pruebas de – phrases

Terms containing pruebas de | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Spanish	English
tech.	a prueba de	leakproof
tech.	a prueba de aceite	oiltight
tech.	a prueba de balas	bullet resistant
tech.	a prueba de choques	shock proof
gen.	a prueba de chorro de agua	hoseproof
gen.	a prueba de chorro de agua	jetproof
gen.	a prueba de chorro de agua	adj. BS 205:1943
tech.	a prueba de funcionamiento sencillo	foolproof
pack.	a prueba de gases	gastight
pack.	a prueba de gases	gasproof
tech.	a prueba de grasa	grease proof
tech.	a prueba de hollín	soot proof (carbonilla)
tech.	a prueba de impericia	foolproof
tech.	a prueba de lima	file hard
pack.	a prueba de robo	pilferproof
tech.	a prueba de sacudidas	shakeproof
tech.	a prueba de sonidos	soundproofing
mil.	a prueba relativa de bombas	bomb resistant
tech.	a pruebas de bombas	shellproof
tech.	a pruebas de granadas	shellproof
tech.	abertura de prueba	test gap
avia.	aeronave de plataforma de prueba	test bed aircraft
pack.	aparato para efectuar el ensayo de los materiales en la prueba de compresión	compression test machine (prensa de ensayos)
gen.	aparato para pruebas de permeabilidad al agua	water permeability tester
med.	bebida de prueba de Katsch-Kalk	Katsch-Kalk test beverage
tech.	blanco de prueba	testing target
tech.	bobina de prueba	magnetic explorer
tech.	bobina de prueba magnética	magnetic test coil
tech.	borne de prueba	test terminal
tech., meas.inst.	bornes de prueba	testing terminals
tech.	caballete de pruebas	testing stand
tech.	cable de conexión a tierra del equipo de prueba	test set ground cable
tech.	cable de pruebas	test lead
gen.	cambio de una prueba serológica de negativa a positiva	seroconversion
gen.	cambio de una prueba serológica de negativa a positiva	development of resistance
tech.	Centro de Pruebas de Vuelo de la Fuerza Aérea	Air Force Flight Test Center
med.	comida de prueba	test meal
gen.	Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles	Permanent International Commission for the Proving of Small Arms
gen.	Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles	Permanent International Commission for the Proof of Small Arms
gen.	Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles	Permanent International Commission for Firearms Testing
gen.	Comité de aplicación del reglamento relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil	Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
obs., health., life.sc.	Comité Europeo de Pruebas de Sensibilidad a los Antimicrobianos	European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
tech.	conductor de pruebas	test lead
tech.	contactos de prueba	test prods
tech.	cordón de prueba con presilla	clip lead
avia.	cámara de pruebas de baja presión	low-pressure test chamber
tech.	de pruebas	testing
med.	demostrar el lazo de parentesco mediante una prueba de ADN	to prove their family relationship through a DNA test
tech.	depósito a prueba de bomba	explosion-proof tank
tech.	depósito a prueba de explosión	explosion-proof tank
tech.	depósito de la plataforma de pruebas	test stand reservoir
tech.	depósito del blanco de pruebas	test stand reservoir
med.	determinación de los grupos sanguíneos y pruebas de contabilidad	blood grouping and matching
med.	dispositivo de prueba de la visión de Hamilton	Hamilton vision test device
med.	doble prueba de tolerancia a la glucosa	double glucose tolerance test
gen.	ejercicio/prueba de alarma de incendios	fire-drill
tech., met.	el metal permanece dentro de los límites de elasticidad durante la prueba de la caldera	in the boiler test the metal remains within the elastic limits
tech.	electrodo de prueba	test electrode
tech., el.	entrelazado de la secuencia de prueba	test sequence interleaving
