DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Economy containing Los documentos | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
aceptar la letra contra entrega de los documentosакцептовать вексель при представлении коммерческих документов
acepto de los documentosакцепт документов
acordarse en el documentoоговаривать в документе
acordarse en el documentoсогласовывать в документе
bajo los documentosпод документы
certificar los documentosзаверять документы
chequeo de los documentosпроверка документов
cobrar los documentosоплачивать документы
cobro de los documentos financierosинкассирование финансовых документов
como se indicó en el documentoкак указано в документе
confeccionar el documentoсоставлять документ
confirmar con los documentosподтверждать документами
confirmar el documentoподтверждать документ
contra entrega de los documentosпри предъявлении документов
contra entrega de los documentosпри выдаче документов
contra entrega de los documentosпри представлении документов
contra entrega de los documentosпо предъявлении документов
contra entrega de los documentosпод документы
correspondencia de los documentosсоответствие документов
devolver los documentosвозвращать документы
documentos de embarque de las mercancíasотгрузочные товарные документы
documentos designados en el crédito documentarioдокументы, предусмотренные в аккредитиве
documentos para el pago al contadoдокументы для оплаты за наличный расчёт
efectuar el pago contra los documentosпроизводить оплату при предъявлении документов
efectuar el pago contra los documentosпроизводить оплату под документы
endosar el documentoиндоссировать документ
entrega de los documentosпредъявление документов
entrega de los documentosпередача документов
entrega de los documentosвыдача документов
entrega de los documentos contra aceptaciónпредъявление документов против акцепта
entregar los documentosвыдавать документы
entregar los documentos bajo reservasвыдавать документы под запасы
entregar los documentos bajo reservasвыдавать документы под резервы
entregar los documentos contra pagoвыдавать документы против оплаты
entregar los documentos contra pagoвыдавать документы при оплате
entregar los documentos contra reciboвыдавать документы при расписке
entregar los documentos contra reciboвыдавать документы против расписки
entregar los documentos contra reciboвыдавать документы под расписку
entregar los documentos gratuitamenteвыдавать документы бесплатно
enviar los documentosпосылать документы
enviar los documentosнаправлять документацию
enviar los documentosотсылать документы
enviar los documentos para su cobroпосылать документы на инкассо
examinar los documentosпросматривать документы
examinar los documentosпроверять документы
exhibir los documentosпредъявлять документы
exigir los documentosзатребовать документы
exigir los documentosтребовать документы
expedición de los documentosотсылка документов
extender el documento a nombre de ...выписывать документ на имя (...)
extender los documentosвыставлять документы
falsificar los documentosподделывать документы
falsificar los documentosфальсифицировать документы
fijar en el documentoфиксировать в документе
fijar en el documentoустанавливать в документе
formalizar los documentosоформлять документы
impugnar el documentoоспаривать документ
indicar en el documentoуказывать в документе
inspección de los documentosпроверка документации
interpretar el documentoтолковать документ
irregularidad en los documentosнеточности в документах
pagar contra entrega de los documentosплатить при представлении документов
pagar contra entrega de los documentosуплачивать при представлении документы
pagar el documentoоплачивать документ
período de validez de los documentosсрок действия документов
presentar los documentos para el pagoпредъявлять документы к оплате
recibir los documentosполучать документы
relación de los documentosперечень документов
traducir los documentosпереводить документы (с одного языка на другой)
transmitir los documentosпередавать документы
verificar los documentosпроверять документы