| Subject | Spanish | Chinese |
| rem.sens. | acimut de la red | 净方位角 |
| org.name. | Acuerdo sobre la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico | 关于亚洲及太平洋水产养殖中心网的协定 |
| comp., net. | administración de red | 网络管理 |
| comp., net. | administrador de red | 网络管理员 |
| comp., net. | agente de red en gestión de red | 网络代理 在网络管理中 |
| telecom. | ambiente de red | 网络环境 |
| econ. | amplia red de sucursales | 分布广泛的分支网络信贷机构的 |
| econ. | ampliación de la red de crédito | 信贷网范围 |
| el., meas.inst. | analizador de red | 网络分析仪 |
| comp., net. | analizador de red | 网络分析器 |
| comp., net. | análisis de red | 网络分析 |
| el. | análisis de una red | 网络分析 |
| dat.proc. | arquitectura de red de sistemas IBM | 统一体系结构 |
| comp., net. | asistente de red | 网络助手 |
| tech. | barrera de red | 网栅拦 |
| tech. | bolsa de red | 袋网 |
| comp., net. | centro de explotación de red | 网络运行中心 |
| comp., net. | centro de información de red | 网络信息中心 |
| UN | Dependencia de Redes de Información sobre el Medio Ambiente y los Recursos Naturales ENRIN | 环境和自然资源信息网环信网股 |
| dat.proc. | distribución a través de la red | 网络播放 |
| fishery | embarcación con una sola red de izado | 使用船动网式板缯网船 |
| tech. | embosamiento de la red | 网鼓胀 |
| el.gen. | equilibrado de una red de distribución | 配电网的平衡 |
| soil. | estructura de red en capas | 层状晶格结构 |
| comp., net. | etiqueta de red | 网络礼仪 |
| UN | Fondo Fiduciario para la Red de información ambiental para América Latina y el Caribe | 拉丁美洲和加勒比环境训练网信托基金 |
| UN | Fondo Fiduciario para la Red regional de formación ambiental para América Latina y el Caribe | 拉丁美洲和加勒比区域环境训练网信托基金 |
| rem.sens. | fotografía oblicua con red de canevá | 倾斜格网摄影象片 |
| therm.energ. | frecuencia de la red en electrotermia | 工频 电热的 |
| dat.proc. | fuera de la red | 脱机 |
| ecol. | función de integridad de la red | 网络完整性功能 |
| comp., net. | gestión de red | 网络管理 |
| comp., net. | gestor de red | 网络管理器 |
| agric. | hilo de red | 网线 |
| agric. | hilo de red monofilamento | 单丝的网线 |
| dat.proc. | identificador de usuario de red | 网络用户标识码简写为NUI |
| dat.proc. | identificador de usuario de red | 网络用户证明简写为NUI |
| el.gen. | impedancia de red | 系统阻抗 |
| IMF. | industria de red | 网络产业 |
| org.name. | Información y red de acción para el derecho a alimentarse | 粮食第一信息和行动网 |
| telecom. | infraestructura de red | 网络环境 |
| comp., MS | intervalo de retraso del tráfico de red | 垃圾郵件防堵 Tarpitting 間隔 (tarpitting) |
| math. | muestreo de la red | 网络抽样 |
| rem.sens. | método de red | 格网转绘法 |
| comp., net. | navegador de red | 网络浏览器 |
| comp., net. | número de red | 网络号 |
| fishery | paños de red | 网 |
| environ. | pesca de red de deriva | 漂流网捕鱼 (用很长很深的鱼网捕鱼。这种网被形容为"死亡之墙"，因为大量的海洋哺乳动物、鸟类和海龟被它们所捕获。 在20世纪"南太平洋论坛"陈述了1989年的《塔拉瓦宣言》，指出禁止使用漂流网在南太平洋捕捞，1992年六月，联合国禁止漂流网在世界海洋范围内使用。) |
| rem.sens. | placa de red | 格网板 |
| environ. | política de red negociación de emisiones | 扣抵政策排放贸易, 同一地区由一家公司所拥有或控制的所有排放源被视为一个大排放源，从而允许灵活地控制个体的来源，以满足单一的排放标准。 |
| comp., MS | Protocolo de transferencia de noticias a través de la red | 網路 NEWS 傳輸通訊協定 |
| UN | proyecto de red formación ambiental | 环境训练网项目 |
| el.mach. | puesta a tierra de la red | 系统接地 |
| el.mach. | puesta a tierra de la red | 电力系统接地 |
| org.name. | Red africana de investigación forestal | 市场价格厘定机制 |
| org.name. | Red africana de semillas | 非洲种子网 |
