| Subject | Spanish | English |
| gen. | administración de un antígeno para inducir una respuesta inmunitaria exposición a un alergeno que da lugar a una reacción exagerada | sensitization |
| transp. | aeronave de reacción subsónica civil | civil subsonic jet aeroplane |
| energ.ind. | almacenamiento de energía por reacción química reversible | reversible chemical reaction heat storage |
| energ.ind. | almacenamiento de energía por reacción química reversible | RCR-heat storage |
| life.sc. | amplificación mediada por la reacción en cadena de la polimerasa | polymerase chain reaction |
| CNC | amplificador de reacción | feedback amplifier |
| automat. | anillo de reacción | feedback control loop |
| CNC | anillo de reacción principal | monitoring loop |
| stat. | análisis de la reacción de los cultivos a los fertilizantes | analysis of crop response to fertilizers |
| tech. | aproximación de práctica efectuada por un avión de reacción generalmente militar con empuje de marcha lenta hacia una pista de aterrizaje | simulated flameout |
| tech. | arrancador para el combustible del motor a reacción | jet fuel starter |
| med. | aumento del tiempo de reacción a los estímulos ópticos y acústicos | increased reaction time |
| transp. | avión a reacción civil subsónico | civil subsonic aircraft |
| transp. | barras de reacción | torque arms |
| radio | bobina de reacción | tickler |
| radio | bobina de reacción | tickler coil |
| tech. | bobina de reacción | kicking coil |
| auto. | brazo de reacción | torque arm |
| UN, afghan. | brigada de reacción rápida | Quick Reaction Brigade |
| tech. | bujía de motor de reacción | glow plug |
| meas.inst. | cadena de reacción | feedback channel |
| CNC, meas.inst. | cadena de reacción | feedback path |
| IMF. | capacidad de reacción | responsiveness e.g., output |
| IMF. | capacidad de reacción | resilience |
| IMF. | capacidad de reacción de un sistema tributario | buoyancy of a tax system |
| IMF. | capacidad de reacción de un sistema tributario | buoyancy of tax revenue |
| IMF. | capacidad de reacción de un sistema tributario | tax buoyancy |
| environ. | capacidad de reacción en caso de catástrofes | disaster response capacity |
| tech. | capacidad de reacción rápida | quick reaction capability |
| tech. | carta de navegación para los aviones de reacción | jet navigation chart |
| el. | chorro de reacción | reaction jet |
| chem. | cinética de la reacción | reaction kinetics |
| chem. | columna de reacción | reaction column |
| tech. | combustibles de aviones a reacción | jet fuels |
| tech. | compresor que usa ventiladores con ductos para dirigir el aire hacia el motor de reacción | turbofan |
| chem. | condiciones de reacción | reaction conditions |
| tech. | cono del escape del motor de reacción | jet exhaust blast cone |
| el. | constante del ritmo de reacción | reaction-rate constant |
| el. | constante del ritmo de reacción | surface-reaction-rate constant |
| el. | constante del ritmo de reacción en superficie | surface-reaction-rate constant |
| el. | constante del ritmo de reacción en superficie | reaction-rate constant |
| health. | control de la especificidad de la reacción | to control sensitivity at the start of the reaction |
| el. | control por reacción en superficie | surface-reaction control |
| gen. | Cuerpo de Ejército de Reacción Rápida del ACE | Allied Rapid Reaction Corps |
| gen. | Cuerpo de Ejército de Reacción Rápida del ACE | ACE Rapid Reaction Corps |
| gen. | Cuerpo de Reacción Rápida del Mando Aliado de Europa | Allied Command in Europe Rapid Reaction Corps |
| gen. | Cuerpo de Reacción Rápida del Mando Aliado de Europa | Allied Rapid Reaction Corps |
| gen. | Cuerpo de Reacción Rápida del Mando Aliado de Europa | ACE Rapid Reaction Corps |
| health. | célula inmunológica de reacción anormal | abnormally reactive cell |
| tech. | despegue ayudado por un motor a reacción | jet assisted takeoff (o por reactor) |
| tech., met. | determinación de la pureza del aluminio por efecto térmico de su reacción con ácido clorhídrico | détermination of aluminium purity by the thermal effect of its reaction with HCl RF Werkstoffe u. Korrosion |
| gen. | dibujo en la piel reacción local de la piel a una irritación mecánica o efecto de presión | using pressure or friction to write on skin |
| gen. | dibujo en la piel reacción local de la piel a una irritación mecánica o efecto de presión | dermographia |
