DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing ángulo | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
avia.a grandes ángulos de ataqueна больших углах атаки
avia.a pequeños ángulos de ataqueна малых углах атаки
avia.abrirse a un ánguloвыдвигаться на угол (о крыле)
avia.ajustar el ángulo en la escalaустанавливать угол на шкале
avia.ala con ángulo de incidenciaкрыло с установочным углом
avia.ala de gran ángulo de flechaкрыло с большим углом стреловидности
avia.ala sin ángulo de incidenciaкрыло без угла установки
geol.angulo de rumboазимут простирания пород
avia.arriar a un ángulo estimadoотворачивать на расчётный угол
avia.aumento brusco de ángulosзаброс углов (напр. крена)
avia.aumento del ángulo de ataqueувеличение угла атаки
avia.aumento del ángulo de ataque hacia la extremidad del alaувеличение угла атаки к концевому сечению крыла
avia.aumento del ángulo de incidencia hacia la extremidad del alaположительная крутка
avia.aumento del ángulo de palaувеличение угла установки лопасти
avia.aumento gradual del ángulo de cabeceoпостепенное увеличение угла тангажа
avia.bloqueo de las compuertas en función del ángulo de incidencia del estabilizadorблокировка открытия створок по углу отклонения стабилизатора
avia.bombardeo con ángulo fijoбомбометание с постоянным углом прицеливания
avia.bombardeo por radar-ángulo fijoбомбометание с постоянным углом по радиолокационному прицелу
avia.calibración en ángulo de derivaкалибровка по углу сноса
avia.cambiar el ángulo de flechaизменять угол стреловидности
avia.campo de ángulos de ataqueобласть углов атаки
avia.campo de ángulos de ataque para despegue y aterrizajeобласть взлётно-посадочных углов атаки
avia.computación del ánguloпостроение угла
avia.computador de ángulos de punteríaпостроитель углов прицеливания
avia.computador del ánguloпостроитель угла
avia.computador del ángulo del blancoпостроитель курсового угла цели
avia.con grandes ángulos de ataqueна больших углах атаки
avia.con pequeños ángulos de ataqueна малых углах атаки
avia.corrección del ángulo de ataqueпоправка к углу атаки
avia.corrección ruta por viraje a un ángulo estimadoисправление пути отворотом на расчётный угол
avia.dar un ángulo de ataque al alaпридавать угол атаки крылу
avia.desfasar a un ánguloсмещать на угол
avia.despegue con ángulo de ataque constanteвзлёт с постоянным углом атаки
avia.determinar el ángulo de punteríaотстраивать угол прицеливания (о сетке прицела)
avia.disminución del ángulo de ataque debido a la banda turbillonariaуменьшение угла атаки за счёт вихревой дорожки
avia.disminución del ángulo de incidencia hacia la extremidad del alaотрицательная крутка
avia.en grandes ángulos de ataqueна больших углах атаки
avia.en pequeños ángulos de ataqueна малых углах атаки
avia.en ángulo al horizonteпод углом к горизонту
avia.en ángulo con la horizontalпод углом к горизонту
avia.en ángulo con la verticalпод углом к вертикали
avia.en ángulos de ataque críticosна околокритических углах атаки
pack.fisura de ángulosтрещина по краю
avia.frecuencia de oscilación circular verdadera del ángulo de ataqueдействительная круговая частота колебаний угла атаки
avia., meas.inst.generación de ángulos de rumboотработка курсовых углов
avia.guiado con ángulo de avanceнаведение с углом упреждения
avia.indicaciones de alcanzar los ángulos peligrosos de ataqueпризнаки выхода на опасные углы атаки
avia.indicación del ángulo de ataqueиндикация угла атаки
avia.indicador de ángulo de ataqueуказатель угла атаки
avia.indicador de ángulo de ataqueиндикатор угла атаки
avia.indicador de ángulo de incidenciaуказатель угла атаки
avia.indicador de ángulo de picadoуказатель угла пикирования