| org.name. | Red africana sobre administración de proyectos agrícolas | 非洲农业项目管理网络 |
| org.name. | Red africana sobre desarrollo y ordenación de tierras húmedas | 非洲潮湿土地开发及管理网络 |
| org.name. | Red andina de recursos fitogenéticos | 安第斯植物遗传资源网 |
| org.name. | Red asiática de enseñanza forestal | 亚洲林业教育网络 |
| UN, ecol. | Red asiática de información y divulgación industrial | 亚洲工业信息和推广网络 |
| UN, ecol. | Red CESPAP/FAO/ONUDI de asesoramiento, desarrollo e información en materia de fertilizantes para Asia el el Pacífico | 亚太经社会/粮农组织/工发组织亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网 |
| fishery | red combinada de enmalle-trasmallo | 混合三重刺网 |
| el.mach. | red común de conexión equipotencial | 共用联结网 |
| el.mach. | red común de conexión equipotencial | 共用等电位联结系统 |
| el. | red con dos pares de terminales | 二端对网络 |
| el. | red con n pares de terminales | n端对网络 |
| org.name. | Red cooperativa europea de investigación para el aprovechamiento de residuos de origen animal | 动物废弃物利用欧洲合作研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa europea de investigación para el girasol | 向日葵欧洲合作研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz | 区域间稻米合作研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre el búfalo | 区域间水牛合作研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre las aceitunas | 区域间橄榄合作研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre las ovejas y las cabras | 区域间绵羊和山羊研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre los pastos y los cultivos forrajeros | 区域间草场和饲料作物合作研究网络 |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobrelas nueces | 区域间坚果合作研究网络 |
| UN, polit. | red de acceso | 接入网 |
| UN, polit. | red de acceso | 本地环路 |
| org.name. | Red de acción en plaguicidas | 农药行动网 |
| UN | Red de acción internacional en defensa de los arrecifes de coral | 国际珊瑚礁行动网 |
| el.mach. | red de adaptación | 匹配网络 |
| org.name. | Red de agrosilvicultura de Asia-el Pacífico | 亚太农林兼作网络 |
| water.res. | red de agua potable | 移动式给水系统 |
| UN, ecol. | Red de ahorro y crédito para los más pobres en Asia y el Pacífico | 亚太赤贫者信贷与储蓄网 |
| environ. | red de alcantarillado | 污水系统 (通常在地下的水管系统，用来把废水和人类产生的废料从房子和其它建筑物中输送到能安全处理它们的地方。) |
| waste.man. | red de alcantarillado y abastecimiento de agua | 给水排水工程 |
| waste.man. | red de alcantarillado y suministro de agua | 给水排水工程 |
| UN, polit. | Red de alerta y respuesta temprana | 预警和回应网 |
| org.name. | Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico | 亚太食品及营养网络 |
| UN, agric. | Red de alternativas de tecnologías sostenibles | 备选可持续技术网 |
| stat. | red de amplio alcance | 广域网简写为WAN |
| UN, account. | red de aprendizaje del GNUD | 发展集团学习网络 |
| fish.farm. | red de arrastre | 曳网 |
| fishery | red de arrastre | 拖网网具 |
| fishery | red de arrastre | 拖网 |
| fishery | red de arrastre a la pareja | 对拖网 |
| fishery | red de arrastre con puertas | 单拖网 |
| fishery | red de arrastre de boca alta | 高网口拖网 |
| fishery | red de arrastre de fondo | 底拖网 |
| fishery | red de arrastre de gran abertura | 高网口拖网 |
| fishery | red de arrastre de mucha abertura vertical | 高网口拖网 |
| fishery | red de arrastre de puertas | 单拖网 |
| fishery | red de arrastre enpareja | 对拖网 |
| fishery | red de arrastre para cigalas | 双拖网 |
| fishery | red de arrastre pelágica | 中水层拖网 |