| chem. | dirección de la reacción | reaction direction |
| textile | energía libre de reacción | free energy of reaction |
| textile | entalpia de reacción | heat of reaction |
| textile | entalpia de reacción | enthalpy of reaction |
| textile | entropia de reacción | reaction entropy |
| chem. | equilibrio de reacción | equilibrium of reaction |
| tech. | escape de motor de reacción | jet blast |
| commun. | expandir el tiempo de reacción | spread reaction time |
| social.sc. | fondo de reacción rápida | Rapid Reaction Fund |
| gen. | Fondo de Reacción Rápida | Rapid Reaction Fund |
| el. | frecuencímetro de reacción | reaction type frequency meter |
| gen. | fuente de neutrones para iniciar la reacción de fisión del reactor | mounted neutron source for initiating the fission reaction in a reactor |
| IMF. | grado de reacción | responsiveness e.g., output |
| health. | Grupo de Acción Unión Europea-Estados Unidos encargado de desarrollar e instaurar una red mundial eficaz de alerta y reacción ante las enfermedades transmisibles | EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases |
| health. | Grupo de Acción Unión Europea-Estados Unidos encargado de desarrollar e instaurar una red mundial eficaz de alerta y reacción ante las enfermedades transmisibles | EU-US Task Force on communicable diseases |
| fin. | hipótesis de la reacción excesiva | overreaction hypothesis |
| chem. | inhibición de la reacción | inhibition of reaction |
| chem. | iniciador de reacción | initiator |
| meteorol. | intensidad de reacción | reaction intensity |
| chem. | isoterma de reacción | reaction isotherm |
| met. | la formación de una perlita laminar en una reacción combinada entre el carburo y la ferrita | the formation of a lamellar pearlite as a simultaneous precipitation of ferrite and carbide |
| met., el. | la reacción de interfase en la fase líquida es esencialmente un fenómeno electroquímico | the liquid phase interface reaction is essentially an electrochemical process |
| med. | ley de la reacción in situ de Hansen | Hansen contact law |
| UN, polit. | Lista de funcionarios para la reacción en casos de emergencia | Directory of Emergency Response Officers |
| earth.sc. | mantener una reacción en cadena | to support a chain reaction |
| tech. | mantenimiento de motores a reacción en la base | jet engine base maintenance |
| nat.sc. | marcador con reacción cruzada potencial | potential cross reactive marker |
| health. | mecanismo activador de la reacción inmunológica | mechanism which gives rise to the immune reaction |
| textile | mecanismo de la reacción | chemical reaction mechanism |
| chem. | mecanismo de reacción | reaction mechanism |
| polit. | mecanismo de reacción a los desastres naturales | natural disaster response mechanism |
| obs., fin. | mecanismo de reacción rápida | rapid reaction mechanism |
| fin. | mecanismo de reacción rápida | rapid-reaction mechanism |
| gen. | mecanismo de reacción rápida | Quick Reaction Mechanism |
| gen. | mecanismo de reacción rápida | Quick Reaction Mechanism against VAT fraud |
| construct., tax. | mecanismo de reacción rápida contra el fraude en el ámbito del IVA | Quick Reaction Mechanism against VAT fraud |
| construct., tax. | mecanismo de reacción rápida contra el fraude en el ámbito del IVA | Quick Reaction Mechanism |
| chem. | medio de reacción | reaction medium |
| chem. | molecularidad de una reacción | molecularity of reaction |
| transp., avia., mech.eng. | motor a reacción | jet engine |
| transp., avia., mech.eng. | motor a reacción | reaction engine |
| avia. | motor a reacción | jet motor |
| mech.eng. | motor de reacción | reaction motor |
| mech.eng. | motor de reacción | reaction engine |
| tech. | motor de reacción | jet |
| tech. | motor de reacción | jet engine |
| tech. | motor de reacción directa | rocket engine |
| tech. | motor de reacción que usa una turbina de gases para impulsar el compresor | turbojet |
| mech.eng. | motor hidráulico de reacción | hydrojet |
| mech.eng. | motor hidráulico de reacción | hydraulic jet engine for motor boats |
| gen. | motores a reacción para vehículos terrestres | jet engines for land vehicles |
| gen. | motores de reacción que no sean para vehículos terrestres | jet engines other than for land vehicles |
| chem. | orden de una reacción | order of reaction |
| industr., construct. | papel de reacción | reaction paper |
