comunicaciones – phrases

Terms for subject Law containing comunicaciones | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
actos de comunicación	судебные извещения (IrinaDVL)
acuerdo de iniciación y comunicación del trámite de audiencia de expediente sancionador	Соглашение о начале процесса и сообщение о слушании дела о наложении дисциплинарных мер (ulkomaalainen)
archivo de una comunicación	закрытие производства в отношении информации (полученной от осведомителя/информатора sankozh)
comunicación de confianza	диффамационное заявление, не влекущее за собой юридической ответственности
comunicación de confianza	конфиденциальное сообщение (сделанное адвокату)
comunicación de confianza	защищённое свидетельской привилегией конфиденциальное сообщение (адвокату и пр.)
comunicación escrita	письменное уведомление
comunicación escrita	депеша
comunicación oficial	официальное сообщение
comunicación priveligiada	конфиденциальное сообщение (адвокату)
comunicación priveligiada	диффамационноё заявление, не влекущее за собой юридической ответственности
contrato de servicios de comunicaciones	договор на оказание услуг связи (spanishru)
contrato de servicios de comunicaciones	договор об оказании услуг связи (spanishru)
Derecho de Comunicación Pública	право на обнародование произведения (Tayafenix)
Dirección Nacional de Comunicación Social	Главное управление по делам средств массовой информации
Ley de la Comunicación Audiovisual	Закон о средствах аудиовизуальной передачи информации (Испания Alexander Matytsin)
Ley de la Comunicación Audiovisual	Закон о средствах аудиовизуальной передачи информации ((Испания) Alexander Matytsin)
medio de comunicación social	масс-медиа
medio de comunicación social	средства массовой информации
medios de comunicación	средства массовой информации
medios de comunicación	СМИ
secreto de comunicaciones	тайна телефонных переговоров
secreto de comunicaciones	тайна переписки
sin comunicación previa	без предупреждения (Wiana)
sin comunicación previa	без предварительного уведомления (Wiana)
sin perjuicio de las comunicaciones de obligado cumplimiento	без ограничения сообщения их в соответствующие органы по законодательным нормам. (персональных данных и/или сведений BCN)

Get short URL