| fishery | red de arrastre pelágica | 中上层拖网 |
| fishery | red de arrastre pelágico | 中水层拖网 |
| fishery | red de arrastre semipelágica | 高网口拖网 |
| UN, ecol. | Red de asesoramiento, fomento e información sobre el uso de fertilizantes para Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网 |
| UN, ecol. | Red de Asia y el Pacífico de institutos de educación y capacitación en materia de turismo | 亚太旅游业教育和训练研究所网 |
| org.name. | Red de Asia y el Pacífico sobre especies forestales invasivas | 茶叶拍卖制度 |
| fishery | red de batir | 驱赶网 |
| environ. | red de biotopo | 群落生境网络 (连接疏散的生态群落的交叉口。物种在与其他物种联系更紧密时，它们的生存趋向于更高级。) |
| agric. | red de briol | 大型抄网起网机 |
| environ. | red de calefacción municipal | 市政供热网络 (通过中央热源(如冰岛温泉或电站冷却水)而供热市区内所有房屋的系统。) |
| agric. | red de carga | 大型抄网起网机 |
| environ. | red de carreteras | 道路网络 (一个国家的道路系统。) |
| agric. | red de caída | 抛网 |
| org.name. | Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico | 亚太水产养殖中心网 |
| org.name. | Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋区域水产养殖中心网 |
| agric. | red de cerco | 大围网- |
| agric. | red de cerco | 网 |
| fishery | red de cerco sin especificar modalidad | 轻围网 |
| fishery | red de cerco | 围网 |
| fishery | red de cerco con jareta | 使用括纲围网 |
| fishery | red de cerco con jareta para pareja | 双船作业围网 |
| fishery | red de cerco con jareta para una embarcación | 单船作业围网 |
| fishery | red de cerco danesa | 旋曳网 |
| fishery | red de cerco danesa | 丹麦旋曳网 |
| fishery | red de cerco escocesa | 苏格兰旋曳网 |
| fishery | red de cerco sin jareta | 不使用括纲围网 |
| UN, clim. | Red de climatología | 气候网 |
| genet. | red de colecciones conservadas in situ y en fincas | 现场和农场收集品网 |
| work.fl. | red de comunicación de datos | 信息交流网络 |
| dat.proc. | red de conmutación de paquetes | 包文分组电讯交换网络 |
| dat.proc. | red de conmutación de paquetes | 包文分组交换网络 |
| dat.proc. | red de conmutación por llamada telefónica directa | 直接拨号电话开关网络 |
| dat.proc. | red de conmutación por paquetes | 包文分组电讯交换网络 |
| dat.proc. | red de conmutación por paquetes | 包文分组交换网络 |
| dat.proc. | red de conmutación por télex | 电报交换网络 |
| UN, polit. | Red de conocimientos para la reducción de la pobreza | 减少贫穷知识网络 |
| UN, biol., sec.sys. | Red de conservación de la diversidad biológica | 生物多样性保护网 |
| org.name. | Red de consulta, investigación e información sobre fertilizantes para Asia y el Pacífico | 亚太区域肥料咨询、发展和信息网轻迩响 |
| UN, clim. | Red de control de la contaminación general atmosférica | 本底空气污染监测网 |
| org.name. | Red de cooperación técnica agroindustrial | 农业产业技术合作网络 |
| org.name. | Red de cooperación técnica del Caribe sobre la pesca artesanal y la acuicultura | 加勒比地区个体渔业和水产养殖技术合作网 |
| org.name. | Red de cooperación técnica en biotecnología vegetal | 植物生物技术的技术合作网络 |
| UN | Red de cooperación técnica regional en Africa sobre recursos hídricos | 非洲水资源区域技术合作网 |
| UN | Red de cooperación técnica regional en África sobre climatología | 非洲气候学区域技术合作网 |
| UN | Red de cooperación técnica regional en África sobre educación y capacitación sobre el medio ambiente | 非洲环境教育和训练区域技术合作网 |
| UN | Red de cooperación técnica regional en África sobre recursos genéticos y diversidad biológica | 非洲遗传资源和生物多样性区域技术合作网 |
| UN | Red de cooperación técnica regional en África sobre suelos y fertilizantes | 非洲土壤和肥料区域技术合作网 |