avia.indicador de ángulo del cableуказатель положения планера относительно буксирного троса
avia.indicador del ángulo de ataqueуказатель угла атаки
avia.indicador del ángulo de incidenciaуказатель угла атаки
avia.indicador del ángulo de la trayectoria de vueloиндикатор угла наклона траектории полёта
avia.indicador ángulo ataque y aceleración gуказатель угла атаки и перегрузок
avia.indicador ángulo de aproximaciónуказатель угла подхода (к ВПП, цели)
avia.indicador ángulo de balanceoуказатель угла крена
avia.indicador ángulo de cabeceoуказатель угла тангажа
avia.indicador ángulo de derivaуказатель угла сноса
avia.indicador ángulo de guiñadaуказатель угла рыскания
avia.indicador ángulo de la toberaуказатель угла поворота сопла
avia.indicador ángulo de resbalamientoуказатель угла скольжения
avia.información de ángulo de ataqueинформация об угле атаки
avia.margen de ángulos de ataqueзапас углов атаки
avia.mecanismo de dar ángulo al giroscopioмеханизм угла гироскопа
avia.medidor de ángulo de ataqueприбор для измерения угла атаки
avia.medidor de ángulo de ataqueизмеритель угла атаки
avia.medidor de ángulo de incidenciaизмеритель угла атаки
avia.medir el ánguloотсчитывать угол (от, a partir de, respecto а)
avia.método guiado a un ángulo de avanceметод наведения с углом упреждения
avia.operar los flaps con el ángulo máximo de deflexiónуправлять закрылками, отклонёнными на полный угол
avia.programador del ángulo en mapaзадатчик угла карты
pack.relleno de ángulosугловая амортизирующая прокладка
avia.sector de ángulos de ataqueучасток углов атаки
avia.seguimiento blanco en ángulos y en alcanceслежение за целью по углам и по дальности
avia.selector del ángulo en mapaзадатчик угла карты
avia.tiempo de viraje a un ángulo estimadoвремя разворота на заданный угол
avia.unidad del ángulo de deslizamientoблок угла скольжения
avia.unidad del ángulo de rumboблок курсового угла
avia.variación centro presión con el ángulo de ataqueизменение положения центра давления в зависимости от угла атаки
avia.variación del ángulo de ataqueизменение угла атаки
avia.variación efectiva del ángulo de colaизменение эффективного угла установки горизонтального оперения
avia.viraje a un ángulo estimadoотворот на расчётный угол
avia.ángulo absoluto de proyecciónабсолютный угол бросания
avia.ángulo aerodinámico de derivaаэродинамический угол сноса
avia.ángulo agudoкрутой угол
avia.ángulo agudo entre la horizontal y el eie longitudinal al empezar el vuelo libreкрутой угол наклона траектории в начале свободного полёта
avia.ángulo ataque absolutoабсолютный угол атаки
avia.ángulo ataque aerodinámicoабсолютный угол атаки
avia.ángulo ataque al aterrizajeугол атаки при посадке
avia.ángulo ataque al aterrizajeпосадочный угол атаки
avia.ángulo ataque al despegueвзлётный угол атаки
avia.ángulo ataque altoбольшой угол атаки
avia.ángulo ataque aparenteкажущийся угол атаки
avia.ángulo ataque casi críticoоколокритический угол атаки
avia.ángulo ataque casi de pérdidaоколокритический угол атаки
avia.ángulo ataque ceroнулевой угол атаки
avia.ángulo ataque constanteпостоянный угол атаки
avia.ángulo ataque críticoкритический угол атаки
avia.ángulo ataque de la punta del alaугол атаки законцовки крыла
avia.ángulo ataque de pérdidaсрывной угол атаки
avia.ángulo ataque de pérdidaкритический угол атаки
avia.ángulo ataque de sustentación ceroугол атаки нулевой подъёмной силы
avia.ángulo ataque de sustentación máximaугол атаки наибольшей подъёмной силы
avia.ángulo ataque de sustentación máximaугол атаки максимальной подъёмной силы
avia.ángulo ataque del alaугол атаки крыла
avia.ángulo ataque del borde de ataque del alaугол атаки носка крыла
