Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing crecido | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.aquí crece bien el trigoздесь хорошо родится пшеница
gen.crecer a la vistaрасти на глазах
gen.crecer a ojos vistasрасти не по дням, а по часам
inf.crecer a ojos vistosрасти не по дням, а по часам (como las horas del día)
econ.crecer a ritmos de ... %расти темпами в ... %
econ.crecer se a tasas de ... % "-"расти темпами в ... %
bot., zool.crecer alasокрылиться
gen.crecer ante la opinión de alguienподняться в чьём-л. мнении
inf.crecer como la espumaрасти не по дням, а по часам
gen.crecer como la espumaрасти как на дрожжах
gen.crecer como los hongosрасти вырастать как грибы (быстро и в изобилии)
gen.crecer de manera desbocadaрасти как на дрожжах (Lavrov)
gen.crecer exponencialmenteрезко возрасти (Alexander Matytsin)
gen.creció la barbaборода выросла
gen.волосы, бороду dejar crecerрастить
gen.dejar crecerотрастить
inf.dejar crecerнаращивать
inf.dejar crecerнарастить
gen.dejar crecer@отращивать
gen.волосы, бороду dejar crecerотпустить (el pelo, la barba)
gen.el agua ha crecidoвода прибавилась
gen.el musgo crece en las piedrasмох нарос на камнях
gen.el árbol creció hasta el tejadoдерево доросло до крыши
gen.ha crecido mucha hierbaнаросло много травы
gen.haber crecidoпроизрасти
gen.haber crecidoдорасти (hasta)
gen.haber crecidoдорастать (hasta)
gen.la ciudad creceгород растёт
gen.la ciudad creció muchoгород разросся
gen.la familia ha crecido muchoсемья разрослась
saying.le va a crecer la narizон соврёт - недорого возьмёт
gen.los hijos han crecido se han hecho mayores sin sentirloдети незаметно поднялись
proverbno crece el río con agua limpiaтрудом праведным не наживёшь палат каменных
gen.no crecer másостановиться в росте
gen.no crecer no llegar todavía hasta...не дорасти ещё до... чтобы...
gen.no ha crecidoон ростом не вышел
gen.о растениях que crece en la sombraтеневой (en la umbría)

Get short URL