automático – phrases

Spanish ⇄

Terms for subject Electronics containing automático | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
acoplamiento automático	автоматическое соединение
ajuste automático de circuitos oscilantes	автоматическая настройка контуров
ajuste automático de la fase	автоподстройка фазы
amplificador de ajuste automático	самонастраивающийся усилитель
amplificador de mando automático de selectividad	усилитель с автоматической регулировкой избирательности
antena de enfoque automático	самофокусирующаяся антенна
aparato automático registrador	самопишущий прибор
aparato con mando automático	аппарат с автоматическим управлением
aparato de mando automático	прибор с автоматическим управлением
aparato de mando automático	прибор автоматического управления
aparato telefónico automático	автоматический телефонный аппарат
arrancador automático	пусковой автомат
arrancador automático	автомат пуска
arranque automático	автоматический запуск
arranque automático	автопуск
avisador automático de incendio	автоматический пожарный извещатель
bloque de mando automático	блок автоматики управления
bloque de regulación automática y de medida	блок автоматики и измерения
bloqueo automático con corriente codificada	кодовая автоблокировка
bloqueo automático de corriente alterna	автоблокировка переменного тока
bloqueo automático de corriente continua	автоблокировка постоянного тока
bloqueo automático de dos indicaciones	двузначная автоблокировка
bloqueo automático de tres indicaciones	трёхзначная автоблокировка
bobinaje automático	автоматическая намотка
cadena de producción automática	автоматическая линия
calculadora automática	автоматическая вычислительная машина
cambiador automático de discos	автомат для смены пластинок
canal de mando automático de frecuencia	канал автоматической подстройки частоты
captador automático	автоматический датчик
centrado automático	автоматическое центрирование
central telefónica automática	автоматическая телефонная станция
ciclo automático	автоматический цикл
circuito de control automático de frecuencia	схема автоматической подстройки частоты
circuito de interrupción automática	схема автоматического выключения
codificación automática	автоматическое кодирование
compensación automática	автоматическая компенсация
comprobador automático de hilos y cables	тестер для автоматической проверки проводов и кабелей
conector automático	автоматический включатель
conexión repetida automática	автоматическое повторное выключение
conmutador automático	автопереключатель
conmutador automático universal	универсальный автоматический переключатель
contactor de apertura automática	автоматический контактор
control automático	авторегулирование
control automático de ajuste	автоматическая подстройка
control automático de amplitud	автоматическая регулировка амплитуды
control automático de fase	автоматическая регулировка фазы
control automático de fase	автоматическая подстройка фазы
control automático de frecuencia	автоматическая подстройка частоты
control automático de frecuencia de líneas	автоматическая подстройка частоты строк
control automático de frecuencia de líneas	автоподстройка частоты строк
control automático de frecuencia por regulación de fase	фазовая автоподстройка частоты
control automático de la definición	автоподстройка резкости (de la cámara de televisión)
control automático de la frecuencia	автоматическая подстройка частоты
corrección automática	автоматическая коррекция
corrección automática de ajuste	автоматическая подстройка
corrección automática de ajuste	автоматическая коррекция настройки
corrección automática de errores	автоматическое исправление ошибок
corrección automática de frecuencia	автоматическая коррекция частоты
corrección automática de frecuencia	автоматическая частотная коррекция
corrección automática de sensibilidad de clistrón	автоматическая подстройка чувствительности клистрона
cortacircuitos automático	автомат защиты сети
cálculo automático	автоматическое вычисление
descarga de frecuencia automática	автоматическая частотная разгрузка
desconexión automática	автоматическое разъединение
desconexión automática	автовыключение
despedidor automático	автодиспетчер
detección automática de errores	автоматическое обнаружение ошибок
dispositivo automático	автоматическое устройство
dispositivo automático de tiempo	автомат времени
dispositivo automático del tiempo de arranque	автомат времени пуска
dispositivo de alarma automática	прибор автоматической сигнализации
dispositivo de lectura automático	читающий автомат
disyuntor automático, taco, breaker, pastilla	защитный автомат (Jelly)
disyuntor de nuevo cierre automático	выключатель с автоматическим повторным включением
elaboración automática de datos	автоматическая обработка данных
elaboración automática de información	автоматическая обработка информации
