Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
agua de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
Russian
abastecimiento de agua
водопровод водоснабжение
(
vleonilh
)
abastecimiento de agua
подача воды
ablandamiento de aguas con permutita
пермутирование
(
vleonilh
)
absorción de agua
влагоёмкость
(пигмента)
absorción de agua
водопоглощение
abundancia de agua
водообильность
acogida de aguas
сток воды
aflujo de agua
приток воды
agua de
absorción
абсорбционная вода
agua de
adsorción
адсорбционная вода
agua de
circulación
циркуляционная вода
agua de
cristalización
кристаллизационная вода
agua de
descarga
отработанная вода
agua de
difusión
диффузионная вода
agua de
drenaje
дренажная вода
agua de
enfriamiento
охлаждающая вода
agua de
hidratacion
гидратная вода
agua de
inyección
нагнетаемая вода
agua de
inyección
впрыскиваемая вода
agua de
mezcla
вода с примесями
agua de
mina
шахтная вода
agua de
soldar
паяльная жидкость
(водный раствор хлористого цинка)
agua de
yacimiento de petróleo
промысловая вода
agua de
yacimiento de petróleo
попутная вода
agua de
yacimiento de petróleo
вода нефтяного месторождения
alimentación de agua
подача воды
almacén de agua
цистерна с питьевой водой
almohada de agua
водяная подушка
arca de agua
резервуар водонапорной башни
ataguía de aguas abajo
низовая перемычка
ataguía de aguas arriba
верховая перемычка
atrapador de agua
конденсационный горшок
balance de agua
водный баланс
bomba de agua
водяной насос
bomba de agua condensada
конденсатный насос
bomba de agua impelente
помпа
bomba de agua impelente
нагнетательный водяной насос
bomba de chorro de agua
водоструйный насос
(
I. Havkin
)
caldera de agua caliente
кипятильник
caldera de agua caliente
бойлер
caldera de tubos de agua
водотрубный котел
calentador de agua
водоподогреватель
calentador de agua
водонагреватель
calentador de agua a alta presión
водоподогреватель высокого давления
calentador de agua a baja presión
водоподогреватель низкого давления
calentador de agua a gas
газовый нагреватель воды
(
Latvija
)
calentador del
agua de
alimentación
экономайзер
calentamiento de agua
подогревание воды
calentamiento de agua
водоподогрев
camisa de agua
водяная рубашка ватержакет
camisa de agua
водяная рубашка
canal de agua
гидроканал
(для проведения аэрогидродинамических исследований)
canal de agua
водный канал
canalización de agua
водопроводная сеть
canalización de agua
водопровод
captación de agua
водозабор
carga de agua
гидростатический напор
caudal de agua
подпор
cañeríia de agua
водопровод
caño de agua
струя воды
caño de agua
водопроводная труба
Ciclo de rotación de agua
водооборотный цикл
(
Willmar Sandoval
)
circulación de
agua de
refrigeración
циркуляция охлаждающей воды
clinómetro de agua
уровень
clinómetro de agua
ватерпас
coeficiente de saturación de
agua de
la roca
коэффициент водонасыщенности горной породы
colector de agua
водосборник
columna de agua
выброс воды
(при подводном ядерном взрыве)
columna de agua
водяной столб
conducción de agua
подвод воды
conducción de agua
водоснабжение
conducción de agua
акведук
conducción de agua
мост-водовод
conducción de agua
водопровод
conducción de agua
подача воды
cristal de agua
растворимое стекло
cámara de agua
водяная рубашка
(двигателя)
cámara de agua
водозаборная камера
cámara de agua
водяная камера
cámara de agua
водяной резервуар
depurador de agua
водоочистное сооружение
depurador de agua
водоочиститель
elevador de aire-agua
пневмонасос
eliminación de agua por evaporación
удаление воды выпариванием
entrada de agua
проникновение воды
(
Baykus
)
entrada de agua
попадание воды
(
Baykus
)
entrada de
agua de
enfriamiento
впуск охлаждающей воды
entrada del
agua de
refrigeración
впуск охлаждающей воды
equipo de alimentación de agua
оборудование водопитания
escape de agua
водоспуск
escape de agua
водосброс
espacio de agua
водное пространство
estanque de
agua de
lluvia
дождевой пруд
evaporador de agua helada
вентиляторный радиатор охлаждённой воды
(
spanishru
)
eyector a chorro de agua
водяной
водоструйный
эжектор
filtro de aguas negras