| UN | Red de cooperación técnica regional en África sobre vigilancia ambiental | 非洲环境监测区域技术合作网 |
| org.name. | Red de cooperación técnica sobre acuicultura y pesca | 水产养殖和渔业技术合作网络 |
| org.name. | Red de cooperación técnica sobre administración de proyectos agrícolas | 农业项目管理技术合作网络 |
| org.name. | Red de cooperación técnica sobre sistemas de vigilancia alimentaria y nutricional | 食品和营养监测系统技术合作网络 |
| org.name. | Red de cooperación técnica sobre sistemas de vigilancia alimentaria y nutricional | 粮食和营养监测技术合作网 |
| rem.sens. | red de coordenadas | 坐标格网 |
| rem.sens. | red de coordenadas | 格网坐标 |
| fishery | red de copo | 抄网 |
| fishery | red de copo | 张网 |
| fishery | red de copo | 袋形定置网 |
| fishery | red de copo | 捞网 |
| UN, police | red de corresponsales nacionales de las Naciones Unidas en la esfera de la prevención del delito y la lucha contra la delincuencia | 联合国预防和控制犯罪领域国家通讯员网 |
| fishery | red de cuatro caras | 四网板拖网 |
| UN | Red de Datos sobre Cepas Microbianas | 微生物品系数据网 |
| fishery | red de deriva | 流网 |
| fishery | red de deriva | 流刺网 |
| UN, ecol. | Red de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente | 可持续发展与环境网络 |
| el. | red de desfase mínimo | 最小相位网络 |
| fishery | red de detección | 检波排列 |
| org.name. | Red de directores de investigación forestal | 林业研究管理人员网络 |
| el. | red de dos terminales | 二端网络 |
| el.mach. | red de electrodos de tierra | 接地网 |
| fishery | red de enmalle | 缠刺网 |
| fishery | red de enmalle | 刺网 |
| fishery | red de enmalle de cerco | 围刺网 |
| fishery | red de enmalle de deriva | 流网 |
| fishery | red de enmalle de deriva | 浮刺网 |
| fishery | red de enmalle de deriva | 流刺网 |
| fishery | red de enmalle de superficie | 浮刺网 |
| fishery | red de enmalle en estacas | 定置刺网 |
| fishery | red de enmalle fija | 定置刺网 |
| fishery | red de enmalle flotante | 浮刺网 |
| fishery | red de enmalle sobre estacas | 定置刺网 |
| fishery | red de enmalle-trasmallo | 混合三重刺网 |
| UN, AIDS. | Red de Ensayos sobre Tratamiento del SIDA | 艾滋病临床试验小组 |
| UN | Red de estaciones de vigilancia de la contaminación atmosférica de fondo | 基线大气污染观测网 |
| fishery | red de estiba | 张网 |
| fishery | red de estiba | 双杆张网 |
| el. | red de fase mínima | 最小相位网络 |
| supercond. | red de fluxones | 磁通涡旋格子 |
| supercond. | red de fluxones | 磁通线格子 |
| supercond. | red de fluxones | 涡旋线格子 |
| supercond. | red de fluxones | 磁通涡旋线格子 |
| fishery | red de fondo | 底拖网 |
| UN | Red de Funcionarios encargados del Medio Ambiente Antártico | 南极环境官员网 |
| fishery | red de hidrófonos | 水听器排列 |
| fishery | red de hilo monofilamento | 单纤维网 |
| environ. | red de información | 信息网络 (一个连接内部相关人员和/或设备并允许它们之间进行知识、数据交换的系统。) |
| org.name. | Red de información contable agrícola | 农场会计数据网络 |
| IMF. | red de información de acceso directo | 联机信息网 |
| IMF. | red de información de acceso en línea | 联机信息网 |
| IMF. | red de información de acceso "online" | 联机信息网 |
| UN, police | Red de Información de las Naciones Unidas sobre Delincuencia y Justicia Penal | 联合国犯罪和司法信息网 |
| UN | Red de información del medio marino y costero en la región del Gran Caribe | 大加勒比区域海洋和沿海环境信息网 |
| org.name. | Red de información demográfica | 人口信息网络 |
| UN, ecol. | Red de Información Demográfica de Asia y el Pacífico | 亚太人口信息网 |
| environ. | red de información electrónica | 电子信息网络 (连接相关的电脑和通信设备，以允许数字数据或类比信号交换的系统。) |