emisor automático	автоматический передатчик
enfoque automático	автоматическая фокусировка
enlace automático	автоматическая связь
entrada automática de información	автоматический ввод данных
entrada de reserva automática	автоматический ввод резерва
equipo automático	автоматическое оборудование
equipo automático	автоматическая аппаратура
equipo de conmutación automática	аппаратура автоматической коммутации
equipo de control automático	аппаратура автоматического управления
equipo de control automático	аппаратура автоматического контроля
equipo de identificación automática de un número	аппаратура автоматического определения номера (de llamada)
equipo de mando automático	аппаратура автоматического управления
estabilización automática de frecuencia	автоматическая стабилизация частоты
estabilización automática de nivel	автоматическая стабилизация уровня
estación automática interplanetaria	автоматическая межпланетная станция
estación radiometeorológica automática	автоматическая радиометеорологическая станция
exploración automática	автоматическая развёртка
extracción automática de información	автоматический съём информации
fechador horario automático	автоматический штемпель времени
fechador horario automático	автоматические штамп-часы
funcionamiento automático	автоматическое действие
identificación automática	автоматическое опознавание
indicador acimutal automático	автоматический индикатор азимута
indicador automático	автоматический индикатор
inserción de repetidores en las centrales interurbanas automáticas de tránsito	включение усилителей на автоматических промежуточных станциях
instalación automática	автоматическая аппаратура
interrogador automático	автоматический запросчик
interrupción automática	автоматическое выключение
interruptor automático	автоматический прерыватель
interruptor automático	автоматический выключатель
interruptor automático de protección	автоматический предохранительный выключатель
interruptor automático de reloj	выключатель с часовым механизмом
interruptor automático de sobretensión	автомат защиты от перенапряжения
interruptor de mando automático	выключатель с автоматическим управлением
Interruptor de transferencia automática	рва (Angel Alejandro)
Interruptor de transferencia automática	Автоматическое включение резерва (Angel Alejandro)
Interruptor de transferencia automática	ние резе́ (Angel Alejandro)
introducción del servicio automático	введение автоматической связи
lectura automática de coordenadas	автосъём координат
lectura automática de la distancia	автоматический отсчёт дальности
lectura automática de un texto	автоматическое чтение текста
llamada automática	автоматический вызов
lámpara de arco automática	дуговой осветитель с автоматической подачей углей
mando automático de brillo	автоматическая регулировка яркости
mando automático de contraste	автоматическая регулировка контрастности
mando automático de ganancia	автоматическая регулировка усиления
mando automático de ganancia de acción rápida	быстродействующая автоматическая регулировка усиления
mando automático de régimen	автоматическое управление режимом
mando automático instantáneo de ganancia	мгновенная автоматическая регулировка усиления
manipulación automática	автоматическая манипуляция
medida automática	автоматическое измерение
motor de arranque automático	электродвигатель с автоматическим пуском
máquina de bobinar automática	намоточный автомат
máquina de calcular automática	автоматическая вычислительная машина
optimizador automático	автоматический оптимизатор
dispositivo de parada automática	автостоп
piloto automático electrónico	электронный автопилот
piloto automático giroscópico	гироскопический автопилот
polarización automática	автосмещение
polarización automática de rejilla	автоматическое сеточное смещение
programa de programación automática	программирующая программа
programación automática	автоматическое программирование
protector automático de la red	автомат защиты сети
puente automático	автоматический мост
puesta en fase automática	автоматическая регулировка фазы
radar de persecución automática	радиолокационная станция автоматического сопровождения цели
radar de seguimiento automático	авторадиодальномер
radiobrújula automática	автоматический радиокомпас
radiodifusión automática	автоматическое радиовещание
radiogoniómetro automático	автоматический радиопеленгатор
radiogoniómetro con orientación automática de antena	радиопеленгатор с автоматической ориентацией антенны
recepción automática	автоматический приём
receptor automático de señales de alarma	автоматический приёмник сигналов тревоги
receptor con sintonización automática	приёмник с автоматической настройкой
receptor con sintonización automática	самонастраивающийся приёмник
receptor de búsqueda automática de estación	приёмник с автоматическим поиском станции
red telefónica automática	автоматическая телефонная сеть
