепление
el.
flujo
embragado
потокосцепление
tech.
freno de
embrague
тормоз муфты сцепления
tech.
guarnición de
embrague
фрикционная обшивка
tech.
guarnición de
embrague
обшивка сцепления
tech.
guarnición de
embrague
фрикционная накладка
tech.
guarnición de
embrague
накладка сцепления
tech.
horquilla de mando del
embrague
вилка привода сцепления
avia.
indicador de
embrague
индикатор включения
(автопилота)
avia.
indicador de
embrague
del amortiguador de guiñadas
индикатор включения демпфера рыскания
avia.
indicador
embrague
-trimado
индикатор включения
автопилота
и балансировки
(самолёта)
tech.
linguete de disco de
embrague
защёлка сцепления
transp.
maneta de
embrague
рычаг сцепления
(
spanishru
)
tech.
manguito de
embrague
муфта сцепления
gen.
manguito de
embrague
муфта сцепления
(de unión)
tech.
mecanismo de
embrague
соединительный механизм
tech.
mecanismo de
embrague
механизм сцепления
tech.
mecanismo de
embrague
механизм включения
tech.
muelle de
embrague
пусковая пружина
(фрикционной муфты)
tech.
muelle de
embrague
пружина сцепления
tech.
palanca de
embrague
рычаг сцепного механизма
tech.
palanca de
embrague
включающий
пусковой
рычаг
oil
palanca del
embrague
рычаг управления муфтой
oil
palanca del
embrague
рычаг включения
tech.
pedal de
embrague
педаль сцепления
auto.
pisar el
embrague
выжать сцепление
(
Unc
)
tech.
plato de
embrague
диск сцепления
tech.
plato de
embrague
диск фрикционной муфты
tech.
plato de
embrague
диск зацепления
auto.
plato de presión de
embrague
Нажимной диск сцепления
(
Tamara.Go
)
tech.
resbalamiento del
embrague
пробуксовка сцепления
auto.
soltar el
embrague
отпускать сцепление
(
Unc
)
tech.
varilla del acoplamiento de
embrague
тяга муфты сцепления
tech.
árbol del
embrague
вал сцепления
tech.
árbol del
embrague
выключающий вал
tech.
árbol del
embrague
вал муфты
Get short URL