mater.sc., mech.eng.	envuelta a prueba de llamas	flame-proof enclosure
med.	equilibrado de las concentraciones en la cámara de prueba	equilibration of chamber concentrations
med.	facies de la prueba de fuego	shell-shock face
gen.	fiabilidad de un proceso de prueba	validity
med.	figura de la prueba de Duane	colotyphlitis
antenn.	grada de prueba	testing screen
tech.	grifo de prueba	try cock
gen.	Hemos fallado la prueba para entrar al equipo de porristas	We have failed the test to enter the cheerleading squad
tech.	horno de pruebas	test furnace
avia.	hélice de prueba	test club
tech.	impresión de prueba	test pressing
tech.	informe de prueba	test report
tech., law	informe de pruebas	test report
gen.	instalación de prueba de manto en reactor	in pile blanket test facility
tech.	instrumental de pruebas	test equipment
tech.	interruptor de energía del equipo de prueba	test set power switch
tech.	interruptor de prueba	test switch
tech.	interruptor de prueba	press-to-test switch
tech.	interruptor de prueba de la pantalla	display test switch
tech.	interruptor de prueba del indicador de combustible	test fuel gage switch
gen.	inversión de la carga de la prueba	reversal of the burden of proof
med.	la tarjeta de prueba se lleva hacia los ojos,hasta que se percibe borrosa o doble	colotyphlitis
tech., el.	llamada de prueba de tipo 1	test call of type 1
tech.	llave de comprobación de prueba	gauge cock
tech.	llave de comprobación de prueba	gage cock
tech.	medidor de prueba	test gauge
tech.	medio de prueba	test item method
tech.	micrófono de prueba	probe microphone
tech.	misil a prueba de radiación	antiradiation missile
gen.	máquina a prueba de polvo	dustproof
antenn., opt.	método de prueba alternativo	practical test method
antenn., opt.	método de prueba alternativo	alternative test method for optical fibres
tech., met.	método de prueba de dureza por penetracion de la bola estatica	ball penetration hardness test
gen.	método de prueba de puesta en marcha	startup test procedure
antenn., opt.	método de prueba práctico para fibras ópticas	practical test method
antenn., opt.	método de prueba práctico para fibras ópticas	alternative test method for optical fibres
tech.	método DOP de prueba de la puerta	door DOP test method
gen.	nombramiento por un período de prueba	probationary appointment
gen.	normas y protocolos analíticos, toxicofarmacológicos y clínicos en materia de pruebas de medicamentos veterinarios	analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products
avia.	pala de prueba	stub blade
tech., met.	papel para la prueba de porosidad	testing paper for porosity assessment of metallic coatings
pack.	papel resistente a la prueba de la grasa	grease proof paper
pack.	papel resistente a la prueba de la grasa	grease resistant paper
tech.	parabrisas a prueba de balas	bullet-resistant windshield
med.	período de prueba simple-ciego con placebo	single-blind placebo run-in period
gen.	peso de la prueba	weight of the evidence
tech.	pinchos de prueba	test prods
tech.	pista de pruebas	track surface
tech.	plataforma de prueba para medir el par motor	torque stand
tech.	plataforma de pruebas	test stand
med.	protocolo de la prueba	test protocol
med.	prueba a la metronoma de Prokop	Prokop metronome test
med.	prueba analítica de la inteligencia	analytic intelligence test
gen.	prueba antes de la entrada en funcionamiento	pre-operational test
tech.	prueba audiométrica de Denis-Naunton	Denis-Naunton test
med.	prueba caracterológica de la inteligencia	characterological intelligence test
med.	prueba cutánea de la circulación por excitación eléctrica	electric skin test
med.	prueba cutánea de la formalina	formalin ACTH cutaneous test
med.	prueba cutánea de la penicilina	penicilline scratch-test
