Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
English
French
German
Hungarian
Japanese
Russian
Terms
for subject
Textile industry
containing
por
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
abridora de balas
por
arranque
bale picker
abridora de balas
por
arranque
bale plucker
absorción
por
la materia
uptake
absorción
por
la materia
absorption by the material
acabado
por
el haz
close face finish
acabado
por
el haz
face finish
acabado
por
fulardado-vaporizado
pad steam finishing
acanalado 6
por
3
Derby rib
acanalado 6
por
3
6 and 3 rib
accionamiento
por
cinta
tapedrive
accionamiento
por
correa
belt drive
accionamiento
por
fricción
friction drive
adorno formado
por
rombos coloreados
argyle gimp
alimentación
por
cargadora automàtica
hopper feeding
alimentación
por
fileta
creel supply
análisis de fibras
por
coloración local
staining identification of fibers
análisis de fibras
por
hinchamiento
fiber identification by swelling
análisis
por
coloración local
staining test
aparato de extracción muestra
por
presión
pressure covert
apelambrado
por
exudación
sweating
apertura
por
batanado
scutching
apertura
por
batanado
opening-picking
apresto
por
lotes
batch finishing
arrollado
por
la bobina
bobbin lead
artículo acabado
por
el haz
face good
ataque
por
ácido
acid degradation
barrado
por
trama
barrines in the weft
birrefringencia
por
orientación
orientation birefringence
blanqueo
por
via seca
dry bleaching
calandra para laminado
por
capas
sandwich rolling mill
calandrado
por
fricción
friction calendering
calefacción
por
microondas
microwave heating
cierre
por
encaje
snap fastener
clasificación de fibras
por
longitudes
stapling
clasificación
por
grado
grading
columna
por
pulgada
wales per inch
contracción
por
fieltramiento
felting shrinkage
control de madurez
por
luz polarizada
immaturity polarized light test
control
por
la frecuencia
hunting
control
por
la frecuencia
control by frequency
control
por
manguito
apron control
copolimerizacion
por
injerto
graft copolymerization
curado
por
calor
curing by heat
defecto
por
hilo ausente
singling
deformación dinàmica
por
chamuscado
dynamic buckling
deformación
por
cizallamiento
shear deformation
degradación
por
el cloro
chlorine retention damage
degradación
por
el cloro
chlorine damage
degradación
por
ácido
acid degradation
densidad de pasadas
por
trama
picks per cm
densidad de pasadas
por
trama
pick spacing
descarga
por
frotamiento en húmedo
wet crocking
deslanado
por
fermentación
mazamet wool
deslanado
por
fermentación
sweated wool
desmotado
por
laminas de dientes de sierra
saw blade ginning
deterioro
por
ácido
acid degradation
dibujo
por
transferencia de malla
stitch transfer design
dispositivo de paro
por
rotura
thread break stop-motion
dispositivo de paro
por
rotura de trama
weft break stop-motion
efecto de haz
por
trama
filling face effect
efecto de sarga
por
urdimbre
warp twill effect
efecto producido
por
final de bobina
cop end effect
elasticidad
por
urdimbre
warpwise stretch
eliminación
por
absorción
removal by suction
encaje
por
disolución química
dissolving out
encaje
por
disolución química
lace production burning out process
encogimiento
por
compresión
compressive shrinkage
encruzamíento
por
sección
section lease
enlace
por
espuma
foam bonding
enlace
por
inmersión
dip bonding
enlace
por
saturación
saturation bonding
ensamblado
por
cintas
banding
ensayo al estallido
por
bola
ball burst testing
ensayo al estallido
por
bola
ball burst test
ensayo de madurez
por
hinchamiento
immaturity control by swelling test
ensayo de madurez
por
tintura
immaturity dyeing test
ensayo de manchado
por
frotamiento
crock testing
ensortijado
por
torsion
torsional buckling
envejecimiento
por
almacenamiento
storage aging
envejecimiento
por
vapor
steaming aging
envejecimiento
por
álcali
alkali steeping
escardado
por
batido
burr beater
escardador
por
aplastamiento
burr crusher
esfuerzo de deformación
por
compresión
compressive stress strain property
espacio ocupado
por
la máquina
floor space
espectroscopia
por
emisión de electrones
electron emission spectroscopy
estampación
por
chorros
flow printing
estampación
por
descarga
discharge printing
estampación
por
desplazamiento
space printing
estampación
por
transferencia
registered printing
estampación
por
transferencia
transfer printing
estampado
por
corrosión
extract printing
estampado
por
corrosión
burning out printing
estampado
por
flocado
flock printing
estampado
por
reserva
resist printing
estirado
por
cilindros
roller draft
estirado
por