| UN | Red de Información sobre Diversidad Biológica | 生物多样性信息网 |
| environ. | red de información sobre el medio ambiente | 环境信息网络 (通过不同的人或者设备的连接，提供有关于自然资源、人类监控以及其他的生态资料或知识的交流。) |
| UN | Red de Información sobre el Medio Ambiente y los recursos Naturales | 环境和自然资源信息网 |
| org.name. | Red de información sobre las Oficinas en los países | 国家办事处信息网络 |
| org.name. | Red de información sobre operaciones poscosecha | 收获后活动信息网络 |
| org.name. | Red de información y seguimiento de la ayuda alimentaria | 粮食援助监测及信息网络 |
| UN, ecol. | Red de institutos de capacitación e investigaciones sobre gobiernos locales | 地方政府训练研究机构网络 |
| UN, ecol. | red de institutos de capacitación, investigación e información en materia de asentamientos humanos en Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋人类住区训练、研究和信息机构网 |
| telecom. | red de investigación | 研究网络 |
| org.name. | Red de Investigación Agraria para la Amazonia | 亚玛森农村调查网 |
| org.name. | Red de investigación sobre los oligoelementos y los antioxidantes y contaminantes naturales en los alimentos y los regímenes alimenticios | 食品和膳食中微量元素、抗氧化剂和污染物研究网络 |
| UN, ecol. | Red de Juntas de Inversiones y Cámaras para fomentar el desarrollo industrial y la reubicación de industrias | 投资委员会和商会促进工业发展和迁移网 |
| fishery | red de jábega | 围网 |
| UN, ecol. | Red de la CESPAP de centros nacionales de coordinación de fomento de los recursos humanos | 亚太经社会人力资源开发国家协调中心网 |
| UN, police | Red de las Naciones Unidas de corresponsales nacionales nombrados por los gobiernos en la esfera de la prevención del delito y la lucha contra la delincuencia | 联合国犯罪预防和控制领域政府任命的国家通讯员网 |
| supercond. | red de líneas de flujo | 磁通涡旋格子 |
| supercond. | red de líneas de flujo | 磁通线格子 |
| supercond. | red de líneas de flujo | 涡旋线格子 |
| supercond. | red de líneas de flujo | 磁通涡旋线格子 |
| fishery | red de malla pequeña | 小网目渔具 |
| tech. | red de mano | 抄网 |
| fishery | red de mano | 手网 |
| fishery | red de mano y de descarga | 手网和抄网 |
| rem.sens. | red de mapa | 格网 |
| stat. | red de muestras | 1/2徊娉檠3/4 |
| stat. | red de muestras | 交叉抽样样本 |
| math. | red de muestras | 样本网络 |
| el. | red de n terminales | n端网络 |
| comp., net. | red de ordenadores | 计算机网络 |
| econ. | red de organismos | 分支机构网络 |
| org.name. | Red de Organizaciones de Campesinos y Productores Agrarios del África Occidental | 西非小农及农业生产者组织网络 |
| UN | Red de organizaciones no gubernamentales africanas sobre el medio ambiente | 非洲非政府组织环境工作网 |
| fishery | red de pareja | 对拖网 |
| fishery | red de pesca | 渔网 |
| tech. | red de plancton | 浮游生物网 |
| UN, ecol. | Red de planificación energética de Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋能源规划网 |
| UN, account. | Red de Presupuesto y Finanzas | 财务和预算网 |
| IMF. | red de protección | 社会保障体系 |
| IMF. | red de protección | 安全网 |
| IMF. | red de protección social MEFP | 安全网 |
| IMF. | red de protección social MEFP | 社会保障体系 |
| welf. | red de protección social | 社会安全网 |
| rem.sens. | red de radiación transversal | 垂射天线阵雷达 |
| org.name. | Red de recursos fitogenéticos de Asia occidental y África del Norte | 西亚及北非植物遗传资源网 |
| UN, account. | Red de Recursos Humanos | 人力资源网 |
| IMF. | red de relaciones de paridad | 平价网 |
| UN | Red de reserva de la biosfera | 生物圈保护网 |
| water.res. | red de riego | 灌溉系统 |
