| Subject | Spanish | English |
| chem. | Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa. | Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. |
| patents. | alquiler de prendas de vestir | rental of clothing |
| industr., construct. | confección, producción en serie, de prendas de vestir y de accesorios del vestido | manufacture of ready-made clothing and accessories |
| law | contrato de prenda | pledge contract |
| agric. | contrato de prenda | mortgage on chattels |
| law, agric. | derecho de prenda | right of pledge |
| law, agric. | derecho de prenda | right of lien |
| fin. | ejecución de la prenda | debt collection for realization of pledged property |
| chem. | EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL o el pelo: Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse. | IF ON SKIN or hair: Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. |
| chem. | EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa. | IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. |
| org.name. | Estudio sobre el consumo mundial de fibras para prendas de vestir | World Apparel Fibre Consumption Survey |
| industr., construct. | funda para prendas de vestir | portable wardrote |
| industr., construct. | funda para prendas de vestir | protective garment bag |
| industr., construct. | funda para prendas de vestir | garment bag |
| patents. | gama completa de prendas de vestir | complete articles of clothing |
| industr., construct. | industria de la peletería y las prendas de piel | manufacture of furs and of fur goods |
| chem. | Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo. | Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. |
| chem. | Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas. | Wash contaminated clothing before reuse. |
| interntl.trade., textile | Oficina Internacional de los Textiles y las Prendas de Vestir | International Textiles and Clothing Bureau |
| textile | prenda de algodón elástica ajustada a su forma | formfitting cotton stretch garment |
| textile | prenda de dormir | nightwear |
| textile | prenda de dormir | sleepwear |
| textile | prenda de estar en casa | home wear |
| textile | prenda de protección | protective garment |
| mun.plan., lab.law., mater.sc. | prenda de protección para la cabeza | protective headgear |
| textile | prenda de punto exterior | knitted outerwear |
| textile | prenda de punto interior | knitted underwear |
| market. | prenda de valor | valuable |
| market. | prenda de valor | object of value |
| industr., construct. | prenda de vestir impermeable | waterproof clothing |
| industr., construct. | prenda de vestir impermeable | waterproof apparel |
| textile | prenda deportiva de protección | protective athletic clothing |
| gen. | prenda el agua de regadío | turn on the irrigation water |
| industr., construct. | prenda exterior de género de punto | knitted outerwear |
| industr., construct. | prenda interior de punto | knitted underwear |
| patents. | prendas confeccionadas de uso externo e interno, calzado, sombrerería | ready-made clothing outerwear and underwear, footwear, headgear |
| gen. | prendas de punto | hosiery |
| patents. | prendas de ropa interior | articles of underclothing |
| patents. | prendas de ropa tejana | jeans and denim clothing |
| patents. | prendas de sport, de ocio y de deporte | casual, sports and leisurewear |
| patents. | prendas de vestir | articles of clothing |
| patents. | prendas de vestir, calzado excepto ortopédico y | clothing, footwear except orthopaedic and headgear |
| patents. | prendas de vestir, calzado y sombrerería | articles of clothing, footwear and headgear |
| patents. | prendas de vestir comprendidas en la clase 25 | articles of clothing included in Class 25 |
| patents. | prendas de vestir confeccionadas para señora, caballero y niño | ready-made clothing for women, men and children |
| patents. | prendas de vestir de señora | articles of clothing for women |
| patents. | prendas de vestir deportivas | articles of sports clothing |
| patents. | prendas de vestir deportivas e informales | articles of clothing for sports and leisure wear |
| patents. | prendas de vestir exteriores | articles of outer clothing |
| patents. | prendas de vestir inclusive calzados | articles of clothing including footwear |
| patents. | prendas de vestir para caballero, señora y niño | articles of clothing for men, women and children |
| patents. | prendas de vestir para hombres y chicos | articles of clothing for men and boys |
| tech. | prendas de vestir retardatorias de incendio | fire retardant garments |
| patents. | prendas de vestir térmicas | thermal clothing |
| gen. | Prendimos la fogata con la ayuda de todos | We lit the fire with the help of all |
| chem. | Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas. | Take off contaminated clothing and wash before reuse. |
| patents. | sacos funda para prendas de vestir | garment bags |
| patents. | servicios de diseño, información, asesoría y consultoría, todos ellos relacionados con prendas de vestir, joyería y accesorios de moda | design, information, advisory and consultancy services, all relating to clothing, jewellery and to fashion accessories |
| social.sc., lab.law. | subvenciones para el desgaste excesivo de prendas de vestir | allowance for abnormal wear and tear of clothing |
| stat. | textiles y prendas de vestir, porcentaje de las exportaciones de mercancías | textiles and clothing-% of merchandise exports |
| stat. | textiles y prendas de vestir, porcentaje del valor añadido en fabricación | textiles and clothing-% of value added in mfg |
| textile | tintura de prendas | garment dyeing |
| textile | uso de las prendas | garment wearing |
| patents. | vestidos para caballero, señora y jóvenes en general, incluyendo las prendas de piel | clothing for gentlemen, ladies and children in general, including clothing in leather |