| industr., construct. | papel de reacción | test paper |
| industr., construct. | papel de reacción | indicator paper |
| gen. | período entre la aplicación o la recepción de un estímulo y la reacción consiguiente | inactive period |
| gen. | período entre la aplicación o la recepción de un estímulo y la reacción consiguiente | latent period |
| meas.inst. | peso de reacción | combining weight |
| meas.inst. | peso de reacción | equivalent weight |
| meas.inst. | peso de reacción | reacting weight |
| chem., meas.inst. | peso de reacción | symbol weight |
| environ. | producto de la reacción en forma de partículas | particulate reaction product |
| industr., chem. | producto intermedio de la reacción | reaction intermediate |
| chem. | propagador de la reacción en cadena | chain carrier |
| chem. | Puede provocar una reacción alérgica en la piel. | May cause an allergic skin reaction. |
| med. | reacción a la cardiolipina | cardiolipin reaction |
| health., food.ind. | reacción a la leche | milk symptoms |
| med. | reacción a la luz y reflejo de acomodación | light-and-accommodation reaction (of the pupil) |
| med. | reacción a la luz y reflejo de acomodación | L. and A. |
| med. | reacción a la radiación | radiation reaction |
| med. | reacción acusticomotriz | acousticomotoric reaction |
| pharma. | reacción adversa grave | serious adverse event |
| pharma. | reacción adversa grave | serious adverse reaction |
| med. | reacción alérgica de postvacunación | postvaccinal allergic reaction |
| med. | reacción anafilactoide | anaphylactoid reaction |
| el. | reacción anormal | abnormal reaction |
| med. | reacción anormal con neurosis de ansiedad | kakon |
| gen. | reacción anormal de la piel a la luz | development of over-sensitivity to sunlight |
| health. | reacción ante la sorpresa | startle reaction |
| gen. | reacción ante un estímulo | response |
| health. | reacción aviar | avian reaction |
| earth.sc. | reacción bimolecular | bimolecular reaction |
| med. | reacción broncomotriz | bronchomotor reaction |
| CNC | reacción compensadora | compensating feedback |
| earth.sc. | reacción controlable | controllable reaction |
| earth.sc. | reacción convergente | subcritical reaction |
| earth.sc. | reacción convergente | convergent reaction |
| CNC | reacción correctora | correcting feedback |
| med. | reacción cutánea a la histamina | histamine skin reaction |
| med. | reacción cutánea a la paracoccidioidina | paracoccidioidine skin reaction |
| chem. | reacción de Abderhalden | Abderhalden reaction |
| chem. | reacción de acoplamiento | coupling reaction |
| med. | reacción de activación de las ondos alfa | on-effect (e.e.g.) |
| med. | reacción de aglutinación | agglutination reaction |
| med. | reacción de ajuste | adjustment reaction |
| genet. | reacción de Arthus | Arthus reaction |
| vet.med. | reacción de Ascoli | Ascoli reaction |
| laser. | reacción de Barton | Barton reaction |
| food.ind. | reacción de Baudoin | Baudouin test |
| chem. | reacción de Baudouin | Baudouin reaction |
| med. | reacción de Bendien | Bendien reaction |
| food.serv. | reacción de Biuret | biuret reaction |
| med. | reacción de blocaje de los ondas alfa | off-effect (2, e.e.g.) |
| med. | reacción de Calmette | ophtalmic reaction |
| med. | reacción de Calmette | Calmette's reaction |
| chem. | reacción de cambio químico | chemical exchange reaction |
| med. | reacción de Castellani | Castellani solution |
| med. | reacción de Castellani | Castellani albumin reaction |
| med. | reacción de catástrofe | catastrophe reaction |
| med. | reacción de centrifugación de las proteínas | protein centrifugation reaction |
| med. | reacción de Chantemesse | Chantemesse reaction |
| chem. | reacción de color | colour reaction |
| med. | reacción de conversión | conversion reaction |
| agric., chem. | reacción de conversión catalítica a altas temperaturas | high-temperature shift |
| med. | reacción de Deen-Weber | Deen-Weber test |
| chem. | reacción de degradación en estado de absorción | degradation reaction in the absorbed state |
| med. | reacción de Demanche | Demanche reaction |
| med. | reacción de desecho | rejection reaction |
| chem. | reacción de Diels-Alder | Diels-Alder reaction |
| laser. | reacción de estado "caliente" | hot state reaction |
| laser. | reacción de estado fundamental caliente | hot ground state reaction |