| water.res. | red de riego por goteo | 滴灌网 |
| sociol. | red de seguridad social | 安全网 |
| welf. | red de seguridad alimentaria | 粮食安全网 |
| econ. | red de seguridad de los ingresos | 收入安全网 |
| org.name. | Red de seguridad en materia de semillas para la región de la SADC | 种子安全网 |
| org.name. | Red de seguridad en materia de semillas para la región de la SADC | 种子安全网络 |
| IMF. | red de seguridad financiera | 金融安全网 |
| org.name. | Red de semillas para Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋种子网 |
| org.name. | Red de semillas para Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋种子网络 |
| org.name. | Red de sistemas de alerta temprana contra la hambruna | 饥荒预警系统 |
| org.name. | Red de sistemas de alerta temprana contra la hambruna | 饥荒预警系统网络 |
| econ. | red de sucursales | 支行银行业务工作网 |
| fishery | red de superficie | 表层网 |
| fishery | red de superficie | 耙网 |
| dat.proc. | red de telecomunicaciones | 电讯网 |
| dat.proc. | red de telecomunicaciones | 远程通讯网络 |
| fishery | red de tiro danesa | 旋曳网 |
| fishery | red de tiro danesa | 丹麦旋曳网 |
| fishery | red de tiro de pareja | 双船围网 |
| fishery | red de tiro desde embarcaciones | 船曳网 |
| fishery | red de tiro escocesa | 苏格兰旋曳网 |
| fishery | red de transductores | 传感器排列 |
| work.fl. | red de transmisión de datos | 信息交流网络 |
| fishery | red de trasmallo | 三重刺网 |
| org.name. | Red de voz/datos integrados | 语音和数据综合网络 |
| org.name. | Red de voz/datos integrados | 综合声频和数据网络 |
| supercond. | red de vórtices | 涡旋线格子 |
| supercond. | red de vórtices | 磁通涡旋格子 |
| supercond. | red de vórtices | 磁通线格子 |
| supercond. | red de vórtices | 磁通涡旋线格子 |
| water.res. | red de zanjas | 沟网 |
| org.name. | Red de zonas de conservación in situ | 原生境保护区网络 |
| UN | Red de Zonas Protegidas del Mediterráneo | 地中海保护区网 |
| environ. | red de área amplia | 广域网 (连接远距离的两个或两个以上的计算机，以实现电子数据交换的计算机和电信设备系统。) |
| comp., net. | red de área extensa | 广域网 |
| comp., net. | red de área global | 全域网 |
| comp., net. | red de área local | 局域网 |
| comp., net. | red de área local inalámbrica | 无线局域网 |
| comp., net. | red de área local virtual | 虚拟局域网 |
| comp., net. | red de área metropolitana | 城域网 |
| environ. | red de áreas cortafuegos | 燃料供应中断系统 |
| org.name. | Red del sistema de alerta rápida contra la hambruna | 饥荒预警系统 |
| org.name. | Red del sistema de alerta rápida contra la hambruna | 饥荒预警系统网络 |
| org.name. | Red del Sistema de las Naciones Unidas sobre desarrollo rural y seguridad alimentaria | 联合国系统乡村发展及粮食安全网络 |
| econ. | red descentralizada de distribución del crédito | 信贷分散工作网 |
| telecom. | red digital de servicios integrados | 综合业务数字网 |
| el.mach. | red equipotencial de protección | 保护等电位联结系统 |
| UN, cartogr. | Red europea de información de usos múltiples sobre el terreno MEGRIN | 多用途欧洲地面连接信息网 |
| UN, ecol. | red fertilidad de los suelos | 土壤肥力网 |
| rem.sens. | red formadora de impulsos | 脉冲形成网络 |
| waste.man. | red general de alcantarillado | 污水处理方案 |
| waste.man. | red general de alcantarillado | 下水道系统 |
| UN, ecol. | Red informática de Asia y el Pacífico para el desarrollo | 亚洲及太平洋发展信息网 |
| org.name. | Red interamericana de cítricos | 泛美柑桔网络 |
| UN, account. | red interinstitucional de administradores de instalaciones | 设施管理人员机构间网络 |
| org.name. | Red Interinstitucional de Gestión de la Seguridad | 机构间保安管理网络 |
