| Subject | Spanish | English |
| gen. | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo | specific, measurable, achievable, realistic and time related |
| gen. | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo | specific, measurable, achievable, relevant and time-related |
| gen. | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo | specific, measurable, achievable, realistic and time-bound |
| gen. | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo | specific, measurable, acceptable, realistic and time-frame |
| law | garantir una exclusiva limitada en el tiempo | to guarantee exclusive rights limited in time |
| meteorol. | línea trazada en una gráfica que une los puntos en los cuales el hielo se derrite al mismo tiempo | isotach |
| commun., IT | modulación de impulsos en el tiempo | pulse time modulation |
| commun. | seleccionar una señal en el tiempo | strobe |
| IT | sistema de compartición en el tiempo compatible | compatible timesharing system |
