DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms containing reducción del | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishEnglish
UN, econ.acuerdo de salida de reducción del saldo de la deudaexit stock agreement
polit.Comité consultivo de aplicación de la Directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidosAdvisory Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
environ.Comité de aplicación de la directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidosCommittee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
fin.cuota de reducción del producto nacional brutoGNP capping level
earth.sc., mech.eng.curva de reducción del diámetro del impulsorreduced impeller performance curve
org.name.Dependencia de Coordinación de las Actividades relacionadas con el Cambio Climático y la Reducción del Riesgo de DesastresClimate change and Disaster Risk Reduction Coordination Unit
el.factor de reducción del ruido de impactoshot-noise reduction factor
chem.medida de reducción del riesgorisk reduction measure
chem.medida de reducción del riesgorisk management measure
tax.ocasionar una reducción del poder adquisitivocreate a drain on spending capacity
tax.ocasionar una reducción del poder adquisitivocreate a drain on purchasing power
gen.Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de DesastresUN Office for Disaster Risk Reduction
gen.Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de DesastresUnited Nations Office for Disaster Risk Reduction
environ., UNPlataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de DesastresGlobal Platform for Disaster Risk Reduction
chem.poder de reducción del colortint reducing power
IMF.política de reducción del gastoexpenditure-reducing policy
earth.sc., transp.procedimientos de reducción del ruidonoise abatement procedures
life.sc.reducción al nivel del marreduction to sea level
life.sc.reducción al nivel del marreduction to grid length
market.reducción del almacenamientostock disposal
market.reducción del almacenamientorunning-down of stocks
market.reducción del almacenamientoliquidation of stocks
market.reducción del almacenamientodestocking
commer.reducción del almacenamientodisposal of stocks
agric., el.reducción del anhídrido carbónicocarbon dioxide reduction
agric., el.reducción del anhídrido carbónicoCO2 reduction
IMF.reducción del apalancamientodeleverage
fin.reducción del apalancamientodeleveraging
transp.reducción del campofield weakening
transp.reducción del campo electromagnéticofield weakening
food.ind.reducción del contenido de aguadrying
fin.reducción del dividendodividend reduction
fin.reducción del dividendocut in the dividend
fish.farm.reducción del esfuerzo pesqueroreduction in fishing effort
IT, dat.proc.reducción del espacio entre letrasreduction of letterspace
chem.reducción del espesordowngauging
lab.law.reducción del exceso de personalreduction in overstaffing
ITreducción del grado de clasificacióndowngrading
tech.reducción del grosor angulardebulk
environ.reducción del impacto del cambio climáticoclimate proofing
gen.reducción del límite de intervenciónlowering of the intervention threshold
IT, el.reducción del microcircuitochip reduction
tech.reducción del nivel del aguadrawdown
law, lab.law.reducción del personalshake-out of labour
law, lab.law.reducción del personalmanning level reduction
agric., chem.reducción del pH del vinoreduction in the pH of the wine
econ.reducción del preciomark-down
agric.reducción del precioreduction
ITreducción del problemaproblem reduction
ITreducción del problemagoal reduction
ITreducción del problemaproblem decomposition
ITreducción del problemadivide and conquer
gen.reducción del programaprogramme decrease
fin.reducción del ratingdowngrade a rating
social.sc.reducción del riesgorisk reduction
agric.reducción del riesgofuel reduction
agric.reducción del riesgofire hazard reduction
fin.reducción del riesgo de créditocredit risk mitigation
environ., UNreducción del riesgo de desastresdisaster reduction
environ., UNreducción del riesgo de desastresdisaster risk reduction
commun.reducción del ruidonoise suppression
lab.law.reducción del salario por motivos de edadreduction in salary due to age
agric.reducción del tiempo de ordeñomilking time reduction
econ.reducción del tiempo de trabajoreduction of working time
gen.reducción del tiporate reduction
gen.reducción del tiporate rebate
fin.reducción del tipo de descuentolowering of the minimum rate
fin.reducción del tipo de descuentofall in the minimum lending rate
fin.reducción del tipo de descuentocut in the minimum lending rate
transp.reducción del tráficotraffic calming measures
transp.reducción del tráficotraffic calming
met.reducción del vientochecking the furnace
met.reducción del vientojumping the blast
met.reducción del vientochecking
met., el.reducción directa del mineral de hierrodirect reduction of iron ore
econ., market.reducción injustificada del período de protecciónunwarranted curtailment of the period of protection
gen.reducción o supresión del derecho a pensión de jubilaciónreduction or withdrawal of entitlement to retirement pension
met.reducción y fusión del mineral de hierrosmelting reduction of iron ore
environ., tech., chem.sistema de dilución sin reducción del caudalfull-flow dilution system
UN, econ."tramos flotantes adicionales" de los programas del Servicio para el Crecimiento y la Reducción de la Pobrezafloating additional tranches" in PRGF programmes
fin., insur.técnicas de reducción del riesgorisk mitigation techniques