DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing Letras | all forms | exact matches only
SpanishRussian
aceptación de la letra de cambioвексельный акцепт
aceptación de la letra de cambioакцепт векселя
aceptación de una letra de cambioакцепт векселя
aceptante de la letra de cambioакцептант по векселю
aceptar la letraакцептовать тратту
aceptar la letraакцептовать вексель
aceptar la letra contra entrega de los documentosакцептовать вексель при представлении коммерческих документов
aceptar una letraакцептовать тратту
acoger la letraакцептовать тратту
acogida de una letraакцептование тратты
adquirir la letra por el endosoприобретать вексель путём индоссамента
al pagar la letraпри оплате векселя
aval de una letra de cambioгарантия своевременного платежа
aval para una letra de cambioгарантия своевременного платежа
avalar la letraдавать поручительство по векселю
cambiar una letraпродать вексель
cambiar una letraпустить вексель в обращение
cambiar una letraпередать вексель по передаточной надписи
cambiar una letraдисконтировать вексель
cobranza de letra de cambioинкассирование векселя
cobrar la letraвзыскивать по векселю
costos del protesto de la letraиздержки протеста по векселю
derecho de timbre sobre letras de cambioгербовый сбор по переводным векселям
derechos resultantes de la letraправа, вытекающие из векселя
descontar la letraучитывать вексель (в банке)
descuento de letras de cambioдисконт векселей
emisión de letras de cambioвыдача векселей
emitir la letraвыпускать вексель
endosante de la letra de cambioиндоссант по векселю
endosar la letraиндоссировать вексель
estar obligado a pagar la letraбыть обязанным оплатить
estar obligado a pagar la letraвексель
extender la letraвыставлять вексель
girar la letra a cargo de ...индоссировать вексель по поручению (...)
girar la letra a la orden del libradorиндоссировать вексель по приказу векселедателя
hacer referencia a la letraссылаться на вексель
importe en letrasсумма прописью (Noia)
legislación de la letra de cambioвексельное законодательство
letra a corto plazoкраткосрочное долговое обязательство
letra a corto plazoкраткосрочный простой вексель
letra a corto plazoкраткосрочный вексель
letra a la vistaтратта
letra a la vistaвексель на предъявителя
letra a pagarвексель к оплате
letra a usanzaсрочный переводной вексель
letra a usanzaсрочная тратта
letra aceptadaакцептованный вексель
letra al portadorвексель на предъявителя
letra bancariaбанковский вексель
letra blancaбланко-вексель
letra cambiariaтратта
letra cambiariaпереводной вексель
letra cobradaоплаченный вексель
letra comercialтратта
letra con cláusulaвексель с оговоркой
letra con firma de libradorвексель с подписью векселедателя
letra de cambioзаконопроект
letra de cambioпроект
letra de cambioплан
letra de cambio a la vistaтратта, оплачиваемая по требованию
letra de cambio a la vistaтратта, подлежащая немедленной оплате
letra de cambio a plazoсрочная тратта
letra de cambio domiciliadaдомицилированная тратта
letra de cambio vencidaвексель с наступившим сроком уплаты
letra de largo plazoдолгосрочная тратта
letra de largo plazoдлинная тратта
letra de recambioретратта
letra del tesoroказначейский вексель
letra documentadaдокументарный вексель
letra endosadaиндоссированный вексель
letra extendida por el beneficiarioвексель, выставленный бенефициаром
letra extranjeraиностранный вексель
letra financieraтратта
letra financieraбанкирский чек
letra financieraфинансовый вексель
letra impagadaнеоплаченный вексель
letra incompletaнезавершённый вексель
letra internaвнутренний вексель
letra intransmisibleвексель без права передачи
letra limpiaчистая тратта
letra no aceptadaнеакцептованный вексель
letra pagadaоплаченный вексель
letra pagadera al portadorвексель платежом по предъявлению
letra pagadera en ...вексель, подлежащий оплате в (...)
letra pendienteвексель к оплате
letra perjudicadaне представленный в срок вексель
letra por el importe de ...вексель на сумму (...)
letra protestadaопротестованный вексель
letra sin protestoвексель без протеста
letra transmisibleпереводной вексель
letra validaнепросроченный вексель
letra validaдействительный вексель
letra vencidaпросроченный вексель
letras a pagarвекселя к оплате
letras al cobroвекселя на инкассо
letras de cambio descontadasучтённые векселя
levantar la letraоплачивать вексель
ley de la letra de cambioвексельный закон
librado de letra de cambioвекселедержатель
librador de la letra de cambioвекселедатель
librador de letra de cambioвекселедатель
librar la letraвыдавать вексель
librar la letraвыписывать вексель
librar una letra de cambioвыставлять вексель
moneda de la letra de cambioвалюта векселя
negociación de letras de cambioнегоциация векселей
obligación según la letra de cambioвексельное обязательство
obligaciónes asumidas en materia de letraобязательства по векселю
obtener la letraполучать вексель
pagar con la letra de cambioуплачивать векселем
pagar la letraоплачивать вексель
pagar la letra al vencimientoоплачивать вексель в срок
pago de la letra de cambioоплата векселя
pago de la letra en divisa extranjeraоплата векселя в иностранной валюте
pago garantizado de la letraгарантированная оплата векселя
plazo de la letra de cambioсрок векселя
portador de la letra de cambioвекселедержатель
presentar la letra a la aceptaciónпредставлять вексель к акцептованию
presentar la letra para el pagoпредъявлять вексель к оплате
prolongación de la letraпролонгация векселя
protestar la letraопротестовывать вексель
protesto de la letraпротест по векселю
protesto de la letraвексельный протест
protesto de la letraопротестование векселя
prórroga de la letra de cambioпролонгация векселя
recibir el dinero por la letra de cambioполучать деньги по векселю
recibir la letraполучать вексель
reclamación judicial de una letraисковое требование по векселю
recurso sobre letra de cambioрегрессный иск по переводному векселю
reembolso de letra protestadaвозмещение суммы опротестованного векселя
remitente de letra de cambioремитент векселя
requisitos de la letra de cambioреквизиты векселя
responsabilidad comprometida por la letra de cambioвексельная ответственность
retiro de una letraпогашение векселя
tenedor de la letra de cambioвекселедержатель
tenedor de letraвекселедержатель
tomador de crédito de la letra de cambioвекселедержатель
tomador de la letra de cambioвекселедержатель
transmisión de la letra de cambioпередача векселя
transmitir información una letra de cambioпередавать вексель
transmitir la letraпередавать вексель
traspasar una letra de cambioпередавать вексель
traspaso de la letra de cambioпереуступка векселя
vencimiento de la letra de cambioсрок уплаты по векселю (указываемый в векселе)
vencimiento de la letra de cambioистечение срока оплаты векселя