Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
containing
de mesa en mesa
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Spanish
Russian
geol.
beneficio en mesa de concentración
обогащение на концентрированном столе
commer.
cancelación en el transcurso de tres meses
погашение в течение трёх месяцев
gen.
de mesa en mesa
со стола на стол
(
Alexander Matytsin
)
gen.
de mesa en mesa
между столами
(
Alexander Matytsin
)
gen.
de mesa en mesa
от стола к столу
(
Alexander Matytsin
)
busin.
El vendedor se compromete, a reponer gratuitamente cualquier pieza defectuosa o a reparar cualquier defecto de funcionamiento,
si procede, atendida la naturaleza de la mercadería
, siempre que el "comprador" ponga en su conocimiento los defectos en un plazo máximo de 3 meses contados a partir de la recepción en destino.
Продавец обязуется за свой счёт заменить неисправные детали или обнаруженные дефекты, если это следует из природы товара, в случае если Покупатель уведомит его об обнаружении дефектов в срок, не превышающий 3 месяцев с момента получения товара.
(
hablamos
)
gen.
en un plazo de dos meses
в двухмесячный срок
gen.
normas de comportamiento en la mesa
правила поведения за столом
(
Alexander Matytsin
)
gen.
normas de educación en la mesa
правила поведения за столом
(
Alexander Matytsin
)
gen.
reglas de cortesía en la mesa
правила поведения за столом
(
Alexander Matytsin
)
gen.
reglas de etiqueta en la mesa
правила поведения за столом
(
Alexander Matytsin
)
UN
Reunión en mesa redonda sobre el papel de la mujer en la protección del medio ambiente
встреча "за круглым столом" по вопросу о роли женщин в охране окружающей среды
Get short URL