manguito
apron drafting
estiraje
por
husos
spindle drafting
estiraje
por
rotafrotadores
rubbing drawing machine
estiraje regulado
por
cono
cone drawing
estructura de tricot
por
trama
weft knit structure
estructura de tricot
por
urdimbre
warp knit structure
exploración
por
barrido
scanning
extracción
por
vacio
vacuum extraction
fabricación asistida
por
ordenador
manufacture with computer auxiliary
fatiga
por
flexión
flexural fatigue
fijado en humedo
por
el calor
moist heat setting
fijado en seco
por
el calor
dry heat setting
fijado
por
fulardado-secado
PDC process
fijado
por
fulardado-secado
pad dry cure process
flocado
por
traslado
transfer flocking
formación de bolitas
por
el uso
pill wear off
fotolisis
por
flash
flash photolysis
hilación
por
fricción-OE
open end friction spinning
hilación
por
rotor
open end rotor spinning
(inducido, OE)
hilado de algodón acondicionado para la venta al
por
menor
put up for retail sale
hilado de algodón acondicionado para la venta al
por
menor
cotton yarn
hilado
por
extrusion
fiber spinning
hilado
por
extrusion
extrusion spinning
hilado
por
extrusión centrifuga
centrifugal extrusion spinning
hilatura en seco
por
extrusion
dry extrusion spinning
hilatura
por
autotorsión
self-twist spinning
hilatura
por
encolado
bonding spinning
hilatura
por
fluido
fluid spinning
hilatura
por
torbellino
air vortex spinning
hileras de mallas
por
centímetro
courses per centimeter
hileras
por
pulgada
courses per inch
hilo texturado
por
caja rizadora
stuffer box crimped yarn
hilo texturado
por
chorro de aire
air jet bulked yarn
hilo texturado
por
chorro de aire
air jet textured yarn
hilo texturado
por
falsa torsion
false twist yarn
hilos
por
centímetro
ends per centimeter
hilos
por
pulgada
end spacing
hilos
por
pulgada
ends per inch
imbibición
por
capilarídad
wicking
inencogibilidad
por
dorado
chlorination shrink proofing
injerto
por
radiación
radiation grafting
laminado
por
capas
sandwich laminate
lavado a fondo
por
chorro
jet scouring
lavado
por
lotes
batch scouring
limpieza en seco
por
pulverización
spray dry cleaning
limpieza
por
aspiración
vacuum cleaner
limpieza
por
cepillado
scrubbing
lizo de cruce
por
delante para gasa
front crossing heddle
mancha
por
el uso
wearspot
mando
por
disco tallado
cut disk control
mando
por
engranaje
gear drive
mando
por
fluido
fluid drive
material reforzado
por
fibras
fiber reinforced material
mecanismo
por
fluido
fluid mechanism
medida de la longitud de hilo
por
malla
stitch length control
microscopia
por
emisión de campo
field emission microscopy
moldeo
por
contacto
contact molding
moldeo
por
vacio
vacuum bag molding
màquina de fijado
por
el calor
heat setting machine
màquina de tejer
por
chorro de aire
air jet loom
màquina de tintura
por
lotes
batch dyeing machine
máquina de aprestar
por
el envês
back finishing machine
máquina de encogimiento
por
compresión
compressive shrinkage machine
máquina de estampar
por
transferencia
transfer printing machine
máquina de hilar
por
extrusion
extrusion spinning machine
máquina de recubrir
por
transferencia
kiss coating machine
máquina de texturación
por
rizado
crimping machine
máquina de texturar
por
chorro de aire
air jet bulker
máquina de texturar
por
chorro de aire
air jet texturing machine
máquina de texturar
por
falsa torsion
false twist texturing machine
máquina para tricotado
por
urdimbre
tricot knitting machine
método de rotura
por
torsion
twist break method
número de copos
por
unidad de longitud
number of tufts per unit length
ondulado
por
tracción
tensile buckling
paso
por
el gill
pin drafting
paso
por
el gill
gilling
paso
por
gill acabador
finisher gilling
paso
por
mangle
mangling
paso
por
mechera
roving operation
paso
por
tambor rotativo perforado
tumbling
pegado
por
difusión
diffusion adhesion
peinadora alimentada
por
napa
comber lap machine
peso
por
metro cuadrado
weight per squarè meter
peso
por
unidad de superficie
mass per unit area
piezas que se adhieren
por
medio del calor, para la reparación de artículos textiles
parches
heat adhesive patches for repairing textile articles
plisado
por
cosido
sewed tucking
polimerización
por
adición
addition polymerization
polimerización
por
condensación
condensation polymerization
polimerización
por
emulsión
emulsion polymerization
presión
por
cilindro
calender roll weighting
procedimiento de estirado
por
cilindros
roller drafting
proceso de recubrir
por
transferencia
kiss coating process
proceso
por
agotamiento
exhaustion process
producto número
por
resistencia
count strength product
