sistema – phrases

Terms for subject Law containing sistema | all forms | exact matches only

Spanish	English
auditoría de sistemas	systems-based audit
Comité de aplicación de la decisión sobre el desarrollo del Sistema de Información de Schengen de segunda generación SIS II	Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II
Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías programa Marco Polo	Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme
Comité de contacto sobre prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales	Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
Comité del Sistema Estadístico Europeo	European Statistical System Committee
Comité del Sistema Estadístico Europeo	ESS Committee
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín Eurodac	EURODAC Committee
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín Eurodac	Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac
Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo	Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
Convenio internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancias	International Convention on the harmonized commodity description and coding system
directiva relativa al sistema general	general system Directive
diseño del sistema de seguridad	security system design
equipo de simulación de penetración en el sistema	tiger team
equipo de simulación de penetración en el sistema	penetration team
es nuestro sistema..	it is our policy to
Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación	facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system
implantación del sistema de protección	protection system implementation
informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria	report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks
Instituto de Ingeniería de Sistemas y de Informática	Institute for Systems Engineering and Informatics
interesados del sistema judicial	criminal justice stakeholders
Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa	Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe
nuevo sistema de contratación de carbones térmicos	new system of public contracts for coal used in power stations
organización del sistema educativo	organization of education systems
penetración en el sistema	system penetration
producto de las tasas percibidas de los usuarios del sistema	revenue from fees paid by the users of the system
Protocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de Patentes	Protocol on the centralisation of the European patent system and on its introduction
Protocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de Patentes	Protocol on Centralisation
seguridad del sistema informático	data processing system security
sistema administrativo automatizado para la ejecución de casos interestatales	automated administrative enforcement of interstate cases (aei)
sistema adversario	adversary system
sistema adversario	adversary system
sistema antiproyección	antispray system
Sistema Armonizado Mundial de clasificación y etiquetado de productos químicos	Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
Sistema Armonizado Mundial de clasificación y etiquetado de productos químicos	Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals
sistema automatizado para la ejecución de la manutención de menores	ACSES automated child support enforcement system
sistema bipartidista	two-party system
sistema común de tarifas de ruta	common route charges system
sistema común de tarifas de ruta	Eurocontrol Route Charges System
sistema de competencia comunitaria exclusiva	Community exclusive competence
sistema de concesiones públicas	system of public concession
sistema de contrapoderes institucionales	system of checks and balances
sistema de contrapoderes institucionales	checks and balances
sistema de control jurisdiccional	judicial review arrangements
sistema de deducción de bases	accounts method
sistema de deducción de bases	"base from base" method
sistema de diseños comunitarios	Community design system
Sistema de Ejecución Descentralizada Ampliada	Extended Decentralised Implementation System
sistema de emergencia de alimentación eléctrica	emergency power supply
sistema de entrega entre autoridades judiciales	system of surrender between judicial authorities
sistema de excepción legal	directly applicable exception system
sistema de excepción legal	applicable exception system
sistema de gestión de casos	Case Management System
Sistema de Gestión de Casos	Case Management System
sistema de gestión y de control interno	management and internal control systems
sistema de impuestos cumulativos en cascada	cumulative multi-stage tax system
sistema de indemnización por las ofertas válidas que no se hayan aceptado	system of compensation for unsuccessful valid tenders
Sistema de Información de Schengen	Schengen Information System
Sistema de Información de Schengen de segunda generación	second generation Schengen Information System
Sistema de Información Europeo	European Information System
sistema de interconexión	interconnection principle
sistema de la reciprocidad	reciprocity
sistema de participación de trabajadores	employee-participation scheme
sistema de patente sin examen	patent system without examination
sistema de presentación de solicitudes de marca	system of filing applications for trade marks
sistema de protección comunitaria de las obtenciones vegetales	Community plant variety right
sistema de protección de los conocimientos	knowledge-protection system
sistema de protección nacional	national protection scheme
sistema de "reforma a través del trabajo"	re-education through labour
sistema de "reforma a través del trabajo"	reform through labour
sistema de "reforma a través del trabajo"	rehabilitation through labour
sistema de "reforma a través del trabajo"	corrective labour
sistema de reparación colectiva	mechanism of collective redress
sistema de reparación colectiva	collective redress mechanism
sistema de respuesta automatizado	automated response system
sistema de respuesta automatizado	automated response system
sistema de retención	restraint system
sistema de retención	restraint
sistema de sanciones	penalty system
sistema de seguridad especial	special security regime
sistema de subrogación	subrogation principle
sistema de sujeción	restraint system
sistema de sujeción	restraint
sistema de telecomunicación	communications system
sistema de tenencia de la tierra	land tenure system
sistema del círculo	ring system
sistema del impuesto en suspenso	ring system
sistema del seguro	insurance program
sistema electoral mayoritario	majority electoral system
sistema electoral proporcional	proportional electoral system
sistema electrónico de gestión de derechos intelectuales	Electronic Copyright Management System
Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección SocialSEEPROS	European System of Integrated Social Protection Statistics ESSPROS
sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción	European Car and Driving Licence Information System
Sistema Europeo de Supervisión Financiera	European Supervisory Framework
Sistema Europeo de Supervisión Financiera	European System of Financial Supervision
Sistema Europeo de Supervisión Financiera	EU supervisory framework
Sistema Europol de Comparación de Laboratorios Ilegales	Europol Illicit Laboratory Comparison System
Sistema Europol de Logos del Éxtasis	Ecstasy Logo System
"sistema flash"	flash system
sistema general impositivo	general system of taxation
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos	Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos	Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals
sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario	Interinstitutional system of computerised documentation on Community law
Sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario	Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law (Communitatis Europae Lex)
sistema judicial	Justice system
sistema judicial	judicial system
sistema jurídico	legal system
sistema jurídico del derecho romano-germánico	civil law jurisdiction (o romano-canónico)
sistema manual-automático de guiado	dual-mode
sistema optativo de sometimiento al impuesto	optional system of charging tax
sistema penal	system of penalties
sistema penitenciario	prison system
sistema piramidal de distribución	pyramid system of sales
sistema piramidal de distribución	pyramiding
sistema piramidal de distribución	pyramid system of distribution
sistema piramidal de distribución	pyramid sales scheme
sistema por reloj de control	clocking in
sistema VIES	Value-added Tax Information Exchange System
sistemas de compensación y de pago	clearing and payment systems

Get short URL