DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing de lectura | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
acelerómetro de lectura máximaмаксимальный акселерометр
altímetro de lectura directaвысотомер с непосредственным отсчётом
aparato registrador de lecturas del conjunto de instrumentos en la cabinaкиноаппарат для автоматической съёмки в кабине
brújula de lectura directaсовмещённый магнитный компас
brújula de lectura directaнедистанционный магнитный компас
brújula de lectura en cuadrícula paralelaкомпас с лимбом для отсчёта курсов
cabeza de lectura y regrabaciónголовка для считывания с перезаписью
circuito de lectura electrónica de las coordenadas del blancoсхема электронного съёма координат цели (на индикаторе)
convertidor de lectura directa del alcanceпрямопоказывающий преобразователь дальности
correlacionar las observaciones con las lecturas de instrumentosувязывать визуальные наблюдения с показаниями приборов
cámara de lectura directa de la pantalla de radarкамера для непосредственной съёмки изображения с экрана индикатора РЛС
dial de lectura directaкруглая шкала с непосредственным отсчётом
dispositivo de lectura automáticaчитающий автомат
dispositivo registrador de lecturas y adaptaciónсогласующее устройство для записи показаний прибора
el de lecturaпогрешность отсчёта
equipo de lecturaоборудование для воспроизведения (записи)
equipo de lecturaсчитывающая аппаратура
equipo de lectura de cintaоборудование для считывания данных с ленты
equipo de lectura y transmisión de datosаппаратура съёма и передачи данных
errores de lecturaошибка отсчёта
escala de lectura precisaшкала точного отсчёта
facilidad de lecturaчитабельность (показаний приборов)
facilidad de lecturaчитаемость (показаний приборов)
facilidad de lecturaудобочитаемость (показаний приборов)
indicador de lectura directaиндикатор с непосредственным отсчётом
lectura de cintaсчитывание данных с ленты
lectura de datosсчитывание данных
lectura de la derivaотсчёт угла сноса
lectura de la elevaciónотсчёт угла места
lectura de la escalaотсчёт по шкале
lectura de la planchetaотсчёт по планшету
lectura de las coordenadas del blancoсъём координат цели (на индикаторе)
lectura de los parámetrosсъём параметров
lectura destructiva de la información almacenadaсчитывание с разрушением информации
lectura destructiva de la información almacenadaсчитывание со стиранием информации
lectura no destructiva de la información almacenadaсчитывание без разрушения информации
limbo de lecturaлимб отсчёта курсов (по магнитному компасу)
línea visible de lectura de coordenadas del blancoвидимая на индикаторе линия съёма координат цели
origen de la lecturaначало отсчёта
panel de lectura de coordenadasпульт съёма координат
registrador de cinta magnética y cabeza de lecturaсамописец с записью на магнитную ленту и считывающей головкой
registrador de lectura directa de datosсамописец с непосредственным считыванием данных
registro de lecturas sobre la memoriaзапись показаний прибора на запоминающее устройство
sistema de lectura de datosсистема считывания данных
tiempo de lecturaвремя отсчёта (показаний)
tiempo de lectura de instrumentosвремя считывания показаний приборов
tiempo de lectura de instrumentosвремя обзора приборов
tomar lectura de la escalaпроизводить отсчёт по шкале
validez de la lecturaстепень точности показаний