| UN, police | Red Interinstitucional para la reducción de la demanda, la lucha contra las drogas y la prevención del delito | 机构间减少需求、管制药物和预防犯罪网 |
| org.name. | Red Internacional de Autoridades de Inocuidad de los Alimentos | 国际食品安全主管部门网络 |
| org.name. | Red internacional de colecciones de base en bancos de genes | 国际基因库基础收集品网络 |
| org.name. | Red internacional de colecciones de germoplasma ex situ | 非原生境种质收集品国际网络 |
| org.name. | Red Internacional de Colecciones ex situ | 国际非原生境种质库网络 |
| org.name. | Red internacional de datos sobre cepas microbianas | 国际微生物品系数据网 |
| UN | Red Internacional de Datos sobre Cepas Microbianas | 国际微生物菌株数据网 |
| org.name. | Red internacional de emergencia de Naciones Unidas | 联合国国际紧急行动网络 |
| UN | Red Internacional de gestión del medio ambiente | 国际环境管理网 |
| UN | Red Internacional de Ginebra sobre el Envejecimiento | 日内瓦国际老龄网络 |
| UN, police | Red Internacional de Informacionsobre Prevención del Delito | 国际预防犯罪信息网 |
| UN | Red Internacional de Intercambio de Información Ambiental | 全球环境信息交换网 |
| UN, polit. | Red internacional de las Naciones Unidas para casos de emergencia | 联合国国际紧急救灾网 |
| UN, ecol. | Red Internacional de Organizaciones No Gubernamentales sobre la Desertificación | 非政府组织防治荒漠化国际网 |
| org.name. | Red internacional de sistemas de datos sobre alimentos | 国际食品数据系统网络 |
| org.name. | Red internacional de zonas protegidas | 国际保护区网络 |
| org.name. | Red internacional para la cooperación y coordinación de las actividades de seguimiento, control y vigilancia relacionadas con la pesca | 与渔业有关的监测、管理和监督活动合作及协调国际网络 |
| org.name. | Red interregional de investigación cooperativa sobre el arroz en zonas del Mediterráneo | 地中海气候区稻米区域间合作研究网络 |
| fishery | red izada de mano | 移动式板缯网 |
| fishery | red izada estacionaria de playa | 近岸用定置板缯网 |
| org.name. | Red Latinoamericana de Composición de Alimentos | 拉丁美洲食品数据系统网络 |
| org.name. | Red Latinoamericana de las Mujeres del Sector Pesquero | 拉丁美洲渔业部门妇女网络 |
| org.name. | Red local para el Departamento de Pesca | 渔业部门的本地区网络 |
| org.name. | Red mesoamericana de recursos fitogenéticos | 中美洲植物遗传资源网络 |
| org.name. | Red mesoamericana de recursos fitogenéticos | 中美洲植物遗传资源网 |
| org.name. | Red mundial de bibliotecas agrícolas | 世界农业图书馆网络 |
| org.name. | Red mundial de germoplasma de cítricos | 全球柑桔种质网络 |
| work.fl. | red mundial de información | 全球情报网简写为GIN |
| org.name. | Red mundial de la palma datilera | 全球椰枣网络 |
| IMF. | red mundial de seguridad financiera | 全球金融安全网 |
| org.name. | Red Mundial de Servicios de Información Comercial para Productos Pesqueros | 区域鱼品销售信息和技术咨询服务网络 |
| UN, health. | Red Mundial de Usuarios y Sobrevivientes de tratamientos Psiquiátricos | 接受心理治疗和患者和生存者世界网络 |
| UN | Red mundial de vigilancia de la radiación ambiental | 全球环境辐射监测网 |
| UN | Red mundial de vigilancia de los arrecifes de coral | 全球珊瑚礁监测网 |
| UN | Red para la gestión cooperativa de la información sobre el medio ambiente en África | 非洲环境信息合作管理网 |
| UN | Red para la ordenación ambiental de las industrias | 工业环境管理网 |
| org.name. | Red para la ordenación sostenible de la energía y el medio ambiente rurales | 可持续农村环境和能源合作研究网络 |
| org.name. | Red para un aprendizaje activo sobre rendición de cuentas y resultados de la acción humanitaria | 人道主义行动问责和绩效动态学习网络 |
