| Subject | Spanish | Russian |
| org.name. | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural para el Cercano Oriente | Соглашение об учреждении Регионального центра по аграрной реформе и развитию сельских районов на Ближнем Востоке |
| gen. | afiliados del partido agrario | аграрии (члены аграрной партии) |
| econ. | agrario-industrial | агропромышленный |
| econ. | agrario-industrial | аграрно-индустриальный |
| sociol. | agrupación de productores agrarios | ассоциация производителей |
| org.name. | Asociación Europea de Economistas Agrarios | Европейская ассоциация экономистов-аграрников |
| econ. | banco de crédito agrario de crédito agrícola | банк сельскохозяйственного кредита |
| law | caja de crédito agrario | сельскохозяйственный банк |
| econ. | censo agrario agrícola | сельскохозяйственная перепись |
| org.name. | Centro de información agraria mundial | Всемирный сельскохозяйственный информационный центр |
| org.name. | Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов |
| org.name. | Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural para el Cercano Oriente | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов в странах Ближнего Востока |
| econ. | ciencia agraria | сельскохозяйственная наука |
| org.name. | Coalición asiática de organizaciones no gubernamentales para la reforma agraria y desarrollo rural | Коалиция неправительственных организаций Азии в поддержку аграрных реформ и развития сельских районов |
| UN, ecol. | coalición no gubernamental de Asia pro reforma agraria y desarrollo rural | Коалиция НПО стран Азии за аграрную реформу и развитие сельских районов |
| org.name. | Comité Especial de Reforma Agraria | Специальный комитет по аграрной реформе |
| org.name. | Comité FAO/Naciones Unidas/OIT sobre Reforma Agraria | Комитет ФАО/Организации Объединённых Наций/МОТ по вопросам аграрной реформы |
| econ. | complejo agrario-industrial agroindustrial | агропромышленный комплекс |
| org.name. | Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural: Nuevos desafíos y opciones para revitalizar las comunidades rurales | Международная конференция по вопросам аграрной реформы и развития сельских районов |
| org.name. | Conferencia Mundial sobre la Reforma Agraria | Всемирная конференция по вопросам земельной реформы |
| org.name. | Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural | Всемирная конференция по аграрной реформе и развитию сельских районов |
| stat. | conjunto de elementos de los metadatos agrarios | стандарт представления метаданных, разработанный ФАО для описания и поиска сельскохозяйственных информационных ресурсов и последующего обмена данными |
| gen. | cooperación agraria | сельскохозяйственная кооперация |
| gen. | crisis agraria | аграрный кризис |
| econ. | crédito agrario | сельскохозяйственный кредит |
| law | derecho agrario | аграрное право |
| econ. | derecho agrario | земельное право |
| law | derecho agrario | сельскохозяйственный закон |
| econ. | economía agraria | сельское хозяйство |
| econ. | economía agrario-industrial | аграрно-индустриальное хозяйство |
| agric. | empresa agraria | агропредприятие (Andrey Truhachev) |
| agric. | empresa agraria | сельскохозяйственное предприятие (Andrey Truhachev) |
| agric. | empresa agraria | агрохозяйство (Andrey Truhachev) |
| agric. | empresa agraria | аграрное предприятие (Andrey Truhachev) |
| econ. | empresa agrario-industrial | агропромышленное предприятие |
| econ. | empresa agrario-industrial | аграрно-промышленное предприятие |
| agric. | estructura agraria | аграрная система |
| law | estructura agraria | система землевладения |
| law | estructura agraria | режим землепользования |
| econ. | estructura agraria | аграрный строй |
| econ. | estructura agraria | структура сельского хозяйства |
| agric. | estructura agraria | аграрная структура |
| environ. | estructuras agrarias | основные фонды сельского хозяйства (Строения, машины, объекты, связанные с сельскохозяйственным производством) |
| agric. | explotación agraria | сельскохозяйственное угодье (spanishru) |
| agric. | explotación agraria | земельный участок, обрабатываемый с целью получения прибыли (spanishru) |
| agric. | explotación agraria | ферма (spanishru) |
| agric. | explotación agraria | фермерское хозяйство (spanishru) |
| agric. | explotación agraria | сельскохозяйственное земельное владение (spanishru) |
| environ. | explotación agraria | сельскохозяйственная единица (По определению Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН сельскохозяйственной единицей называется основное предприятие сельскохозяйственного производства) |
| agric. | explotación agraria | сельскохозяйственное угодье, обрабатываемое с целью получения прибыли (spanishru) |
| agric. | explotación agraria | участок земли (spanishru) |
