DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing de cable | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
acoplamiento de cableкабельная муфта
armado de cablesармирование кабелей
bandeja de cableкабельный лоток (klidia)
barrena de cableканатный бур
barrilete de cableкабельный зажим
blindaje de cableэкран кабеля (Baykus)
brida de cableкабельный зажим
brida de cableкабельная скоба
cable con aislamiento de gas a presiónгазонаполненный кабель
cable con relleno de aceiteмаслонаполненный кабель
cable de alimentaciónмагистральный провод
cable de alimentaciónсиловой кабель (Marichay)
cable de alimentaciónфидер
cable de alimentaciónкабель питания
cable de alimentaciónтокопроводящий кабель
cable de aparejoталевый канат
cable de barandillaлеерный трос
cable de controlкабель управления (Baykus)
cable de cucharaжелоночный канат
cable de cuchareoжелоночный канат
cable de cucharon de arrastreскреперный канат
cable de distribuciónраспределительный кабель
cable de emergenciaаварийный трос
cable de energiaэнергокабель
cable de energiaсиловой кабель
cable de extracciónподъёмный канат
cable de fuerzaэнергокабель
cable de fuerzaсиловой кабель
cable de masaпровод массы (spanishru)
cable de perforaciónбуровой канат
cable de potenciaэнергокабель
cable de potenciaсиловой кабель
cable de refuerzoрасчалка
cable de remolqueбуксирный канат
cable de sección en ochoкабель восьмиобразного сечения
cable de seguridadпредохранительный канат
cable de señalсигнальный кабель (Baykus)
cable de señalинформационный кабель (Baykus)
cable de señalкабель передачи сигналов (Baykus)
cable de señalizaciónсигнальный канат
cable de señalizaciónсигнальный кабель
cable de señalizaciónкабель для сигнализации
cable de sujeciónпривязной трос
cable de tierraзаземлённый трос
cable de tierraгрозозащитный трос
cable de tipo de plomo separadoкабель с отдельно освинцованными жилами
cable de tiroвытяжной трос
cable de tracciónнатяжной трос
cable de tracciónбуксирный канат
cable de tracciónтяговый канат (подвесной канатной дороги)
cable en baño de aceiteмаслонаполненный кабель
canaleta de cablesкабельный канал (tania_mouse)
capacidad de cableканатоёмкость (terrarristka)
colgador de cableкабельный крюк
colgador de cableкабельная подвеска
colgador de cableдержатель контактного провода
colocación de cablesпрокладка кабеля
conductos de cableкабельные желоба
conductos de cableтрубы для кабелей
conductos de cableкабельные траншеи
conductos de cableкабелепроводы
coraza de cableброня кабеля
cortador de cableострогубцы
cortador de cableкусачки для проволоки
cortador de cablesтросоруб (O_Kaz)
dedal de cableкабельный наконечник
disposición de cablesкабельная проводка
empalme de cableканатная сцепка
empalme de cableкабельный сросток
empalme de cableзамок для канатов
empalme de cableкабельная спайка
encastre de cableканатный замок
encastre de cableканатная муфта
enchufe de bifurcación para cablesтройниковая гильза для соединения кабелей
enchufe de cableгильза для соединения кабелей
ensambladura de cablesмонтаж проводов
excavador de cableканатный экскаватор
excavadora de cable de arrastreканатно-скреперная установка
excavadora de cable de arrastreдраглайн
flecha de un cableстрела провеса провода
forro de cableоболочка кабеля
garra de cableнатяжная "лягушка" (для протаскивания кабеля)
grillete de cableколодка для заделки конца троса
grillete de cableкабельный замок
Guía del cable de la grúaканатоукладчик (Willmar Sandoval)
indicador del ángulo de cableуказатель угла провисания буксировочного троса
interrupción de cableразрыв кабеля
interrupción de cableобрыв кабеля
linea de cablesкабельная линия
manguito de cableкабельный наконечник
manguito de cableкабельная муфта
Máquina de alimentación de cableТрайб аппарат (Willmar Sandoval)
pala de cable de arrastreканатно-скребковый экскаватор
pala de cable de arrastreдраглайн
perforadora de cableстанок канатного бурения
rafadora de cableканатная врубовая машина
ruptura de cableразрыв кабеля
ruptura de cableповреждение кабеля
ruptura de cableобрыв кабеля
sección de cableкабельный участок (линии)
sondeo de percusión con cableударно-канатное бурение
soporte de cableопорная кабельная конструкция
talón de cableкабельный башмак
tendido de cablesпрокладка кабелей
terminal de cableкабельный наконечник
torno de cableлебёдка
trailla de cable de arrastreканатный скрепер
transportador de cableканатный конвейер
trazado de cablesпрокладка кабелей (Baykus)