avia.ángulo ataque del fuselajeугол атаки фюзеляжа
avia.ángulo ataque del rotorугол атаки несущего винта
avia.ángulo ataque del rotorугол атаки диска несущего винта
avia.ángulo ataque económicoэкономичный угол атаки
avia.ángulo ataque efectivoэффективный угол атаки
avia.ángulo ataque en aproximaciónугол атаки при заходе на посадку
avia.ángulo ataque en cruceroкрейсерский угол атаки
avia.ángulo ataque en encabritamientoугол атаки при кабрировании
avia.ángulo ataque en estacionamientoстояночный угол атаки
avia.ángulo ataque en picadoугол атаки при пикировании
avia.ángulo ataque en planeoугол атаки при планировании
avia.ángulo ataque en toma de alturaугол атаки при наборе высоты
avia.ángulo ataque en trimadoбалансировочный угол атаки
avia.ángulo ataque geométricoгеометрический угол атаки
avia.ángulo ataque grandeбольшой угол атаки
avia.ángulo ataque indicadoугол атаки по прибору
avia.ángulo ataque inducidoиндуктивный угол атаки
avia.ángulo ataque localместный угол атаки
avia.ángulo ataque medido por la veletaизмеренный флюгерным датчиком угол атаки
avia.ángulo ataque máximo seguroмаксимальный безопасный угол атаки
avia.ángulo ataque negativoотрицательный угол атаки
avia.ángulo ataque netoэффективный угол атаки
avia.ángulo ataque netoрезультирующий угол атаки
avia.ángulo ataque no ceroненулевой угол атаки
avia.ángulo ataque normal al despegueнормальный взлётный угол атаки
avia.ángulo ataque operacionalэксплуатационный угол атаки
avia.ángulo ataque poscríticoзакритический угол атаки
avia.ángulo ataque positivoположительный угол атаки
avia.ángulo ataque postcríticoзакритический угол атаки
avia.ángulo ataque rasanteугол атаки при бреющем полёте
avia.ángulo ataque subcríticoпредкритический угол атаки
avia.ángulo ataque subcríticoдокритический угол атаки
avia.ángulo ataque supercríticoзакритический угол атаки
avia.ángulo ataque variableпеременный угол атаки
avia.ángulo ataque verdaderoистинный угол атаки
avia.ángulo ataque verdaderoдействительный угол атаки
avia.ángulo ataque óptimoоптимальный угол атаки
avia.ángulo ataque óptimoнаивыгоднейший угол атаки
avia.ángulo azimut plano actualтекущий дирекционный угол
avia.ángulo azimutal de palaазимутальный угол лопасти
avia.ángulo calculadoрасчётный угол
avia.ángulo complementarioдополнительный угол
avia.ángulo cono de eyecciónугол конуса распыла
avia.ángulo convergencia de las luces de pistaугол схождения огней ВПП
avia.ángulo corrección de derivaугол поправки на снос ветром
avia.ángulo corrección de vientoугол поправки на ветер
avia.ángulo corrección en calmaштилевой угол упреждения
avia.ángulo corrección topográficoугол доворота от основного ориентира (рассчитанный по карте)
avia.ángulo corrección-blancoугол упреждения цели
avia.ángulo críticoпредельный угол
avia.ángulo crítico de pérdidaкритический угол срыва
avia., radioloc.ángulo de abertura del hazугол раствора пучка
avia.ángulo de ajusteугол установки
avia.ángulo de alabeoугол крутки (крыла, лопасти)
avia.ángulo de alabeoугол закрутки (крыла, лопасти)
avia.ángulo de aleteo de palaугол взмаха лопасти
avia.ángulo de aproximaciónугол планирования (при заходе на посадку)
avia.ángulo de aproximaciónугол подхода
avia.ángulo de aproximaciónугол наклона траектории при заходе на посадку
avia., missil.ángulo de aproximaciónугол сближения с целью
avia.ángulo de aproximaciónугол сближения
avia.ángulo de aproximaciónугол захода на посадку
avia.ángulo de arribadaугол падения (волны)
avia.ángulo de arribadaугол наклона касательной к траектории
avia.ángulo de arribadaугол встречи
avia.ángulo de ascensoугол подъёма (при наборе высоты)
avia., missil.ángulo de ascenso en vuelo propulsado finalугол подъёма в конце активного участка