фильтр сточных вод
gas de agua carburado
карбюрированный водяной газ
gas de agua enriquecido
карбюрированный водяной газ
grifo de agua
водопроводный кран
grifo de la camisa de agua
сливной краник водяной рубашки
ingreso de agua
проникновение воды
(
Baykus
)
ingreso de agua
попадание воды
(
Baykus
)
instalaciones de agua
водоснабжение
(
spanishru
)
instalaciones de agua
система водоснабжения
(
spanishru
)
instalación abastecedora de agua
водоснабжающая установка
instalación de altmentacion de agua
насосная станция
instalación de altmentacion de agua
водопитающая установка
instalación de depuración del agua
водоочистительная установка
instalación depuradora de agua
водоочистительная установка
intercambiador de calor aceite-agua
водо-маслянный теплообменник
(
Linn
)
interceptor de agua
конденсационный горшок
inyección de agua
инжекция воды
inyección de agua
нагнетание воды
(в пласт)
irrupción de agua
выброс воды
irrupción de agua
прорыв воды
irrupción de agua
вторжение воды
limpieza por chorro de agua
гидравлическая очистка
lodo de agua
железорудный шлам
manguito de agua
водяная рубашка
manómetro de agua
водяной манометр
martillo perforador de inyección de agua
бурильный молоток для мокрого бурения
motor de agua
гидромотор
motor de agua
гидравлический двигатель
motor de refrigeración por agua
двигатель с водяным охлаждением
muestra de agua
водная проба
nivel de agua
ватерпас
nivel de agua
горизонт воды
nube de agua
водяное облако
obturador de agua
водяной затвор
pantalla de agua
водяной заслон
(в котле)
pantalla de agua
водяная завеса
perforadora de inyección de agua
перфоратор для мокрого бурения
permeabilidad al vapor de agua
паропроницаемость
planta depuradora de aguas cloacales
установка очистки сточных вод
precinto de agua
водяной затвор
presión de agua
напор воды
(
serdelaciudad
)
procedimiento de pelambre en agua caliente
способ золения в теплой воде
punto de abastecimiento de aguas
пункт водоснабжения
punto de distribución de agua
водораспределительный пункт
purga de agua
осушение
(
Bogotano
)
purga de agua
обезвоживание
(
Bogotano
)
purificación de agua
водоочистка
purificador de agua
водоочиститель
radiador de agua
водяной радиатор
radiador de
agua de
enfriamiento
радиатор водяного охлаждения
radiador de refrigeración por agua
радиатор водяного охлаждения
reactor de enfriamiento por agua
реактор с водяным охлаждением
recipiente de agua
водоприёмник
refrigeración por camisa de agua
охлаждение водяной рубашкой
regulador de nivel del agua
регулятор уровня воды
reostato de agua
водяной реостат
repeledor de agua
влагоотталкивающий
(
I. Havkin
)
reservorio de agua
водосборник
salto de agua
перепад
salto de agua
гидравлический прыжок
sello de agua
гидравлический затвор
separación de agua
отделение воды
separador de agua-aceite
водомаслоотделитель
(
yulchik861
)
sistema de abastecimiento de aguas
водопроводная сеть
sistema de agua pulverizada
система пожаротушения тонкораспылённой водой
(
only46
)
sumidero de agua con cascarilla
отстойник для осаждения из воды окалины
tanque de agua
водяной закалочный бак
tanque de agua
водяной бак
tenor de agua
влагосодержание
toma de agua
приёмник воды
toma de agua
водоподводящий патрубок
toma de agua
водозабор
toma de agua
водоприёмник
toma de agua
водозаборное сооружение
toma de agua
впуск воды
torre de agua
водонапорная башня
trampa de agua
влагоотделитель
(
Baykus
)
tratamiento de aguas
умягчение воды
tratamiento de aguas
обработка воды
trompa de agua
водоструйный насос
tubería de agua
водовод
tubería de agua
водопровод
tubería de agua circulante
Циркводовод
(
serdelaciudad
)
tubo de agua
кипятильная труба
tubo de agua
водопроводная труба
tubuladura de derivación del agua
водоотводный патрубок
tubuladura de salida de agua
водоотводный патрубок
turbina de agua
водяная турбина
vapor de agua
водяной пар
vatímetro con circulación de agua
калориметрический ваттметр
yacimiento con empuje de agua
месторождение с водонапорным режимом
zona de rociado con agua pulverizada
зона распиливания воды
(при вторичном охлаждении)
Get short URL