| econ. | explotaciónes agrarias | хозяйства в сельской местности |
| econ. | explotaciónes agrarias | растениеводческие хозяйства |
| org.name. | Federación Internacional de Periodistas Agrarios | Международная федерация аграрных журналистов |
| gen. | fondo agrario | земельный фонд |
| law | inquilinato agrario | сельскохозяйственная аренда |
| econ. | integración agrario-industrial | агропромышленная интеграция |
| law, Bol. | juzgado agrario móvil | выездной аграрный суд |
| econ. | legislación agraria | земельное законодательство |
| gen. | legislación agraria | аграрное законодательство |
| law, ADR | ley agraria | закон о земле (I. Havkin) |
| law | ley agraria | закон о сельском хозяйстве |
| law | ley agraria | земельный |
| law | ley agraria | земельный кодекс |
| law | ley agraria | земельное право |
| law, ADR | ley agraria | аграрный кодекс (I. Havkin) |
| gen. | ley agraria | земельный закон |
| econ. | leyes agrarias | аграрное законодательство |
| sociol. | mercado de la propiedad agraria | рынок земельных ресурсов |
| sociol. | mercado de la propiedad agraria | рынок земли |
| org.name. | Movimiento internacional de la juventud agraria y rural católica | Международное движение католической сельской и земледельческой молодёжи |
| agric. | organización de autoayuda agraria | фермерская организация взаимопомощи |
| agric. | paisaje agrario | сельскохозяйственный ландшафт (Sergei Aprelikov) |
| agric. | paisaje agrario | агроландшафт (Sergei Aprelikov) |
| agric. | paisaje agrario | аграрный ландшафт (Sergei Aprelikov) |
| econ. | país agrario | аграрная сельскохозяйственная страна |
| gen. | país agrario | земледельческая страна |
| econ. | país agrario-industrial | аграрно-индустриальная страна |
| agric. | plan indicativo agrario | план комплексного развития сельского хозяйства |
| environ. | población activa agraria | население, занятое в сельском хозяйстве (Численность населения конкретного района или страны, занятого или иным образом связанного с производством сельскохозяйственных культур, выращиванием скота или разведением птицы) |
| polit. | política agraria | земельная политика |
| econ. | política agraria | аграрная политика |
| econ. | política agraria común | общая аграрная политика |
| econ. | política agraria unificada | единая аграрная политика |
| environ. | precio agrario | закупочная цена (Количество денег или валютный курс, по которому сельскохозяйственные продукты и услуги могут быть куплены) |
| gen. | precio de compra de productos agrarios por el Estado | государственная закупочная цена на сельхозпродукцию (Lavrov) |
| law, amer. | prenda agraria | залог фермы |
| law, amer. | prenda agraria | залог скота |
| law, amer. | prenda agraria | аграрный залог |
| gen. | problema agrario | аграрный вопрос |
| econ. | productor agrario | производитель сельскохозяйственной продукции |
| patents. | productos agrarios | продукты сельского хозяйства |
| patents. | productos agrarios | сельхозпродукты |
| environ. | productos agrarios transformados | переработанная сельскохозяйственная продукция |
| econ. | programa agrario | аграрная программа |
| econ. | propiedad agraria | земельная собственность |
| gen. | propiedad agraria | землевладение |
| econ. | proteccionismo agrario | аграрный протекционизм |
| econ. | proyecto de colonización agraria | программа заселения |
| agric. | prácticas agrarias | методы ведения сельского хозяйства |
| econ. | préstamo agrario | сельскохозяйственная ссуда |
| org.name. | Red de Organizaciones de Campesinos y Productores Agrarios del África Occidental | Сеть организаций крестьян-фермеров и сельскохозяйственных производителей Западной Африки |
| gen. | reforma agraria | земельная реформа |
| gen. | reforma agraria | аграрная реформа |
| econ. | reforma agraria incompleta | незавершённая аграрная реформа |
| econ. | reforma agraria integral | комплексная аграрная реформа |
| gen. | revolución agraria | аграрная революция |
| econ. | régimen agrario | аграрный строй |
| IMF. | servicios de extensión agraria | распространение сельскохозяйственных знаний |
| IMF. | servicios de extensión agraria | образовательно-консультативные услуги в области сельского хозяйства |
| agric. | sistema agrario | аграрная система |
| agric. | sistema agrario | аграрная структура |
| soil. | sistema sostenible de explotación agraria | устойчивая система землепользования |
| law | sociedad agraria de transformación | сельскохозяйственное объединение |
| law | sociedad agraria de transformación | фермерская ассоциация |
| law | sociedad agraria de transformación | аграрная ассоциация |
| econ. | superpoblación agraria | аграрное перенаселение |
| org.name. | Tecnologías y prácticas para pequeños productores agrarios | Технология для сельского хозяйства |