avia.ángulo de aspectoугол ракурса
avia.ángulo de aspectoракурс (самолёта, цели)
avia.ángulo de ataque de la palaугол атаки лопасти
avia.ángulo de ataque ecuatorialпитч-угол (ИСЗ)
avia.ángulo de aterrizajeпосадочный угол
avia.ángulo de avanceугол упреждения (опережения)
avia.ángulo de avance a la inyección de combustibleугол опережения подачи топлива
avia.ángulo de bajar el morroотрицательный угол тангажа
avia.ángulo de balanceoугол крена
avia.ángulo de balanceoугол качания (антенны)
avia.ángulo de balanceo ceroнулевой угол крена
avia.ángulo de balanceo límiteпредельный угол крена
avia.ángulo de batimiento de palaугол взмаха лопасти
avia.ángulo de capturaугол захвата (луча)
avia.ángulo de choqueугол столкновения (с преградой)
avia.ángulo de choqueугол соударения
avia.ángulo de cizallamientoуголковый профиль, работающий на срез
avia.ángulo de colisiónугол столкновения (с преградой)
avia.ángulo de colisiónугол соударения
avia.ángulo de compensación aerodinámicaугол аэродинамической балансировки
avia.ángulo de compensación del estabilizador horizontalбалансировочный угол отклонения стабилизатора
avia.ángulo de compensación del timónбалансировочный угол отклонения руля
avia.ángulo de conicidadугол конусности
avia.ángulo de conicidad de la colaугол сужения хвостовой части
avia.ángulo de contacto del patín de cola con la pistaугол касания хвостовой опорой ВПП
avia.ángulo de convergenciaугол сужения (сопла)
avia.ángulo de convergencia de los meridianosугол схождения меридианов
avia.ángulo de correcciónугол упреждения (при манёврах ЛА)
avia.ángulo de correcciónугловое упреждение
avia.ángulo de correcciónугол поправки
avia.ángulo de corrección de derivaупреждение курса на угол сноса
avia.ángulo de corrección de derivaугол упреждения сноса
avia.ángulo de corrección de la derivaугол доворота для парирования сноса
avia.ángulo de corrección lateralбоковой угол упреждения
avia.ángulo de corrección longitudinalпродольный угол упреждения
avia.ángulo de corrección topográficoдоворот от основного направления (рассчитанный по карте)
avia.ángulo de costadoбортовой угол ветра
avia.ángulo de decalajeугол установки
avia.ángulo de decalajeугол деградации (разность углов установки крыла и оперения)
avia.ángulo de decalaje de las patas principales del trenпротивокапотажный угол
avia.ángulo de decalaje de las patas principales del trenугол выноса главных ног шасси
avia.ángulo de decalaje de los flapsугол установки закрылков
avia.ángulo de decalaje del alaугол установки крыла
avia.ángulo de decalaje del faroугол установки фары
avia.ángulo de decalaje en régimen de frenadoугол установки лопастей воздушного винта на тормозном режиме
avia.ángulo de decalaje lateral del trenугол бокового выноса шасси
avia.ángulo de deflexiónугол отклонения
avia.ángulo de deflexión bruscaугол заброса (руля)
avia.ángulo de deflexión del borde de ataque hacia abajoугол отклонения носка крыла вниз
avia.ángulo de deflexión del flujoугол скоса потока
avia.ángulo de deflexión lateral del flujoугол бокового скоса потока
avia., missil.ángulo de demoraугол сближения с целью
avia.ángulo de depresiónугол наклона (сетки)
avia.ángulo de derivaугол сноса
avia.ángulo de derrapeугол бокового скольжения
avia.ángulo de derrotaпутевой угол
avia.ángulo de derrota verdaderaистинный путевой угол
avia.ángulo de desajusteугол рассогласования
avia.ángulo de descensoугол наклона траектории снижения
avia.ángulo de descensoугол снижения
pack.ángulo de descensoугол падения
avia.ángulo de despegueвзлётный угол
avia.ángulo de despliegue del faroугол выпуска фары (ЛА)
avia.ángulo de desprendimiento de filetes del aireугол срыва струй
avia.ángulo de desviaciónугол относа