med.	prueba cutánea de la tuberculina	tuberculin skin test
med.	prueba cutánea de la tuberculina	skin reaction to tuberculin
med.	prueba de absorción de d-xilosa	xylose test
med.	prueba de aclaramiento de la urea	urea clearance test
tech.	prueba de adaptabilidad	adaptability test
tech.	prueba de aglutinación	agglutination test
med.	prueba de aglutinación en porta	plate test
med.	prueba de aglutinación en porta	Lattes cover-glass test
med.	prueba de albúmina marcada con cromo	chrome marked albumin test
med.	prueba de Aldrich-MacClure	hydrophilia skin test
med.	prueba de Aldrich-MacClure	MacClure-Aldrich test
med.	prueba de apercepción infantil	children's apperception test
med.	prueba de Aschheim-Zondek	Aschheim-Zondek test
tech.	prueba de autocomprobación	test self test
tech.	prueba de añejamiento	aging test
med.	prueba de Billes	Billes test
gen.	prueba de Blyth	Blyth test
med.	prueba de Bodal	Bodal's test
med.	prueba de Bodal	Bodal test
med.	prueba de Bonnier	Bonnier test
tech.	prueba de caducidad	shelf life test
tech.	prueba de calificación	qualification test
tech.	prueba de capacitación	performance test
med.	prueba de carga para el diagnóstico de glaucoma	glaucoma tolerance test
med.	prueba de caries dental	caries test
tech.	prueba de caída	free-drop test (tren de aterrizaje)
tech.	prueba de caída	drop test (del tren de aterrizaje)
tech.	prueba de cemento de Le Chatelier	Le Chatelier test
biol.	prueba de choque con solución hipotónica	hypotonic shock-test
comp.	prueba de comparación	bench mark test
med.	prueba de compatibilidad	cross-match test
med.	prueba de compatibilidad	cross-matching
med.	prueba de complementación cis-trans	cis-trans test
pack.	prueba de compresión	compression test
pack.	prueba de compresión	pressure test
med.	prueba de compresión de la carótida	carotid strangulation test
tech.	prueba de compresión longitudinal	crushing test
med.	prueba de Conill-Serra	Conill-Serra test
gen.	prueba de conmutación	commutation test
med.	prueba de coordinación de índice-nariz	finger-nose coordination test
tech.	prueba de corrosión	corrosion test
tech., met.	prueba de corrosión en ciclos de atmósfera húmeda con condensación	corrosion test with alternating condensation in SO2-containing air 1RF Werkstoffe u. Korrosion l8/l967
tech., met.	prueba de corrosión en condiciones ambientales naturales	field test
tech., met.	prueba de corrosión en condiciones ambientales naturales	weathering test
tech., met.	prueba de corrosión en condiciones ambientales naturales	atmospheric exposure test
med.	prueba de Craft	Craft test
med.	prueba de Craig para la tuberculosis	Craig tuberculosis test
med.	prueba de crecimiento de la cresta del capón	capon-comb test
med.	prueba de desinfección de las manos	hand disinfection test
med.	prueba de detección	screening test
med.	prueba de detección de la carcinogénesis	screening test for carcinogenicity
gen.	prueba de determinación de la asa de fuga	leak rate determination test
med.	prueba de dibujo de monigotes	Goodenough's test
med.	prueba de dibujo de monigotes	draw-a-man test
med.	prueba de difusión de la placa	plate diffusion test
med.	prueba de difusión en agar de Heatley	Heatley cups test
med.	prueba de dilución	dilution test
med.	prueba de diuresis provocada	provocative water test
tech.	prueba de doblado en frío	cold-bending test
med.	prueba de Donné	Donné pyuria test
med.	prueba de dos escalones	two-step test
med.	prueba de Duke	Duke method
med.	prueba de Dunnington-Berke	Dunnington-Berke test
med.	prueba de Dunnington-Berke	Dunnington-Berke squint test
tech.	prueba de duración	endurance test
tech.	prueba de dureza monotrón	monotron hardness test
tech.	prueba de eiconómetro de proyección	projection eikonometer test
med.	prueba de Eiselt para la melanina en la orina	Eiselt melanin test
