Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing ajuste | all forms | exact matches only
SpanishRussian
ajuste a base cajaперевод на кассовую основу
ajuste a la bajaпонижательная корректировка
ajuste a la bajaкорректировка в сторону понижения
ajuste a valores de cajaперевод на кассовую основу
ajuste al alzaповышательная корректировка
ajuste al alzaкорректировка в сторону повышения
ajuste cambiario excesivoчрезмерная корректировка валютного курса
ajuste con crecimientoкорректировка в условиях роста
ajuste con crecimientoстабилизация в условиях роста
ajuste de la balanza de pagosвнешнеэкономическая корректировка
ajuste de la balanza de pagosкорректировка во внешнем секторе
ajuste de las cifras a valores de cajaперевод на кассовую основу
ajuste de las cuotasизменение квот
ajuste de los cargosизменение пересмотр, размера сборов
ajuste de valoraciónпоправка на изменение стоимости валюты
ajuste de valoraciónпоправка на изменение стоимости
ajuste de valoración de la monedaпоправка на изменение стоимости валюты
ajuste de valoración de la monedaпоправка на изменение стоимости
ajuste del momento de registroкорректировки, связанные со временем отражения в учёте
ajuste del sector externoвнешнеэкономическая корректировка
ajuste del sector externoкорректировка во внешнем секторе
ajuste estacionalкорректировки с учётом сезонных факторов (MBP6, SCN93)
ajuste externoвнешнеэкономическая корректировка
ajuste externoкорректировка во внешнем секторе
ajuste fiscalфискальная консолидация
ajuste fiscalбюджетная корректировка
ajuste fiscalфискальная стабилизация
ajuste fiscalбюджетная консолидация
ajuste fiscalужесточение налогово-бюджетной политики
ajuste fiscal forzadoрадикальная бюджетная консолидация
ajuste monetarioиндексация
ajuste orientado al crecimientoкорректировка, ориентированная на экономический рост
ajuste por costo de vidaпоправка на стоимость жизни
ajuste por revaloración cambiariaкорректировка стоимости валюты
ajuste por revaloración de divisasкорректировка стоимости валюты
ajuste por valuaciónпоправка на изменение стоимости валюты
ajuste por valuaciónпоправка на изменение стоимости
ajuste preciso"тонкая настройка" экономики
ajuste presupuestarioфискальная консолидация
ajuste presupuestarioфискальная стабилизация
ajuste presupuestarioбюджетная корректировка
ajuste presupuestarioбюджетная консолидация
ajuste presupuestarioужесточение налогово-бюджетной политики
ajuste realреальная корректировка
ajuste tributario en fronteraналоговая поправка при пересечении границы
bondad del ajusteстепень согласия
cláusula de ajuste automáticoоговорка о повышении заработной платы
cláusula de ajuste automáticoоговорка о скользящих ценах
crédito para ajuste estructuralкредит на структурную перестройку (BIRF)
Cuenta Fiduciaria del Servicio Reforzado de Ajuste EstructuralТрастовый фонд механизма расширенного финансирования структурной перестройки
Cuenta Fiduciaria del Servicio Reforzado de Ajuste EstructuralТрастовый фонд ЕСАФ
ecuación de ajusteкорректировочное уравнение
factor de ajuste automático de un programaкорректировочный коэффициент программы
fatiga causada por el ajusteзамедление корректировки
fatiga del ajusteзамедление корректировки
liquidación del ajuste de valoración de la monedaурегулирование переоценки стоимости валюты
línea de ajuste óptimoтраектория тренда
línea de ajuste óptimoлиния тренда
mecanismo de contingencia para el ajuste de las metasмеханизм на случай непредвиденных обстоятельств
paridad que no se ajusta a la realidadнереалистичный паритет
perfil del ajusteтраектория корректировки
perfil del ajusteтраектория стабилизации
precisión del ajusteстепень согласия
precisión del ajusteкритерий согласия
proceso de ajusteпроцесс корректировки
proceso de ajusteпроцесс стабилизации
programa de ajusteпрограмма стабилизации
programa de ajusteпрограмма корректировки
prueba de la bondad del ajusteкритерий согласия
préstamo para ajuste estructuralзаем на структурную перестройку
préstamo para fines de ajuste estructuralзаем на структурную перестройку
repercusión de los ajustes del tipo de cambio en los precios internosвоздействие валютного курса на инфляцию
repercusión de los ajustes del tipo de cambio en los precios internosпередача воздействия валютного курса
repercusión de los ajustes del tipo de cambio en los precios internosперенос валютного курса на цены
Servicio Reforzado de Ajuste Estructuralмеханизм расширенного финансирования структурной перестройки
servicio reforzado de ajuste estructural, ampliado y prorrogadoмеханизм расширенного финансирования структурной перестройки с увеличением объёма ресурсов и продленным сроком действия
sistema de ajuste del valor de las pensionesсистема корректировки размера пенсий
tasa de ajusteтемп периодической корректировки
tasa de ajuste del tipo de cambioтемп периодической корректировки
tipo de cambio de ajuste de las tenenciasкурс по авуарам
transacción de ajusteкорректировочная операция
traspaso de los ajustes del tipo de cambio a los precios internosвоздействие валютного курса на инфляцию
traspaso de los ajustes del tipo de cambio a los precios internosпередача воздействия валютного курса
traspaso de los ajustes del tipo de cambio a los precios internosперенос валютного курса на цены
trayectoria del ajusteтраектория корректировки
trayectoria del ajusteтраектория стабилизации
verificación de la precisión del ajusteкритерий согласия

Get short URL