un – phrases

Terms for subject Sound recording containing un | all forms | exact matches only

Spanish	English
eficiencia relativa de un soporte magnético respecto a un soporte magnético de referencia	magnetic medium relative efficiency with respect to a reference magnetic medium
error temporal sobre un sector	sector timing error
relación señal/ruido tras un borrado polarizado	signal-to-bias noise ratio
relación señal/ruido tras un borrado total	signal-to-erased-signal ratio after bulk erasure
ronroneo de un giradisco	rumble in a record player unit
sensibilidad de un canal a 1 000 Hz	channel sensitivity at 1 000 Hz
ventana de control sensible para la adaptación de un magnetófono	recorder adjustment sensor hole
ventana de control sensible para la conservación de un registro	record preserving sensor hole