| Subject | Spanish | English |
| nat.sc., agric. | abrigo para venados | deer yard |
| agric. | boquilla con impacto de dos venas de líquido | impinging jet nozzle |
| ecol. | carne de venado | venison |
| agric. | cilindro eliminador de pequenos trozos de vena | winnower |
| agric., industr. | cilindro eliminador de pequeños trozos de vena | winnower |
| med. | cálculo en astas de venado | renal calculus |
| med. | cálculo en astas de venado | staghorn calculus |
| med. | cálculo en astas de venado | coral calculus |
| agric., industr. | laminadora de venas | stem rolling machine |
| agric., industr. | laminadora de venas | stem flattener |
| nat.sc., agric. | mariposa blanca con venas verdes | green-veined white (Pieris napi) |
| nat.sc., agric. | pato silvestre color de venado | fawn wild duck |
| mech.eng. | radiador por vena guiada | ducted radiator |
| el. | rotura de venas del conductor | break of conductor strands |
| agric., industr. | trozo de vena | winnowed stock |
| life.sc. | vena acuífera | ground-water artery |
| med. | vena hemiácigos | hemiazygous vein |
| earth.sc., agric. | vena líquida | liquid jet |
| earth.sc., agric. | vena líquida | liquid flow |
| med. | vena mamaria | mammary vein |
| med. | vena mamaria | milk vein |
| med. | vena mamaria | lacteal vein |
| med. | vena satélite | satellite vein |
| health. | vena yugular | jugular vein |
| med. | vena yugular interna | internal jugular vein (vena jugularis) |
| mamm. | venado alazan | elk |
| mamm. | venado cola negra | blacktail deer |
| nat.res., agric. | venado criado en una explotación | farmed deer |
| anim.husb. | venado de cola blanca | white-tailed deer |
| gen. | venado de cola blanca | whitetail deer |
| gen. | venado de cola negra | blacktail deer |
| mamm. | venado hemionus | mule deer |
| agric., industr. | venas cortadas | cut stems |
| agric., industr. | venas laminadas | rolled stems |
| agric., industr. | venas pulposas | pulpy stems |
| industr., construct., met. | venas,vetas coloreadas | strings |
| industr., construct., met. | venas,vetas coloreadas | threads |
| industr., construct., met. | venas,vetas coloreadas | streaks |
| industr., construct., met. | venas,vetas coloreadas | striae |
| industr., construct., met. | venas,vetas coloreadas | ream |
| industr., construct., met. | venas,vetas coloreadas | cords |
