toda – phrases

Terms for subject General containing toda | all forms | exact matches only

Spanish	English
agrupación táctica con todos sus apoyos	battlegroup package
aptitud a responder a toda alerta en tierra	ground readiness
beneficioso para todas las partes	win-win
beneficioso para todas las partes	win-win situation
Bromeamos y platicamos toda la noche	We joked and talked all night
Clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas	international standard industrial classification
Convenio relativo al empleo de las mujeres en los trabajos subterráneos de toda clase de minas	Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds
¿Copiaste todas las instrucciones que dio el maestro?	Did you copy all instructions given by the teacher?
Deja de rebatir todas mis ideas	Stop to refute all my ideas
Deseo con toda el corazón que salga bien de la operación	I wish with all my heart that the operation goes well
El bebé sollozó toda la noche	The baby sobbed all night
El cometa brilló toda la noche	The comet shone all night
El maestro tiene toda la mañana riñendo a uno de los estudiantes	The master has all the morning berating one of the students
elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles	S35
elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles	this material and its container must be disposed of in a safe way
ellos no limpian toda la casa	they do not clean the whole house
Empleó todas sus energías en terminar la competencia	He used all his energy to finish the competition
En el último reporte incluí todas las mejoras realizadas al proceso	In the last report I included all the improvements made to the process
en todas partes	everywhere
¡evitad todo contacto!	avoid all contact!
grupo de combate con todos sus apoyos	battlegroup package
ha llovido toda la noche	it has rained all night
He oído como discutían toda la noche	I heard you arguing all night
informe anual de todas las ayudas concedidas	annual report of aid payments
Intento visualizar todas las posibles causas del problema	I try to visualize all the possible causes of the problem
la Alta Autoridad adoptará todas las medidas de orden interno	the High Authority shall make all administrative arrangements
La familia estuvo velando el cadáver toda la noche	The family was watching the corpse all night
La orquesta ejecutó perfectamente todas las piezas musicales	The orchestra perfectly executed all the tracks
Le dediqué toda la tarde a mis hijos	I spent all afternoon my kids
libres de toda amenaza o atentado contra su seguridad	free from any threat to or attempt against their security
los encuentros y competiciones deportivas de toda clase	sports meetings and competitions of all sorts
los Estados miembros se abstendrán de todas aquellas medidas que puedan poner en peligro...	they shall abstain from any measure which could
los miembros podrán asistir a todas las sesiones	members may attend all meetings
Los niños pequeños reclaman toda la atención de los padres	Toddlers demand all the attention of their parents
Me gusta personalizar toda la ropa que uso	I like to personalize all the clothes I wear
Mi jefe me pidió timbrar todas las cartas	My boss asked me to stamp all the cards
Mi madre organizó la boda de todas sus hijas	My mother organized the wedding of all her daughters
Mis amigos discutieron toda la noche	My friends discussed all night
munición de ejercicio todo tiempo	all-weather training missile round
munición de ejercicio todo tiempo	AW training missile round
munición todo tiempo con cabeza de guerra	all-weather missile round with warhead
munición todo tiempo con cabeza de guerra	AW missile round with warhead
No pude dormir por estar hipando toda la noche	I could not sleep for being hiccuping all night
Pasamos toda la tarde platicando	We spent the afternoon talking
proceso legal con todas las garantías	due process
puede encontrarse con todas	may encounter all sorts of
Recomendación sobre la comunicación a la Oficina Internacional del Trabajo de toda clase de información estadística o de otro género relativa a la emigración e inmigración y a la repatriación y tránsito de los emigrantes	Migration Statistics Recommendation
respirador que cubra toda la cara	full-face respirator
Roncó toda la noche	He snored all night
sobre la base de consultas y acuerdos entre todas las partes concernidas	on the basis of consultation and agreement among all parties concerned
sobre todo	especially
Te has equivocado en todas las respuestas	You have all the answers wrong
toda la noche	all-night
Toda la ropa se mojó	All the clothes are wet
toda modificación o suspensión autónoma de los derechos del arancel aduanero común	any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff
todas las fechas	all dates
Todas las imágenes están sobrepuestas	All images are overlapped
Todas las opciones están disponibles exceptuando la primera	All options are available except the first
Todas las semillas están germinando	All seeds are germinating
todo el mundo	everyone
"Todo menos armas"	Everything but Arms
todos estaban invirtiendo	all were investing time and
todos los sectores de la población y todas las fuerzas sociales	all population groups and social forces
Tosió durante toda la noche	He coughed all night
tú debes toda la cuenta	you owe the whole bill
un hombre que practica todas las semanas	a man who practices every week
una muchacha que viene todas las semanas	a girl who comes every week
usar todas las barras de regulación montadas juntas	to use all control rods ganged together
Vamos a sumar todas las cantidades	Let's add up all the numbers
vehículo todo terreno	all-purpose vehicle
Voy a pegar todas las fotos de nuestra boda en la pared	I'm going to paste all of our wedding photos on the wall
Voy a peinar el cabello de todas mis muñecas	I'll comb the hair of all my dolls
Voy a pintar toda la casa con murales referentes a la naturaleza	I'm going to paint the whole house with murals relating to nature
Voy a revisar que todas las puertas estén cerradas	I'll check that all doors are closed
Ya estamos certificados en todas las normas	We're certified by all standards
Ya terminé de planchar toda mi ropa	I finished ironing all my clothes
Yo conozco a todas las personas que habitan en este edificio	I know all the people living in this building
yo debo toda la cuenta	I owe the whole bill

Get short URL