med.	prueba de Ejrup	Ejrup test
med.	prueba de entrecruzamiento en tres puntos	three-point crossing test
tech.	prueba de envejecimiento	aging test
med.	prueba de escalón	step-test
med.	prueba de esfuerzo	stress ECG
med.	prueba de esfuerzo	exertion ECG
med.	prueba de esfuerzo	treadmill test
med.	prueba de esfuerzo	treadmill stress test
med.	prueba de esfuerzo	exercise tolerance test
pack.	prueba de estallido por presión	burst-pressure test
med.	prueba de estrangulación de los vasos aferentes	throttling test
med.	prueba de estructura de la inteligencia	intelligence structure test
pack.	prueba de explosión	explosion-proof
tech., mater.sc.	prueba de fiabilidad en laboratorio	laboratory reliability test
tech., mater.sc.	prueba de fiabilidad en servicio	field reliability test
tech.	prueba de flexión	bend test
med.	prueba de floculación	flocculation test
tech.	prueba de fluidez	pour test
med.	prueba de formol y gel	formol-gel test
tech.	prueba de fragibilidad	friability test
tech.	prueba de funcionamiento	performance test
tech.	prueba de funcionamiento	service test
tech.	prueba de funcionamiento	ops check
med.	prueba de grupo de West Yorkshire modificada en Hamburgo	Hamburg-West Yorkshire group test
med.	prueba de Hamman-Hirschman	Hamman-Hirschman test
med.	prueba de Hess-Lancaster	Hess-Lancaster test
med.	prueba de Hines-Brown	Hines and Brown test
med.	prueba de Huggins-Miller-Jensen para diagnóstico del cáncer	Huggins-Miller-Jensen test
med.	prueba de Huhner-Sims	Huhner-Sims test
med.	prueba de Hunt-Giles	Hunt-Giles test
med.	prueba de imersión	dip test
tech.	prueba de impresión tipo Barcol	Barcol impression test
med.	prueba de inflexión de Kretschmer	Kretschmer bending test
med.	prueba de inhibición de la aglutinación	antiagglutination test
med.	prueba de inhibición de la hemaglutinación	haemagglutination inhibition test
med.	prueba de inhibición de la hemoaglutinación	hemagglutination-inhibition test
med.	prueba de inhibición de la hemoaglutinación	HI test
tech.	prueba de inmersión en un baño de cloruro mercúrico para detectar grietas	sublimate
tech., met.	prueba de inmersión intermitente	alternate immersion test
med.	prueba de inmovilización	immobilisation test
med.	prueba de inmovilización de los treponemos	Nelson's test
med.	prueba de inseminación	postcoital test
med.	prueba de interacción moco-semen	postcoital test
med., life.sc.	prueba de intercambio de cromátides hermanas	sister chromatid exchange test
med., life.sc.	prueba de intercambio de cromátides hermanas	sister chromatid exchange assay in vitro
med., life.sc.	prueba de intercambio de cromátides hermanas	sister chromatid exchange assay
med.	prueba de interés	interest test
med.	prueba de intradermorreacción tuberculínica	tuberculin skin test
med.	prueba de Jolles para la pentosa	Jolles pentose test
med.	prueba de Jolles para las proteínas	Jolles protein test
med.	prueba de Kaelin para el diagnóstico del cáncer	Kaelin test
med.	prueba de Kober	Kobert blood test
med.	prueba de Kobrak	Kobrak excitation test
med.	prueba de Koch	Koch-Hess random test
med.	prueba de Konsuloff	Konsuloff reaction
med.	prueba de Kussmaul-Tenner	Kussmaul-Tenner test
med.	prueba de Kwint	Kwint test
med.	prueba de la agudeza visual de Evans	Evans'test
med.	prueba de la agudeza visual de Evans	Evans acuity test
med.	prueba de la albúmina de Bloch	Bloch albumin turbidity test
med.	prueba de la albúmina de Boedecker	Boedeker albumin test
med.	prueba de la albúmina de Boedecker	Boedeker albumin determination
med.	prueba de la altura	constant altitude anoxia test
med.	prueba de la ambliopía diferenciada congénita de Hall	Hall test
med.	prueba de la apnea forzada de Dötsch	Doetsch breath holding test