avia.ángulo de desviaciónугол девиации
avia.ángulo de desviación del blanco respecto a la línea de feугол схода цели с курсовой черты (прицельного перекрестья)
avia.ángulo de desviación del flujoугол скоса потока
avia.ángulo de desviación del flujoугол поворота потока
avia.ángulo de desviación del flujoугол отклонения потока
avia.ángulo de desviación lateralугол бокового отклонения
avia.ángulo de desviación mínimaугол наименьшего отклонения
avia.ángulo de dilección actualтекущий дирекционный угол
avia.ángulo de direcciónугол направления
avia.ángulo de direcciónдирекционный угол
avia.ángulo de disgregaciónугол расхождения (ЛА)
avia.ángulo de dispersiónугол рассеивания
avia.ángulo de divergenciaугол расширения
avia.ángulo de divergencia de la toberaугол раствора сопла
avia.ángulo de elevaciónвысота (светила)
avia.ángulo de emanaciónугол истечения
avia.ángulo de encabritamientoугол кабрирования
avia.ángulo de encabritarположительный угол тангажа
avia.ángulo de entradaугол притекания (потока)
avia.ángulo de escoraугол крена (гидросамолёта на воде)
avia.ángulo de estacionamientoстояночный угол
avia.ángulo de estaciones en el punto de lanzamientoугол станций в точке бросания
avia.ángulo de excentricidadугол эксцентриситета
avia.ángulo de expansiónугол расширения
avia.ángulo de fila de alabesугол наклона решётки профилей
avia.ángulo de flecha del alaугол стреловидности крыла
avia.ángulo de flecha inversa del alaугол обратной стреловидности крыла
avia.ángulo de flotación del timónугол установки руля по потоку
avia.ángulo de fugaугол заострения задней кромки
avia.ángulo de giroугол разворота
avia.ángulo de giroугол вращения
avia.ángulo de giro de la pata delanteraугол разворота носовой стойки
avia.ángulo de giro de la ruedaугол разворота колеса (стойки шасси)
avia.ángulo de giro del árbol de salidaугол поворота выходного вала
avia.ángulo de guardaпротивокапотажный угол
avia.ángulo de guiñadaугол рыскания
avia.ángulo de impactoугол столкновения (с преградой)
avia.ángulo de impactoугол встречи
avia.ángulo de incidenciaугол установки
avia.ángulo de incidenciaугол падения (волны)
avia.ángulo de incidencia críticaкритический угол
avia.ángulo de incidencia de la colaугол установки хвостового оперения
avia.ángulo de incidencia de la corriente libreугол набегающего потока
avia.ángulo de incidencia de la raízугол установки корневой части (крыла)
avia.ángulo de incidencia de montajeнивелировочный угол установки (крыла, оперения)
avia.ángulo de incidencia del alaугол заклинения крыла
avia.ángulo de incidencia del estabilizador horizontalугол установки стабилизатора
avia.ángulo de incidencia del timón de alturaугол наклона руля высоты
avia.ángulo de incidencia del viento solarугол падения солнечного ветра
avia.ángulo de inclinación de la toberaугол отгиба сопла
avia.ángulo de inclinación longitudinalпродольный угол наклона
avia.ángulo de inclinación longitudinalугол наклона в плоскости симметрии (самолёта)
avia.ángulo de intersecciónугол пересечения
avia.ángulo de la compuerta de inversiónугол отклонения створки реверса
avia.ángulo de la palaугол установки лопасти
avia.ángulo de la palanca de mando de gasesугол установки дроссельного рычага
avia.ángulo de la senda de planeo ILSугол глиссады ИЛС
avia.ángulo de la toberaугол поворота сопла
avia.ángulo de deriva de la trayectoriaугол отклонения траектории
avia.ángulo de la trayectoriaугол наклона траектории
avia.ángulo de la veletaугол отклонения крылышка (датчика направления потока)
avia.ángulo de lagunaугол разрыва (при склейке полётной карты)
avia., missil.ángulo de lanzamientoугол пуска
avia.ángulo de lanzamientoугол сбрасывания (при бомбометании с пикирования)