punto fruncido
por
aire
air tuck stitch
pérdida de peso
por
medio del lavado
scouring waste
pérdida de solidez
por
el nitrógeno
nitrogen fading
pérdida de solidez
por
el oxígeno
oxygen fading
pérdida de solidez
por
gas de combustión
fume fading
que se encrespa
por
si misma
self-crimping
que se limpia
por
si misma
self-cleaning
rayado
por
frotación
ploughing
recubrimiento
por
calandra
calender coating
recubrimiento
por
cilindros
roller coating
recubrimiento
por
flocado
flock coating
recubrimiento
por
fusión
cast coating
recubrimiento
por
transferencia
transfer coating
resistencia a la descarga
por
frote
abrasion resistance
resistencia a la rotura
por
fluencia
creep rupture strength
restricción
por
relajación
relaxation shrinkage
reticulado
por
unión química
chemical crosslinking
revestimiento
por
extrusion
extrusion coating
ribeteado
por
bies alforzado de costura
seam piping
rizado
por
compresión
Euler buckling
rizado
por
compresión
compressive buckling
rodillo de recubrir
por
transferencia
kiss roll
rompedora de fibras
por
tracción
stretch breaker
rotura
por
estiraje
stretch breaking
rotura
por
fatiga
fatigue rupture
rotura
por
fluencia
creep rupture
rotura
por
fragilidad
brittle fracture
salario
por
hora
hourly pay
sarga
por
efecto de trama
filling effect twill
satén
por
urdimbre
warp sateen
satén
por
urdimbre
satin
secado
por
el frio
freeze drying
5 secado
por
lote
batch drying
serie de grapas
por
cm
nogg per cm
solidez al manchado
por
frotamiento
crocking resistance
solidez al manchado
por
frotamiento
crockfastness
tejedura de punto
por
urdimbre
tricot knitting
tejido compuesto obtenido
por
compactación térmica
thermic consolidated non-woven fabric
tejido de punto
por
trama
filling knitted fabric
tejido de punto
por
urdimbre
jersey
tejido de punto
por
urdimbre
tricot knitted fabric
tejido reforzado
por
el envés
backed fabric
tela no tejida de fibras
por
ligantes
bonded fiber fabric
tela no tejida de hilos
por
ligantes
bonded yarn fabric
tela no tejida ligada
por
puntos
spot bonded nonwoven
tela no tejida reforzada
por
costuras
stitch reinforced nonwoven
tela no tejida unida
por
ligantes
adhesive bonded nonwoven
teletón
por
urdimbre
warp repp
tension de hilatura
por
extrusion
extrusion spinning tension
tension
por
bola y rondel
ball and socket tension
tension
por
discos
disc tension
teoria del estiraje
por
grapas
cluster drawing theory
terciopelo labrado
por
corte
velours ciselé
terciopelo labrado
por
corte
ciselé velvet
texturación
por
falsa torsión
false twisting texturing
texturación
por
fricción
friction texturing
texturación
por
retorcido-destorcido
twist-untwist texturing
texturación
por
rueda dentada
gear crimping
texturación
por
tricotado-destricotado
knit-deknit texturing
texturado
por
caja rizadora
stuffer box crimping
texturado
por
chorro de aire
air jet texturing
texturado
por
falsa torsion fijada
set false twist yarn
texturizado
por
chorro de vapor
steam jet texturing
tifacea
por
fibra de rafia
typha
tintura
por
agotamiento
exhaustion dyeing
tintura
por
espaciamiento
space dyeing
tintura
por
fulardado-vaporizado
pad steam dyeing
tintura
por
gotas
drop dyeing
tintura
por
inyección gaseosa
gaseous injection dyeing
tintura
por
lote
batch dyeing
tintura
por
mordentado
mordant dyeing
tintura
por
sublimación
sublimation dyeing
torsion
por
metro
twist per meter
torsion
por
pulgada
twist per inch
torsion
por
via neumática
air twisting
transmisión
accionamiento
por
maroma
rope driving
traslación
por
debajo
underlap
traslación
por
encima
overlap
tratamiento
por
el calor
heat treatment
tratamiento
por
fluido
fluid processing
tratamiento
por
lote
batch process
tratamiento
por
microondas
microwave treatment
trenzado
por
efecto de tejido de punti
cable stitch knitting
tricot
por
urdimbre
tricot stitch
tricotado
por
urdimbre
warp knitting
técnica
por
cosido-tricotado
arachne process
técnica
por
cosido-tricotado
mali process
técnica
por
cosido-tricotado
stitch bonding process
técnica
por
trazador
tracer technique
unión
por
costura
gathering
unión
por
disolvente
solvent bonding
unión
por
llama
flame laminating
unión
por
llama
flame bonding
unión
por
pulverización
spray bonding
unión
por
puntos
spot bonding
urdido para tricotado
por
urdimbre
warping for warp knitting
urdido
por
secciones
sectional beaming
urdido
por
secciones
sectional warping
urdidor para el tricotado
por
urdimbre
warper for warp knitting
velo de fibras al azar
por
via húmeda
wet laid random web
vueltas
por
centimetro
turns per centimeter
Get short URL