med.	prueba de la arteria frontal	preliminary supratrochlear artery test
med.	prueba de la atropina de Dupont	Dupont atropine test
med.	prueba de la brucelina	brucellin skin test
med.	prueba de la bujía	candle test
med.	prueba de la cafeína	coffee test
med.	prueba de la cafeína	caffeine test
med.	prueba de la capacidad de la memoria inmediata	memory span test
med.	prueba de la caída de Bárány	Bárány's drop test
tech.	prueba de la cinta	tape test
med.	prueba de la colpoqueratosis	colpokeratosis test
med.	prueba de la compresión del seno carotídeo	carotid sinus pressure test
med.	prueba de la crioglobulina	cryoglobulin test
med.	prueba de la cuerda perlada	string-of-bead test
med.	prueba de la dermorreacción a la histamina	histamine test
med.	prueba de la deviación del índice	Bárány's pointing test
med.	prueba de la dorsiflexión del pie	dorsiflexion test
med.	prueba de la ebullición	boiling test
med.	prueba de la eliminación por el riñón de la urea sanguínea	clearance test (blood urea)
med.	prueba de la ergotamina	ergotamine test
med.	prueba de la escalera de Hugh Jones	Hugh Jones box test
gen.	prueba de la estancia	substantiating residence
med.	prueba de la fosfatasa de Pearse	Pearse phosphatase test
med.	prueba de la función circulatoria de Buerger	Buerger circulatory function test
med.	prueba de la función renal de Holten	Holten renal function test
med.	prueba de la función respiratoria	test of pneumonic function
med.	prueba de la fusión hepática con glucagón	glucagon liver function test
med.	prueba de la gelatina de Busacca	Busacca gelatine test
med.	prueba de la glicerina de Kohn	Kohn glycerin test
med.	prueba de la glucosa de Bang	Bang sugar determination
med.	prueba de la glucosa de Carrel	Carrez glucose proof
med.	prueba de la gonadotrofina coriónica	human chorionic gonadotropin test
med.	prueba de la gonadotrofina coriónica	hCG test
med.	prueba de la HCG	human chorionic gonadotropin test
med.	prueba de la HCG	hCG test
med.	prueba de la hidergina	hydergine test
med.	prueba de la hiperemia	hyperaemia test
med.	prueba de la hiperemia ovárica de las ratas	rat ovary hyperaemia test
med.	prueba de la hiperglucemia	blood sugar functional trial
med.	prueba de la hiperpnea	hyperpnoea test
med.	prueba de la histamina	histamine test
med.	prueba de la histamina de Horton	Horton test
med.	prueba de la histidina	histidine test
med.	prueba de la hormona somatotrópica de Evans	Evans somatotropic hormone test
med.	prueba de la inspiración de Hitzenberger	Hitzenberger snuff test
med.	prueba de la insulina de Hollander	Hollander insulin test
med.	prueba de la levulosa de Borchardt	Borchardt levulose test
med.	prueba de la mantequilla	butter test
med.	prueba de la membrana corioalantoidea de huevos de gallina embrionados	Hen's Egg Chorion allantoic Membrane Test
med.	prueba de la membrana corioalantoidea de huevos de gallina embrionados	HET-CAM-test
med.	prueba de la memoria	memory test
med.	prueba de la metopirona	metyrapone test
med.	prueba de la metopirona	Metopirone test
med.	prueba de la moneda	coin test
med.	prueba de la moneda	coin percussion
med.	prueba de la mononucleosis infecciosa	infectious mononucleosis testing
med.	prueba de la mucosa bronquial	bronchial-mucosa test
med.	prueba de la neostigmina	prostigmin test
med.	prueba de la niacina de Konno	Konno niacin test
med.	prueba de la palmitina	palmitin test
med.	prueba de la palmitina	palmin test
med.	prueba de la palpación de Bowman	Bowman palpation test
med.	prueba de la papaína	papain test
med.	prueba de la pentagastrina	pentagastrin-test
med.	prueba de la perfusión salina	sodium chloride perfusion test
med.	prueba de la petequia	petechiatest
med.	prueba de la potasa	potash test
med.	prueba de la prostigmina	prostigmin test
