certificado – phrases

Spanish ⇄

Terms for subject Patents containing certificado | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
certificado de adición	дополнительное свидетельство
certificado de autor	авторское свидетельство
certificado de buena conducta	свидетельство о несудимости
certificado de corrección	удостоверение об исправлении
certificado de invención	авторское свидетельство (vleonilh)
certificado de utilidad	свидетельство о полезности
certificado del recibo	справка о получении
certificado del recibo	свидетельство о получении
copia certificada	заверенная копия
copia de conformidad certificada	копия с заверенной идентичностью
en carta certificada	заказным письмом
estos certificados serán dispensados de toda otra legalización	эти документы не требуют какого-л. дополнительного подтверждения
estos certificados serán dispensados de toda otra legalización	эти документы не требуют какой-л. легализации
identidad del solicitante de la patente y del solicitante del certificado de adición	идентичность лиц, подавших заявки на основной и дополнительный патенты
presentación de un certificado	предоставление удостоверения
presentar el certificado de buena conducta	представлять свидетельство о несудимости
traducción no certificada	незаверенный перевод
transformación de una solicitud de patente a una demanda de certificado de utilidad	преобразование заявки на патент в заявку на свидетельство о полезности

Get short URL