Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Metallurgy
containing
La
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
atascado de
la
carga
подвисание
atascado de
la
carga
зависание
barra de
la
parrilla
палета обжиговой машины
barra de
la
parrilla
подовый брус
caida de
la
carga
опускание колоши
cavidad de
la
lingotera
полость кристаллизатора
componente de
la
aleación
легирующий элемент
contrapresión en
el
tragante
повышенное давление на колошнике
densificación de
la
arena
уплотнение песка
descenso de
la
carga
сход шихты
descongelado con
la
lanza de oxigeno
прожигание
летки или стакана
кислородом
desigual de
la
barra en la lingotera
неравномерный отход заготовки от стенок кристаллизатора
el
almacén de bobinas
склад рулонов
(
MTelles
)
eliminación de
la
herrumbre
удаление ржавчины
Esfuerzo a
la
Tensión
растягивающее натяжение
(
serdelaciudad
)
estufa de calentar
el
viento
воздухонагреватель
estufa de calentar
el
viento
каупер
fragilidad por
el
hidrógeno
водородная болезнь
la
línea de plegado
линия гибки
(bending line
matafix1
)
ladrillo para
el
canal de colada
сифонный кирпич
linea de
la
instalación de colada continua
ручей установки непрерывной разливки
magnitud de
la
cavidad
размеры усадочной раковины
manguito de
la
varilla del tapón
стопорная трубка
obstrucción de
la
buza
забивание сопла
obstrucción de
la
buza
зарастание
сталеразливочного
стакана
oscilación de
la
lingotera
возвратно-поступательное движение кристаллизатора
pared de
la
lingotera
стенка изложницы
pared de
la
lingotera
стенка кристаллизатора
parque de
la
pera
скрапоразделочный цех
plato de
la
torreta
револьверный суппорт
precalentamiento de
la
artesa de colada
подогрев промежуточного ковша
procedimiento a
la
fundición al mineral
рудный процесс
refrigerador de
la
tobera de escoria
холодильник шлаковой летки
refrigerador de
la
tobera de escoria
шлаковая кадушка
refrigerador de
la
tobera de escoria
амбразура шлаковой летки
salpicadura sobre
la
superficie de la barra
поверхностная плена на заготовке
termotratamiento a baja temperatura para eliminar
la
segregación química por difusión
диффузионный отжиг
termotratamiento a baja temperatura para eliminar
la
segregación química por difusión
гомогенизация
zona de estabilidad en
la
austenita
зона устойчивости аустенита
Get short URL
