DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Commerce containing Internacional | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acción de someter un litigio a la consideración del Tribunal Internacionalпередача разбирательства спора в международный суд
acto de apertura de la exposición feria internacionalоткрытие международной выставки (ярмарки)
boletín de un organismo internacionalбюллетень международной организации
centro de comercio internacionalцентр международной торговли
conferencia internacionalмеждународная конференция
consideración de la demanda por el Tribunal Internacionalрассмотрение иска международным судом
cooperación internacionalмеждународное сотрудничество
cooperación sobre la base de la división internacional socialista del trabajoсотрудничество на основе международного социалистического разделения труда́
cotizaciones de cada medio internacional de pagoкурс каждого ви́да международного платёжного средства
crédito internacionalмеждународный кредит
cuentas internacionalesмеждународные расчёты
defensa en el tribunal internacionalзащита в международном суде
defensa en la corte internacionalзащита в международном суде
el descubrimiento ha sido hecho en el centro científico internacionalоткрытие сделано в международном научном центре
el litigio ha sido considerado por el Tribunal Internacionalразбирательство спора проведено международным судом
el rublo como moneda internacionalрубль как международная валюта
el transporte se utiliza en las líneas internacionalesтранспорт использован на международных линиях
embargo sobre la base del convenio internacionalзапрещение на основе международного соглашения
embargo sobre la base del convenio internacionalоснованное на международном соглашении запрещение
encuentro internacionalмеждународная встреча
estadísticas internacionales estadísticas mundialesмеждународная статистика мировая статистика
acto de inauguración de la exposición feria internacionalоткрытие международной выставки (ярмарки)
ingeniería internacionalмеждународный инжиниринг
integración económica internacionalмеждународная экономическая интеграция
intercambio internacionalрубля в международном обороте
invitación a participar en la conferencia internacionalприглашение для участия в международной конференции
invitación del organismo internacionalприглашение международной организации
la anulación se ha realisado en virtud del fallo del tribunal internacionalаннулирование произведено по решению международного суда
la regulación la realiza el banco internacionalрегулирование осуществляется международным банком
licitación internacionalмеждународные торги
organismo internacionalмеждународная организация
pabellón internacionalмеждународный павильон
pagos internacionalesмеждународные расчёты
participación en el organismo internacionalучастие в международной организации
participar en la cooperación internacionalучаствовать в международном сотрудничестве
precio del mercado internacionalмеждународная цена
promoción de carácter internacionalмеждународное рекламирование
práctica de comercio internacionalмеждународная торговая практика (Sergei Aprelikov)
publicidad a escala internacionalмеждународная реклама
regulación jurídica internacional de la licitaciónмеждународно-правовое регулирование торгов
representante de un organismo internacionalпредставитель от международной организации
representante de un organismo internacionalпредставитель международной организации
reunión internacionalмеждународная встреча
rublo en función de moneda de pagos internacionalesроль рубля как валюты международных расчётов
rublo en la esfera de pagos internacionalesрубль в сфере международных расчётов
tarifa internacionalмеждународный тариф
transporte internacionalмеждународный транспорт
transportes ferroviarios internacionalesмеждународные перевозки железной доро́ги
tribunal internacionalмеждународный суд
utilizar el ferrocarril para transportaciones internacionalesиспользовать железную дорогу для международных перевозок
vista de la causa por el Tribunal Internacionalразбирательство международным судом