| med. | reacción de evitación | escape reaction |
| med. | reacción de fijación | complement fixation test |
| med. | reacción de fijación del complemento de la gripe | influenza CFR complement-fixation reaction |
| chem. | reacción de fisión en cadena | chain fission reaction |
| med. | reacción de floculación a la cardiolipina | cardiolipin flocculation reaction |
| med. | reacción de floculación en portaobjetos | flocculation reaction on a slide |
| chem. | reacción de Friedel-Crafts | Friedel-Crafts reaction |
| oil | reacción de gas de agua | water-gas reaction |
| chem. | reacción de grupo | group reaction |
| lab.eq. | reacción de Halphen | Halphen test |
| med. | reacción de Herxheimer | Herxheimer's reaction |
| med. | reacción de Herxheimer | Herxheimer's fever |
| genet. | reacción de hidrólisis | hydrolysis reaction |
| chem. | reacción de Hofmann | Hofmann's reaction |
| med. | reacción de Hogan para la sΑfilis | Hogan lues reaction |
| chem. | reacción de identificación | identification reaction |
| biotechn. | reacción de inhibición de la hemaglutinación | HI test |
| biotechn. | reacción de inhibición de la hemaglutinación | haemagglutination inhibition test |
| chem. | reacción de intercambio | exchange reaction |
| med. | reacción de Kober | Kober oestrogen test |
| med. | reacción de Kolmer | Kolmer complement fixation reaction |
| med. | reacción de la bilirrubina de Baumgartner | Baumgartner bilirubin test |
| el. | reacción de la cuba | cell reaction |
| med. | reacción de la glucosa de Bizarri | Bizarri glucose reaction |
| med. | reacción de la histamina-látex | histamine latex reaction |
| med. | reacción de la isoniacida | isonitril reaction |
| med. | reacción de la isoniacida | isocyanide reaction |
| med. | reacción de la leche de Bauer | Bauer milk test |
| med. | reacción de la lues de Bauer | Bauer lues test |
| med. | reacción de la lúes de Horton | Hoschek lues reaction |
| med. | reacción de la lúes de Hsiang | Hsiang lues reaction |
| chem. | reacción de la murexida | murexide reaction |
| med. | reacción de la ninhidrina | ninhydrine test |
| med. | reacción de la oxidasa | oxidase reaction |
| chem. | reacción de la pared | wail reaction |
| med. | reacción de la trombocitobarina | thrombocytobarin reaction |
| med. | reacción de la trombocitobarina | adhesion phenomenon |
| med. | reacción de la trombocitobarina | thrombocytobarin phenomenon |
| med. | reacción de la trombocitobarina | Rieckenberg's phenomenon |
| biochem. | reacción de la xanto-proteína | xantho-protein reaction |
| med. | reacción de las emociones | emotional reaction |
| construct. | reacción de los agentes ambientales | response of the environmental forces |
| med. | reacción de los pigmentos biliares de Baudouin | Baudouin biliary pigment test |
| med. | reacción de lúes de Howard | Howard lues reaction |
| med. | reacción de Mandelbaum | "fadenreaktion" |
| med. | reacción de Mandelbaum | Mandelbaum's reaction |
| med. | reacción de Much | Much's reaction |
| med. | reacción de Much | Much-Holzmann reaction |
| med. | reacción de Much | psychoreaction |
| chem. | reacción de orden cero | zero-order reaction |
| chem. | reacción de oxidación-reducción | redox reaction |
| laser. | reacción de Paterno-Büchi | Paterno-Büchi reaction |
| health., nat.sc. | reacción de polimerización en cadena | polymerase chain reaction |
| med. | reacción de Prausnitz-Kuestner | Prausnitz-Kuestner reaction |
| biotechn. | reacción de precipitación | precipitation test |
| chem. | reacción de primer orden | reaction of the first order |
| med. | reacción de rechazo | rejection reaction |
| med. | reacción de rechazo inverso | graft versus host reaction |
| microbiol. | reacción de reducción | reduction reaction |
| med. | reacción de sedimentación de los eritrocitos | erythrocyte sedimentation reaction |
| med. | reacción de sedimentación de los eritrocitos | sedimentation rate |
| med. | reacción de sedimentación de los eritrocitos | Fahraeus' phenomenon |
| chem. | reacción de segundo orden | reaction of the second order |
| med. | reacción de Shwartzman | Shwartzman reaction |
| chem. | reacción de sustitución | replacement reaction |
| chem. | reacción de tercer orden | reaction of the third order |
| textile | reacción de terminación | termination reaction |
| med. | reacción de Widal | agglutination reaction |
| med. | reacción de yodo ácido de Ratzenhofer | Ratzenhofer iodine acid reaction |