avia.ángulo de lanzamientoугол прицеливания (при бомбометании с горизонтального полёта)
avia.ángulo de las puntas del alaугол отклонения концевых частей крыла
avia., missil.ángulo de levantamiento a la verticalугол наклона при подъёме в вертикальное положение
avia.ángulo de llegadaугол наклона касательной к траектории
avia.ángulo de llegadaугол встречи
avia.ángulo de los flapsугол отклонения закрылков
avia.ángulo de los flaps al aterrizajeпосадочный угол отклонения закрылков
avia.ángulo de línea de punteríaугол наклона линии прицеливания
avia.ángulo de Machугол слабых возмущений
avia.ángulo de Machугол волнового конуса
avia.ángulo de Machугол возмущений
avia.ángulo de montajeугол установки
avia.ángulo de narizугол заострения носовой части
avia.ángulo de neutralización del estabilizador horizontalугол установки стабилизатора в нейтральное положение
avia.ángulo de nivelaciónугол приведения к горизонту
avia.ángulo de no coplanaridadугол некопланарности
avia.ángulo de nutaciónугол нутации
avia.ángulo de observaciónугол наблюдения
avia.ángulo de orientaciónугол ориентирования (переднего колеса шасси)
avia.ángulo de picado pronunciadoкрутой угол пикирования
avia.ángulo de picarотрицательный угол тангажа
avia.ángulo de la senda de planeoугол наклона глиссады
avia.ángulo de planeoугол планирования
avia.ángulo de la senda de planeoугол залегания глиссады
avia.ángulo de planeo pronunciadoкрутой угол планирования
avia.ángulo de predicciónугол упреждения (при стрельбе)
avia.ángulo de puesta en banderaугол установки лопастей воздушного винта во флюгерное положение
avia.ángulo de punteríaугол прицеливания (при стрельбе)
avia.ángulo de pérdidaугол сваливания (на крыло, de sustentación)
avia.ángulo de pérdida de sustentación del alaкритический угол атаки крыла
avia.ángulo de pérdida de velocidadугол потери скорости
avia.ángulo de quillaугол подъёма скулы (гидросамолёта)
avia.ángulo de quillaугол килеватости (лодки гидросамолёта)
avia., astronaut.ángulo de reentradaугол входа в атмосферу
avia.ángulo de referenciaугловое упреждение
avia.ángulo de regulación del faroугол регулировки фары
avia.ángulo de resistencia al avanceугол отставания (лопасти)
avia.ángulo de retrasoугол отставания (бомбы)
avia.ángulo de rotaciónугол поворота
avia.ángulo de rotación de la trayectoriaугол поворота траектории
avia.ángulo de rotación del visorбоевой угол разворота прицела
avia.ángulo de rutaпутевой угол
avia.ángulo de ruta verdaderaистинный путевой угол
avia.ángulo de salida del chorroугол выхода реактивной струи
avia.ángulo de seguimientoугол слежения
avia.ángulo de situaciónугол места
avia.ángulo de subidaугол тангажа при наборе высоты
avia.ángulo de subidaугол наклона траектории при наборе высоты
avia.ángulo de subidaугол набора высоты
avia.ángulo de subida inicialугол тангажа при начальном наборе высоты
avia.ángulo de subir el morroположительный угол тангажа
avia.ángulo de sustentaciónугол наклона вектора полной аэродинамической силы
avia.ángulo de sustentación ceroугол нулевой подъёмной силы
avia.ángulo de sustentación máximoмаксимальный угол подъёмной силы
avia.ángulo de tiroсектор обстрела (бортового оружия)
avia.ángulo de tirónугол горки
avia.ángulo de toma de alturaугол набора высоты
avia.ángulo de toma de altura pronunciadaугол горки
avia.ángulo de tomar alturaугол тангажа при наборе высоты
avia.ángulo de torsiónугол крутки (крыла, лопасти)
avia.ángulo de torsiónугол закрутки (крыла, лопасти)
avia.ángulo de trayectoпутевой угол
avia.ángulo de trimadoбалансировочный угол
avia.ángulo de vector empujeугол поворота вектора тяги
avia.ángulo de virajeугол разворота
avia.ángulo de virajeугол виража
avia.ángulo de viraje en el rumboугол разворота по курсу