registro automático	автоматическая запись
regulación automática de brillo	автоматическая регулировка яркости
regulación automática de frecuencia	автоматическая регулировка частоты
regulación automática de la banda pasante	автоматическая регулировка полосы пропускания
regulación automática de potencia	автоматическое регулирование мощности
regulación automática de volumen	автоматическая регулировка громкости
regulador automático de desfasaje	автоматический регулятор сдвига фаз
regulador automático de frecuencia	автоматический регулятор частоты
regulador automático de nivel	автур
regulador automático de volumen	автоматический регулятор громкости
reinserción automática	повторное автоматическое включение
reinserción automática rápida	повторное автоматическое быстродействующее включение
relé de conexión automática	реле автоматического включения
repartidor automático	автодиспетчер
retención automática	автоматическая блокировка
retorno a cero automático	самовозврат
retorno automático	автоматический возврат
seccionamiento automático	автоматическая блокировка
seccionamiento eléctrico automático	автоблокировка
seguimiento automático	автоматическое слежение
seguimiento automático	автоматическое сопровождение
seguimiento automático	автосопровождение
seguimiento automático en distancia	автосопровождение по дальности
seguimiento automático omnidireccional	автосопровождение по угловым координатам
selección automática	автопоиск
selección automática a distancia a través de una estación de tránsito	дальнее искание через транзитную станцию
selección automática de señales	автовыбор сигналов
servicio con selección automática por la operadora	полуавтоматическая эксплуатация
señal automática	автоматический сигнал
señalización automática	автоматическая сигнализация
sincronizador automático	автоматический синхронизатор
sintonización automática	автоматическая настройка
sintonización automática	автоподстройка
sintonización automática a distancia	автоматическая дистанционная настройка
sintonización automática de antena	автоматическая настройка антенны
sintonización automática de la frecuencia por defasaje	фазовая автоподстройка частоты
sintonización de la fase automática	автоподстройка фазы
sistema automático	автоматическая система
sistema de codificación automática	система автоматического кодирования
sistema de comunicación automática	система автоматической связи
sistema de control automático	система автоматического контроля
sistema de dirección automática	система автоматического управления
sistema de mando automático	система автоматического управления
sistema de mando automático con parámetros aleatorios	система автоматического управления со случайными параметрами
sistema de mando automático de ciclo abierto	разомкнутая система автоматического управления
sistema de mando automático de ciclo cerrado	замкнутая система автоматического управления
sistema de mando automático de ganancia	система автоматической регулировки усиления
sistema de programación automática	система автоматического программирования
sistema de radiogoniometría automática	система автоматической радиопеленгации
sistema de regulación automática	система автоматического регулирования
sistema de regulación automática con estructura variable	система автоматического регулирования с переменной структурой
sistema de seguimiento automático	система автоматического сопровождения цели (de un blanco)
sistema discreto de regulación automática	дискретная система автоматического регулирования
sistema telefónico automático	система автоматической телефонной связи
subestación automática	автоматическая подстанция
subestación automática accionada por motor	мотогенераторная подстанция
supresión automática de la deformación de las señales	автоматическое исправление сигналов
telegrafía automática	автоматическая телеграфия
telemando automático	автоматическое телеуправление
telemando automático	автотелеуправление
telemanipulación automática	автотелеуправление
telemetría automática	автоматическая дальнометрия
teléfono de conmutación automática	телефон-автомат
telégrafo automático	автоматический телеграф
termorregulador automático	автотермостабилизатор
tocadiscos automático	проигрыватель-автомат
traducción automática	автоматический перевод
transformador automático para el laboratorio	лабораторный автотрансформатор
transformar en automático	автоматизировать
transmisión automática	автоматическая передача
transmisión automática de señales	автоматическая посылка сигналов
transmisión automática de señales	автоматическая передача сигналов
trazador automático de características	характериограф
tubo catódico de enfoque automático	электроннолучевая трубка с автофокусировкой
unidad de determinación automática de la tara	блок автоматической настройки нуля
voltímetro de compensación automática	автокомпенсационный вольтметр

Get short URL