| health. | reacción de índole autoinmunitaria | autoimmune response |
| genet. | reacción de óxido-reducción | oxidation – reduction reaction |
| agric. | reacción del aceite de sésamo de Baudouin | Baudouin sesame oil test |
| gen. | reacción del agua con el metal | metal-water reaction |
| gen. | reacción del circonio con el agua | zirconium-water reaction |
| pack. | reacción del muelle | spring reaction |
| pack. | reacción del muelle | spring action |
| pack. | reacción del resorte | spring reaction |
| pack. | reacción del resorte | spring action |
| med. | reacción depresiva de fondo | depressive background reaction |
| gen. | reacción divergente | supercritical reaction |
| gen. | reacción divergente | divergent reaction |
| med. | reacción dopa de Bloch | Bloch Dopa reaction |
| med. | reacción E-E | Foshay erythematous oedematous reaction |
| construct. | reacción en cadena | chain reaction |
| meteorol. | reacción en cadena | domino effect |
| econ. | reacción en cadena | knock-on effect |
| gen. | reacción en cadena | firing train |
| gen. | reacción en cadena | explosive train |
| earth.sc. | reacción en cadena automantenida | self-sustaining chain reaction |
| earth.sc. | reacción en cadena automantenida | self-maintaining chain reaction |
| health., nat.sc. | reacción en cadena de la polimerasa | polymerase chain reaction |
| UN, AIDS. | prueba de la reacción en cadena de la polimerasa | polymerase chain reaction essay |
| life.sc. | reacción en cadena de polimerasa | polymerase chain reaction |
| environ. | reacción en caso de catástrofe | disaster response |
| earth.sc., construct. | reacción en el apoyo | support reaction |
| med. | reacción en flexión | flexion reaction |
| mater.sc. | reacción en la lanza | reaction of jet |
| el. | reacción en los electrodos | electrode reaction |
| health. | reacción en una columna de leche | reaction on a milk column |
| med. | reacción eritematosa | flare |
| tech., chem. | reacción espectral | spectral response |
| CNC | reacción estabilizadora | stabilizing feedback |
| med. | reacción focal | focal reaction |
| med. | reacción focal a distancia | remote effect of a focal lesion |
| chem. | reacción fundamental | essential reaction |
| gen. | reacción inflamatoria de la grasa debajo de la piel | inflammation of fat under the skin |
| med. | reacción intermedia | intermediate reaction |
| med. | reacción intradérmica | endodermoreaction |
| med. | reacción intradérmica | Trambusti's reaction |
| med. | reacción intradérmica | interdermal reaction |
| med. | reacción intradérmica | intracutaneous reaction |
| med. | reacción intradérmica | intradermoreaction |
| meas.inst. | reacción intrínseca | internal feedback |
| meas.inst. | reacción intrínseca | inherent feedback |
| chem. | reacción irreversible | irreversible process |
| chem. | reacción irreversible | irreversible reaction |
| med. | reacción irritante | irritative reaction |
| med. | reacción irritante | irritant response |
| CNC | reacción limitadora | limiting feedback |
| med. | reacción local a distancia | distant local action |
| chem. | reacción Maule | Maule reaction |
| CNC | reacción medida | measured feedback |
| CNC | reacción modificadora | modifying feedback |
| UN | reacción mundial | global response to climate change (a los cambios climáticos) |
| meas.inst. | reacción negativa | degenerative feedback |
| CNC, meas.inst. | reacción negativa | negative feedback |
| nucl.phys. | reacción nuclear de cadena controlada | controlled chain reaction |
| nucl.pow. | reacción nuclear en cadena | nuclear chain reaction |
| nucl.pow. | reacción nuclear en cadena | chain reaction |
| chem. | reacción parcial | partial reaction |
| CNC | reacción por derivación | derivative feedback |
| meas.inst. | reacción positiva | positive feedback |
| CNC, meas.inst. | reacción positiva | regenerative feedback |
| CNC | reacción principal | monitoring feedback |
| automat., meas.inst. | reacción principal | primary feedback |
| meas.inst. | reacción principal | major feedback |
| med. | reacción principal | principal reaction |
| CNC | reacción principal compartida | divided monitoring feedback |
| med. | reacción prolongada frente a la adversidad | prolonged reaction to adversities |
| health. | reacción química en cascada | cascade of chemical interactions |