avia.ángulo de viraje hacia el blancoугол разворота на цель
avia.ángulo de visadoугол отклонения линии визирования
avia.ángulo de visiónугол зрения
avia.ángulo de vueloполётный угол
avia.ángulo de vueloугол наклона траектории полёта
avia.ángulo decalaje aerodinámico del alaаэродинамический угол выноса крыла
avia.ángulo decalaje del tren hacia adelanteугол выноса шасси вперёд
avia.ángulo decalaje del tren hacia atrásугол выноса шасси назад
avia.ángulo decalaje flaps para el desapegueвзлётный угол установки закрылков
avia.ángulo decalaje inversoотрицательный угол установки (лопастей воздушного винта)
avia.ángulo del aire en el paso de la héliceугол притекания (потока)
avia., helic.ángulo del ala rotatoriaугол наклона поворотного крыла
avia.ángulo del alerónугол отклонения элерона
avia.ángulo del blancoкурсовой угол цели
avia., missil.ángulo del blancoугол сближения с целью
avia.ángulo del borde de fugaугол схода задней кромки
avia.ángulo del borde de salidaугол схода задней кромки
pack.ángulo del conoсужение
avia.ángulo del conoугол раствора конуса
pack.ángulo del conoконусность
avia.ángulo del cono del eje de rotaciónугол конуса оси вращения
avia.ángulo del elevónугол отклонения элевона
avia.ángulo del estabilizador horizontalугол отклонения стабилизатора
avia.ángulo del freno aerodinámicoугол отклонения тормозного щитка
avia.ángulo del fuselajeугол тангажа фюзеляжа
avia.ángulo del haz de seguimientoугол луча слежения
avia.ángulo del pasoпитч-угол (воздушного винта)
avia.ángulo del paso de la héliceугол подъёма винтовой линии
avia.ángulo del pedalугол отклонения педали (ножного управления)
avia.ángulo del pivote de remolqueугол поворота водила
avia.ángulo del pivote en el remolqueугол разворота водила при буксировке
avia.ángulo del plano orbital respecto al ecuadorугол наклона плоскости орбиты к экватору
avia.ángulo del rebordeугол наклона обечайки
avia.ángulo del spoilerугол отклонения интерцептора
avia.ángulo del tabугол отклонения триммера
avia.ángulo de deflexión del timónугол отклонения руля
avia.ángulo del timón de alturaугол отклонения руля высоты
avia.ángulo del tubo retractable para reabastecer en vueloугол наклона заправочной трубы
avia.ángulo del tubo retractable para reabastecer en vueloугол наклона заправочной штанги
avia.ángulo del vectorугол вектора
avia.ángulo del vector velocidad-aireугол наклона вектора воздушной скорости
avia.ángulo del vientoугол ветра
avia.ángulo desajuste en cabeceo y en balanceoугол рассогласования по тангажу и крену
avia.ángulo descenso en aproximaciónугол снижения при заходе на посадку
avia.ángulo descenso muy pronunciadoярко выраженный угол снижения
avia.ángulo descenso sin potenciaугол снижения с убранным газом
avia.ángulo desviación lateral del vector empujeугол бокового отклонения вектора тяги
avia.ángulo diedroугол поперечного V
avia.ángulo diedro negativoотрицательный угол поперечного V
avia.ángulo diedro positivoположительный угол поперечного V
avia.ángulo disponible de ascensoрасполагаемый угол подъёма
avia.ángulo en el vérticeугол при вершине
avia.ángulo entre el norte magnético y el norte arbitrario del cuadriculadoугол между магнитным севером и севером координатной сетки
avia.ángulo espacialдиффузорный мешок
avia.ángulo estaciones punto de lanzamiento en calmaугол станций в штилевой точке бросания
avia.ángulo estimado de desviación del rumboрасчётный угол отворота от курса
avia.ángulo flaps al despegueвзлётный угол отклонения закрылков
avia.ángulo flecha del borde de ataqueугол стреловидности по передней кромке (крыла)
avia.ángulo flecha del borde de salidaугол стреловидности по задней кромке (крыла)