med.	prueba de la proteína de Kirk	Kirk protein test
med.	prueba de la rana	frog test
med.	prueba de la resistencia eritrocítica	erythrocyte resistance test
med.	prueba de la RH-LH	LRF test
med.	prueba de la sangre de Adler	Adler blood determination
med.	prueba de la tabla de cifras de Herwig	Herwig figure table test
tech.	prueba de la tasa de fuga	leak rate testing
med.	prueba de la tensión arterial diferencial	differential blood-pressure test
med.	prueba de la trichinela de Herrick	Herrick trichinella test
med.	prueba de la tuberculosis	tuberculin testing
med.	prueba de la tuberculosis	tuberculin test
med.	prueba de la urea de Bloxam	Bloxam urea test
med.	prueba de la uña del pulgar	thumb-nail test
gen.	prueba de la ventosa de Borbely	Borbely suction-bell test
med.	prueba de la ventosa de Hecht	Hecht suction cups test
med.	prueba de la visión binocular de Brock	Brock's string test
med.	prueba de la visión binocular de Brock	Brock binocular vision test
med.	prueba de la visión cromática de Houston	Houston test
med.	prueba de la visión de Jaeger	Jaeger vision test
med.	prueba de la yodipina	iodipin test
med.	prueba de las cuatro imágenes	four picture test
med.	prueba de las lues de Craig	Craig lues test
med.	prueba de las manchas de tinta	blotch test
med.	prueba de las manchas de tinta	blob test
med.	prueba de las pentosas de Blumenthal	Blumenthal pentose test
med.	prueba de las proteínas de Kingsley	Kingsley protein test
med.	prueba de las proteínas séricas de Howe	Howe albumin test
med.	prueba de las tres palabras de Masselon	three-word test
med.	prueba de letalidad recesiva ligada al sexo	sex-linked recessive lethal test
med.	prueba de letalidad recesiva ligada al sexo	sex-linked recessive lethal assay
med.	prueba de liberación de histamina	histamine release test
med.	prueba de los alcaloides de Bertrand	Bertrand alkaloid test
med.	prueba de los anillos de Elbel	Elbel ring test
med.	prueba de los colores de Frieling	Frieling colour test
med.	prueba de los glucósidos cardíacos	cardiac-glycoside test
pack.	prueba de los materiales	material testing
med.	prueba de los tres vasos	three-glass test
med.	prueba de los índices	index fingertip test
med.	prueba de Mantoux	tuberculin testing
med.	prueba de Meil	Meil lever test
tech., met.	prueba de mordiente según Fry	Fry etching test
med.	prueba de mutación somática in vivo	in vivo somatic cell mutation assay
med.	prueba de obturación bronquial	bronchial blocking test
med.	prueba de Panse	Panse test
tech.	prueba de penalización	penalty test
med.	prueba de penetración cruzada in vitro	in vitro penetration assay
tech.	prueba de penetración de la tensión	voltage-punch through test
med.	prueba de permeabilidad de las arterias umbilicales	umbilical vessel test
med.	prueba de personalidad e interés	personality and interest test
med.	prueba de Perthes	Perthes test
med.	prueba de Perthes	Delbet-Mocquot test
tech.	prueba de plegado	bend test
med.	prueba de Plugge	Plugs phenol test
tech.	prueba de polaridad	polarity test
med.	prueba de PPD	tuberculin skin test
med.	prueba de Prausnitz-Kuestner	Prausnitz-Kuestner reaction
gen.	prueba de presión con el dedo	pinch test
med.	prueba de proteínas en el jugo gástrico	gastric juice protein test by dried secretion sample
med.	prueba de proteínas en el jugo gástrico	gastric juice protein test
med.	prueba de provocación de la prednisona	prednisone provocation test
gen.	prueba de puesta en marcha	startup test
med.	prueba de pureza	exclusion test vaccine
med.	prueba de reactivación por el yodo	iodine provocation
med.	prueba de Reed-v.Osdal	Reed-v.Osdal test
med.	prueba de Rees	Rees test
med.	prueba de reinhalación del CO2	CO2 reinhalation test
med.	prueba de reproducción en tras generaciones	three-generation reproduction test