| energ.ind. | reacción química reversible | reversible chemical reaction |
| chem., el. | reacción redox en fase homogénea | redox reaction in a homogeneous phase |
| chem. | reacción reversible | reversible reaction |
| chem. | reacción reversible | reverse reaction |
| chem. | reacción reversible | reversible process |
| CNC | reacción secundaria | subsidiary feedback |
| chem. | reacción serológica falsamente positiva | biologic false positive reaction |
| med. | reacción serológica falsamente positiva | = biologically false positivity |
| chem. | reacción superficial | surface reaction |
| meas.inst. | reacción tacométrica | rate feedback |
| CNC, meas.inst. | reacción tacométrica | velocity feedback |
| med. | reacción tardía de la vejiga | late bladder reaction |
| genet. | reacción tipo I | immediate hypersensitivity |
| chem. | reacción topoquímica | topochemical reaction |
| med. | reacción urémica de Andrewes | Andrewes uremic reaction |
| med. | reacción vacunal queloide | vaccination keloid |
| mech.eng. | reacción vertical | vertical reaction |
| med. | reacción vesical precoz | early bladder reaction |
| tech. | reacción y combustión intermitente | turbojet |
| bacteriol., med. | reacción zonal | zoning |
| CNC | regulador de reacción | feedback controller |
| CNC | relación de reacción primaria | primary feedback ratio |
| gen. | relativo a una reacción alérgica general violenta | severe allergic response-related |
| gen. | relativo a una reacción alérgica general violenta | anaphylactic |
| tech. | revestimiento de níquel por reacción química | electroless nickel plating |
| CNC | rgano de reacción | feedback element |
| construct. | rueda hidráulica que produce fuerza por la reacción a una corriente de agua que se aplica en su parte inferior | undershoot water wheel |
| earth.sc. | ruptura de la reacción en cadena | disruption of the chain reaction |
| tech. | ruta para aviones de reacción | jet route |
| CNC | sistema de mando de reacción | feedback control system |
| IT, environ., UN | Sistema internacional de información sobre preparación y reacción en relación con situaciones de emergencia | International Emergency Readiness and Response Information System |
| met. | soldeo fuerte mediante una reacción exatérmica | exothermic brazing |
| med. | substancia extraña causante de una reacción focal | foreign matter causing focal reactions |
| gen. | supresión o bloqueo de una función o reacción | stopping |
| gen. | supresión o bloqueo de una función o reacción | inhibition |
| el. | supresor de reacción accionado por la voz | voice operated device anti-singing |
| chem. | sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials |
| gen. | sustancia utilizada para producir una reacción química | reagent |
| gen. | sustancia utilizada para producir una reacción química | reactive substance |
| environ. | tanque de activación de lodos en reacción | activation reactor |
| mech.eng. | tendencia a la reacción en ciclo cerrado | closed-loop feedback tendency |
| chem. | tension de equilibrio de una reacción | equilibrium reaction potential |
| el. | termoelemento de reacción rápida | fast-response thermocouple |
| econ. | tiempo de reacción | set-up time |
| PSP | tiempo de reacción | power on-delay time |
| econ. | tiempo de reacción | lead time |
| econ. | tiempo de reacción | lead-time |
| meteorol. | tiempo de reacción | forecast interval |
| auto.ctrl. | tiempo de reacción a una interrupción | interrupt reaction time |
| mech.eng. | tobera de reacción | jet propulsion nozzle |
| tech. | tobera del escape del motor de reacción | jet exhaust blast cone |
| tech. | transmisión del motor de reacción | jet engine starter drive |
| CNC | transmitancia de reacción | return transfer function |
| tech. | turbina de reacción | turbojet |
| tech. | un avión de reacción como el F-16 que tiene un sistema eléctrico de control de vuelo | electric jet |
| auto. | unidad de reacción | reaction unit |
| chem. | vaso de reacción a alta presión | high-pressure reaction vessel |
| tech. | vehículo levitante por reacción de chorros de aire contra el suelo o la superficie del agua | hovercraft |
| lab.law. | velocidad de reacción de los oculares | eyepiece light reactor speed |
| chem. | vial para reacción | reaction vial |
| el. | volante de reacción | reaction wheel |
| life.sc., environ. | índice de reacción al efecto invernadero | greenhouse climate response index |