avia.ángulo flecha respecto al eje de centros aerodinámicosугол стреловидности по линии фокусов
avia.ángulo futuro de virajeугловое упреждение разворота
avia.ángulo horarioчасовой угол
avia.ángulo horario de Greenwichчасовой угол по Гринвичу
avia.ángulo horario de Greenwichгринвичский часовой угол
avia.ángulo horario del astroчасовой угол светила
avia.ángulo horario localместный часовой угол
avia.ángulo horario sideralсидерический часовой угол
avia.ángulo horario sidéreoзвёздный часовой угол
avia.ángulo horizontalгоризонтальный угол
avia.ángulo incidencia de la onda de choqueугол наклона скачка уплотнения
avia.ángulo incidencia de la toberaугол наклона сопла
avia.ángulo incidencia del alaугол установки крыла
avia.ángulo incidencia del estabilizador horizontalугол наклона стабилизатора
avia.ángulo inicialисходный угол
avia.ángulo límiteпредельный угол
pack.ángulo m de impactoугол встречи (при испытании на свободное падение и на удар)
pack.ángulo m de impactoугол отражения
pack.ángulo m de reboteугол встречи (при испытании на свободное падение и на удар)
pack.ángulo m de reboteугол отражения
avia.ángulo de Machугол Маха
avia.ángulo magnético de mapaмагнитный угол карты
avia.ángulo medio de derivaсредний угол сноса
avia.ángulo medio horario solarчасовой угол среднего Солнца
avia.ángulo muertoмёртвый угол
avia.ángulo muertoнепростреливаемый угол
avia.ángulo muertoнепросматриваемая зона (боевого самолёта)
avia.ángulo muertoмёртвый сектор
avia.ángulo muertoмёртвая зона (боевого самолёта)
avia.ángulo máximo de los flapsполный угол отклонения закрылков
avia.ángulo mínimo de disgregaciónбезопасный угол расхождения (ЛА)
avia.ángulo nominal de planeoноминальный угол наклона глиссады
avia.ángulo pala de la héliceугол установки лопасти воздушного винта
avia.ángulo pala del rotorугол установки лопасти несущего винта
avia.ángulo paralácticoпараллактический угол
avia.ángulo pericéntricoперицентральный угол
avia.ángulo pronunciadoкрутой угол
avia.ángulo relativo de correcciónотносительный угол упреждения
avia.ángulo senda planeo ILS indicadoприборный угол глиссады ИЛС
avia.ángulo solarугол Солнца
avia.ángulo solarвысота Солнца
avia.ángulo subcríticoдокритический угол
avia.ángulo supercríticoзакритический угол
avia.ángulo timón altura por gугол отклонения руля высоты на единицу перегрузки
avia.ángulo timón de direcciónугол отклонения руля направления
avia.ángulo tobera para el despegueугол поворота сопла для отрыва
avia.ángulo tobera para el despegueугол поворота сопла для взлёта
avia.ángulo transversalбортовой угол ветра
avia.ángulo trayectoria-proyectil-rumboугол наклона траектории снаряда относительно курса (ЛА)
avia.ángulo verdadero de mapaистинный угол карты
avia.ángulo verticalвертикальный угол
avia.ángulo vertical de corrección de virajeвертикальный угол упреждения разворота
avia.ángulo visualугол обзора
avia.ángulo visualугол зрения
avia.ángulo visual hacia abajoугол обзора нижней полусферы
avia.ángulo visual hacia abajoугол обзора вниз
avia.ángulo visual hacia adelanteугол обзора передней полусферы
avia.ángulo óptimoоптимальный угол
avia.ángulo óptimo de ascensoоптимальный угол подъёма
avia.ángulo óptimo de planeoоптимальный угол планирования
avia.ángulo óptimo de proyecciónоптимальный угол бросания
avia.ángulo óptimo de subidaнаивыгоднейший угол набора высоты
avia.ángulos de ataque para despegue y aterrizajeвзлётно-посадочные углы атаки
avia.ángulos de ataque y salidaуглы свеса (тягача)
avia.ángulos de Eulerуглы Эйлера
avia.ángulos de observaciónуглы наблюдения (за ИСЗ)
avia.ángulos de visiónуглы наблюдения (за ИСЗ)
avia.ángulos eulerianosуглы Эйлера
avia.ángulos truncadosсрезанные углы
Showing first 500 phrases