tech.	prueba de resistencia	endurance test
tech.	prueba de resistencia a la compresión	compression test
tech.	prueba de resistencia a la rotura	breaking test
tech.	prueba de resistencia de la manguera	hose proofing
tech.	prueba de resistencia del electroaislamiento	insulation resistance test
med.	prueba de retención visual	visual retention test
med.	prueba de retención visual	Benton's test
tech., met.	prueba de reticulización en barnices	grid test specimen
tech., met.	prueba de reticulización salina en revestimientos	salt network test for coatings
med.	prueba de Rorschach	ink blot test
avia.	prueba de rotación	spin test
med.	prueba de rotación de Bárány	Bárány's rotation test
pack.	prueba de rotura	tensile breaking test (por tracción)
pack.	prueba de rotura	tension test (por tracción)
tech.	prueba de rotura por tracción	breaking test
med.	prueba de sensibilidad a la insulina de Smith-Fraser	Smith-Fraser insulin sensitivity test
med.	prueba de sensibilidad a la oxitocina	oxytocin sensibility test
med.	prueba de seroneutralización	SN test
med.	prueba de simulación de la sordera de Escat	Escat deafness simulation test
tech.	prueba de sistema combinado	combined system test
med.	prueba de supresión de la insulina	insulin withdrawal test
med.	prueba de tolerancia a la fructosa	fructose tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la glicina	glycine tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la glucosa	glucose tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la glucosa de Hamann-Hirschmann	Hamann-Hirschmann glucose tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la hemoglobina	haemoglobin tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la heparina	heparin tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la hirudina	hirudin tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la histidina	histidine tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la infección	infection tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la insulina de Radoslav	Radoslav insulin tolerance test
med.	prueba de tolerancia a la prednisona-glucosa	prednisone-glucose tolerance test
med.	prueba de tolerancia a los bicarbonatos	bicarbonate tolerance-test
med.	prueba de tolerancia de la colesterina de Buerger	Buerger cholesterin tolerance test
tech.	prueba de tracción	pull test
med.	prueba de tránsito intestinal con carmín	carmine swallow study
med.	prueba de tránsito intestinal con salazopirina	colon transit study with sulphasalazine
med.	prueba de tránsito intestinal con salazopirina	colon transit study with sulfasalazine
med.	prueba de tránsito intestinal con salazopirina	colon transit study with Salozapyrin
tech., met.	prueba de vapor de agua para aleaciones de cinc	humidity test for zinc alloys
med.	prueba de vasoconstricción	vasoconstriction test
tech.	prueba de vuelo	flight test
med.	prueba del calcio de Pearse	Pearse calcium test
med.	prueba del colesterol de Bloor	Bloor cholesterin test
med.	prueba del colesterol de Bloor	Bloor cholesterin determination
med.	prueba del diapasón de Bloch	Bloch tuning fork test
med.	prueba del extracto de levadura	yeast test
med.	prueba del herpes de Bloch	Bloch eczema test
med.	prueba del hinchamiento de la cápsula	Neufeld method
med.	prueba del monóxido de carbono de Haldane	Haldane carbon monoxid test
avia.	prueba del puesto de pilotaje	cockpit check
med.	prueba del rojo Congo para el diagnóstico de degeneración amiloide	Paunz test
tech.	prueba detallada de puesta en marcha	detailed startup test
med.	prueba en grupo de la inteligencia	intelligence group test
med.	prueba en huevo de gallina embrionado	hen's-egg-test
med.	prueba focal de Huneke	Huneke phenomenon
med.	prueba focal de Huneke	Huneke focal test
