DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing a prueba de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
a prueba de aguaводоупорный
a prueba de balasпулестойкий
a prueba de barrenasне подверженный штопору
a prueba de barrenasпротивоштопорный
a prueba de barrenasнештопорящий (о самолёте)
a prueba de explosión de bombasбомбостойкий
a prueba de explosión de bombasбомбонепробиваемый
a prueba de climas tropicalesтропикоустойчивый
a prueba de climas tropicalesтропикостойкий
a prueba de cualquier inclemencia climatológicaпогодостойкий
a prueba de explosión de bombasнепробиваемый бомбами
a prueba de fallasбезотказный (в работе)
a prueba de fallas localesнадёжный при отказе отдельных элементов (системы)
a prueba de gasesгазостойкий
a prueba de intemperieзащищённый от непогоды
a prueba de intemperieзащищённый от воздействия атмосферных факторов
a prueba de interferenciasпомехоустойчивый
a prueba de interferenciasпомехозащищённый
a prueba de la atmósferaатмосферостойкий
a prueba de llamasпламестойкий
a prueba de llamasне поддерживающий горение
a prueba de polvoпылестойкий
a prueba de ruidosзвукоизолированный
a prueba de sacudidasантивибрационный
a prueba de todos los climasустойчивый в любых климатических условиях
a prueba de vibracionesантивибрационный
a prueba de ácidosкислотоупорный
a prueba dé vibracionesвибростойкий
abrigo a prueba de bomba nuclearукрытие, защищённое от действия ядерного взрыва
abrigo a prueba de bombasукрытие от бомбовых ударов (для ЛА)
abrigo a prueba de bombasбомбоубежище
avión a prueba de barrenaсамолёт, устойчивый против штопора
avión a prueba de barrenaсамолёт с противоштопорными характеристиками
avión a prueba de barrenaсамолёт, не входящий в штопор
avión a prueba de pérdidaсамолёт с системой предотвращения сваливания
avión para pruebas de puesta a puntoсамолёт для доводочных испытаний
caja a prueba de polvosпыленепроницаемый кожух
chaleco a prueba de balasбронежилет
cámara pruebas de motores a gran altitudвысотная камера для испытания двигателей
equipo de prueba a velocidad hipersónicaаппаратура для испытаний при гиперзвуковых скоростях
funda a prueba de vapores húmedosвлагопаронепроницаемый чехол
guantes a prueba de fuegoогнезащитные перчатки
mamparo a prueba de fuegoогнеупорная перегородка
mamparo a prueba de gasesгазонепроницаемая перегородка
mamparo a prueba de ruidosзвуконепроницаемая перегородка
motopropulsor a prueba de fallosвысоконадёжная силовая установка
motor de pruebas y puesta a puntoдвигатель опытной партии
neumático a prueba de pinchazosпневматик с самозаклеивающейся при проколе камерой
panel a prueba de balasпуленепробиваемая панель
parabrisas a prueba de balasпуленепробиваемый козырёк
parabrisas a prueba de impacto de avesптицестойкое лобовое стекло
principio a prueba de fallasпринцип безотказной работы
programa de pruebas de puesta a punto en vueloпрограмма лётной доводки
programa de pruebas de puesta a punto en vueloпрограмма доводочных лётных испытаний
prueba a la potencia de cruceroиспытание на крейсерских режимах
prueba a presión de aireопрессовка сжатым воздухом
prueba de combustión a Mach 6испытание на сгорание топлива при скорости полёта, равной М = 6 (в аэродинамической трубе)
prueba de estabilidad y manejo a baja velocidadпроверка устойчивости и управляемости самолёта на малых скоростях
prueba de funcionamiento a plena cargaпробное испытание
prueba de radio de acción a velocidad de cruceroиспытание на крейсерскую дальность
prueba en vuelo a gran altitud del sistema de paracaídasвысотное испытание парашютной системы
pruebas de puesta a puntoдоводочные испытания
pruebas de puesta a punto en vueloдоводочные лётные испытания
puerta a prueba de explosiónвзрывостойкая дверь
puerta a prueba de explosión de bombaбомбостойкая дверь
puesta a punto en pruebas de servicioдоводка в процессе войсковых испытаний
refugio a prueba de bombasбомбоубежище
sellado a prueba de combustibleтопливонепроницаемое уплотнение
sellado a prueba de gasesгазонепроницаемое уплотнение
sistema a prueba de fallosбезотказная система
sistema a prueba de interferenciasпомехоустойчивая система
tanque a prueba de balasпулестойкий бак
tanque a prueba de choquesударостойкий бак
tanque a prueba de fugasгерметичный бак
vehículo pruebas de puesta a puntoаппарат для доводочных испытаний
ventanilla a prueba de ruidosиллюминатор со звукоизоляцией
vidrio resistente a prueba de balasпулестойкое стекло
vidrio resistente a prueba de balasпуленепробиваемое стекло
vidrio resistente a prueba de tirosпулестойкое стекло
vidrio resistente a prueba de tirosпуленепробиваемое стекло