| UN | Red regional ambiental de organizaciones no gubernamentales para Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋区域环境非政府组织网 |
| UN, ecol. | Red regional de autoridades locales encargadas de la administración de asentamientos humanos | 地方人类住区管理当局区域网 |
| UN, ecol. | Red regional de centros de investigaciones y capacitación para la lucha contra la desertificación en Asia y el Pacífico | 亚洲及太平洋防治荒漠化研究和训练中心区域网 |
| UN | Red Regional de Cooperación Técnica para las Tierras Aridas y Semiáridas de la Región de América Latina y el Caribe | 拉丁美洲和加勒比区域干旱和半干旱土地区域技术合作网 |
| UN, ecol. | Red Regional de Facilitación del Comercio | 贸易便利化区域网 |
| UN | Red regional de formación ambiental para América Latina y el Caribe | 拉丁美洲和加勒比区域环境训练网络 |
| UN, ecol. | Red Regional de Información Comercial | 区域贸易信息网 |
| org.name. | Red regional de investigación y mejoramiento del arroz para el África occidental y central | 西部和中部非洲区域稻米研发网 |
| UN, ecol. | Red Regional de Maquinaria Agrícola | 农业机械区域网 |
| org.name. | Red regional para el fomento de las cooperativas agrícolas | 农村合作社发展区域网络 |
| org.name. | Red saheliana de información y documentación científica y técnica | 萨赫勒科技信息和文献网 |
| org.name. | Red sobre conservación de suelos en las zonas tropicales húmedas de Asia | 亚洲湿润热带地区水土保持网络 |
| org.name. | Red sobre conservación de suelos en las zonas tropicales húmedas de Asia | 亚洲湿润热带地区土壤保护网络 |
| org.name. | Red sobre los aspectos socioeconómicos y jurídicos de la acuicultura en el Mediterráneo | 地中海水产养殖的社会、经济及法律问题网络 |
| IMF. | Red sobre Reducción de la Pobreza y Gestión Económica | 减贫和经济管理网 |
| UN | Red sobre tecnologías de desechos escasos o nulos | 低废物和无废物技术网 |
| org.name. | Red virtual de comunicación sobre la extensión y la investigación | 推广和研究虚拟交流网络 |
| comp., MS | retraso del tráfico de red tarpitting | 垃圾郵件防堵 (Tarpitting) |
| UN, police | Reunión anual conjunta de coordinación de los programas de la red de programas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal | 联合国预防犯罪和刑事司法方案网年度联合方案协调会议 |
| UN, police | Reunión conjunta de coordinación de los programas de la red de programas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal | 联合国预防犯罪和刑事司法方案网联合方案 协调会议 |
| UN, ecol. | Reunión intergubernamental para la creación de una red regional de centros de investigación y capacitación sobre lucha contra la desertificación | 建立区域防治荒漠化研究训练中心网络政府间会议 |
| org.name. | Servicios de Bases de Datos y de la Red | 数据库及网络处 |
| comp., net. | servidor de gestión de red | 网络管理服务器 |
| UN, account. | servidores de la red local | 应用程序服务机 |
| comp., net. | sistema de explotación de red | 网络操作系统 |
| comp., net. | sistema de ficheros en red | 网络文件系统 |
| org.name. | Sistema Mundial y Red de Información | 粮食计划署信息网和全球系统 |
| org.name. | Sistema Mundial y Red de Información del PMA | 粮食计划署信息网和全球系统 |
| comp., net. | sitio de red | 网站 |
| fishery | sonar de red | 数组声纳 |
| el. | síntesis de una red | 网络综合 |
| fish.farm. | tanque de red | 网箱 |
| el.gen. | tensión de señalización por la red | 电源传送信号电压 |
| el.gen. | tensión de señalización por la red | 电力系统传送信号电压 |
| risk.man. | tensión transitoria de red | 电源瞬态电压 |
| dat.proc. | toma directa de la red | 直接向外拨号简写为DOD |
| el. | topología de una red | 网络拓扑 |
| agric. | trigo de primavera hard red | 红色硬质春小麦 |