gen.	prueba integrada de la tasa de fuga	integrated leakage rate testing
med.	prueba intradérmica de la tuberculina	tuberculin testing
med.	prueba intradérmica de la tuberculina	tuberculin test
med.	prueba l6-P-F de Cattell	test of personality factors
med.	prueba ocular de Harris-Archer	Harris-Archer ophthalmic sensibility test
med.	prueba para la función renal de Pregl	Pregl renal function test
med.	prueba terapéutica de la pelagra	black tongue disease curative test
gen.	pruebas de aptitud general	general aptitude test
med.	pruebas de función renal	kidney function test
med.	pruebas de hipertensión provocada	blood pressure increase provoking tests
med.	pruebas de hipotensión provocada	blood pressure decrease tests
gen.	pruebas de imprenta	proof
tech.	pruebas de producción	production testing
med.	pruebas de proteínas en el jugo gástrico mediante muestras secas de secreción	gastric juice protein test by dried secretion sample
med.	pruebas de proteínas en el jugo gástrico mediante muestras secas de secreción	gastric juice protein test
gen.	pruebas de puesta en servicio	commissioning tests
tech., construct.	pruebas de un pozo	well testing
med.	pruebas diagnósticas de la diabetes	diabetes test for early diagnosis
tech., met.	pruebas soldadas o no en forma de pruebas de Jones bajo tensión	welded or unwelded test-pieces in the form of constrained jones test specimens
tech.	punta de prueba del indicador	indicator probe
tech.	puntas de prueba	test prods
tech.	punto de prueba	test point
antenn.	rampa de prueba	testing screen
energ.ind., el.	Reactor de prueba de materiales	Materials Testing Reactor
tech.	recipiente a prueba de escapes	leakproof collector
tech.	recipiente a prueba de fugas	leakproof collector
tech.	red europea de pruebas y certificación	European network for testing and certification
mil.	refugio a prueba de explosiones	blastproof shelter
mil.	refugio a prueba de fragmentos	splinterproof shelter
therm.eng.	rotor de prueba	dummy rotor
gen.	servicios de asesoramiento y pruebas de detección voluntarias	voluntary counselling and testing
gen.	servicios de pruebas confidenciales y consultas voluntarias	voluntary and confidential counselling and testing
gen.	servicios de pruebas y consultas voluntarias	voluntary counselling and testing
tech.	señal de prueba	test signal
tech., el.	señal de prueba de intervalo vertical	vertical interval test signal
tech., el.	señal de prueba normalizada	standard test tone
med.	tabla de prueba para determinar el punto próximo de acomodación	colotyphlitis
tech.	tablero de prueba del circuito de recalentamiento del anticongelante	antiice overheat circuit test panel
tech.	tablero de pruebas	test board
mater.sc.	tanque para pruebas de fatiga	fatigue test tank
knit.goods	tela a prueba de arrugas	wrinkle-proof fabric
tech.	cojinetes tiempo transcurrido desde el principio de la prueba hasta que aparece un pequeño desgaste	dwell period
gen.	tirada de prueba de estampillas postales	postage stamp assay
gen.	tiro de pruebas de admisión	firing for admission tests
gen.	tiro de pruebas en confinamiento	firing from indoor test-stand
gen.	tiro en banco de pruebas	test bench firing
tech.	validez de una prueba	validity
tech.	validez de una prueba	test validity
tech.	valor de la capacitancia agregado al equipo de prueba	test set added capacitance value
avia.	vuelo de prueba	shakedown flight
avia.	vuelo de prueba	dry run
avia.	vuelo de prueba	performance test
avia.	vuelo de prueba	flight test
tech.	vuelo de prueba funcional	functional check flight
tech.	válvula de prueba	gage valve
tech.	válvula de prueba	gauge valve
tech.	válvula de prueba	dummy valve
tech.	válvula de prueba del nivel de aceite combustible	fuel oil test cock

Showing first 500 phrases

Get short URL