por – phrases

Terms for subject Natural sciences containing por | all forms | exact matches only

Spanish	English
acoplamiento por cizallamiento extensional	extensional-shear coupling
ampliación de la luz por estímulos en la emisión de radiaciones	Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
Amplificación de la luz por emisión estimulada de la radiación	Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos	non-dispersive infrared analyser
analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos	non-dispersive infra-red analyser
analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos	non-dispersive infra-red
cajeta de iluminación para comprobación por transparencia	light box for examinations using transmitted light
carga de rotura por tracción	ultimate tensile strength
castradura por torsion	to castrate by twisting the cord
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de sustitución de hidrocarburos por combustibles sólidos	Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Replacement of Hydrocarbons by Solid Fuels
conducción de un rebaño por sendas de trashumancia	driving
conducción de un rebaño por sendas de trashumancia	trail herding
conducción de un rebaño por sendas de trashumancia	droving
conformación por estirado	flow-forming machine
conformación por rotación	spin-forming machine
contaminacion por conidios	conidial infection
contaminación de la carne fresca por salpicaduras	contamination of fresh meat from splashing
conteo por escintilación de líquidos	liquid scintillation counting
contramedidas electrónicas por medio del engaño	Deception Electronic Counter-Measures
control integrado por teledetección de determinadas producciones vegetales	integrated checking of crops by remote sensing
corrección por mascarillas	mask
corrección por mascarillas	masking process
corrección por mascarillas	masking
corrección por mascarillas	colour masking
corte por tracción	draw cutting
corte por tracción	draw cut
cruzamiento por rotación	rotational crossbreeding
cubierta por red	net shelter
cubierta por red	net cover
datación por 14C	radiocarbon dating
datación por 14C	carbon-14 dating
datación por 14C	carbon dating
daño ocasionado por la pulverización	spray damage
daños por productos fitosanitarios	damages by plant protection products
daños por sales	salt-damages
densidad por rayos X	radiographic density
densitometría por rayos x	x-ray densitometry
densitometría por rayos x	densitometry
deposición por vapor químico metálico-orgánico	metal organic chemical vapour deposition
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica	thermal-evaporation physical vapour deposition
depósito en fase de vapor por métodos químicos	chemical vapour deposition
depósito por pulverización catódica	sputter deposition
desecación por congelación	drying by freezing
desgajamiento por la nieve	snow breakage
desgajamiento por la nieve	snowbreakage
desgajamiento por la nieve	snowbreak
destrozos por la nieve	snowbreakage
detección y localización por medio del rayo láser	laser detection and ranging
detector de resolución temporal a base de radar por láser de flúor	time resolved fluorosensor
determinación de la edad por carbono radiactivo	radiocarbon dating
difracción por reflexión de electrones de alta energía	reflection high-energy electron diffraction
dirección por ruedas delanteras	front-wheel steering
dirección por ruedas traseras	rear-wheel steering
dirección por una rueda	one-wheel steering
distribución por peso molecular	molecular weight distribution
eclipse por penumbra	penumbral eclipse
embalaje por manos	packing in banana hands
enfriamiento por evaporación de agua	evaporative cooling
equipo controlado por programa almacenado	stored programme controlled equipment
equipo de ensayo por corrientes inducidas	eddy current test equipment
evacuación de las aguas residuales por circuito cerrado	closed-circuit evacuation of residual water
examen por luz rasante	testing by oblique light
examen por transparencia	testing by transmitted light
explotación por los rendimientos	efficiency breeding
explotación por los rendimientos	breeding for performance
exposición para tracción por cable	situation for winch traction
fertilización por avión	aerial fertilizer application
fisura interna provocada por los rayos	thunder shake
fisura interna provocada por los rayos	lightning shake
fusión por compresión	compression melting
fusión por confinamiento magnético	fusion by magnetic confinement
guiado por sistema homing	homing guidance
Holograma para proyección por láser	hologram for laser projection
hora de paso por el pericentro	time of perifocal passage
imagen por radar	radar picture
infeccion por contacto directo	contact infection
infestación por insectos	insect infestation
infestación por nematodos	nematosis
infestación por nematodos	nematode disease
infestación por nematodos	eelworm infestation
infestación por nematodos	eelworm disease
ionización por impacto electrónico	electronic impact ionisation
julios por kilogramo	joules per kilogram
Kilómetro por segundo por megaparsec	kilometres per second per megaparsec
labor por tracción directa	ploughing by straight traction
lechones por camada	piglets per litter
malas hierbas propagadas por raíces	root propagating weeds
malas hierbas que se propagan por raíces	root-propagated weed
malas hierbas que se propagan por semilla	seed-propagated weeds
metalización por soplete	flame spraying
motor fijo de combustión interna de encendido por explosión	stationary spark ignition IC engine
multiplicación por semilla	propagation by seed
parte por millón	parts per million
película de protección fijada por tratamiento térmico	hot-seal laminate
piezas muertas por unidad de superficie	area kill
planta de separación de isótopos por "láser" de vapor atómico	atomic vapour "laser" isotopic separation plant
plasma acoplado por inducción	inductively coupled plasma
plasma aparejado por inducción	inductively coupled plasma
polarografía oscilográfica, de onda cuadrada, por redisolución anódica	oscillographic square wave polarography by anodic redissolving
por la articulación atloide-occipital	at the atloido-occipital joint
por la articulación carpo-metacarpiano	at the carpo-metacarpal joint
por luz transmitida	by transmitted light
por transparencia	by transmitted light
posicionamiento global por satélite	global positioning by satellite
prensado hidráulico por acción directa	direct-acting hydraulic pressing
propulsión eléctrica por fisión nuclear	nuclear-fission electric propulsion
protección contra las heladas por aspersión	frost protection by irrigation
putrefacción por bacterias	bacterial rot
putrefacción por micogone	mycogone rot (nosogenum: Mycogone perniciosa)
pérdida media de energía por par de iones	average energy expended per ion pair formed
pérdidas por agua interceptada	interception loss
pérdidas por agua interceptada	interception
ración mensual por unidad ganadera	animal-unit month
ración mensual por unidad ganadera	animal month
refrigeración por tubos de calor	heat pipe cooling
regulación por eje roscado	spindle adjusting
riesgo de contaminación por aerosol	risk of aerosol contamination
rotura por aplastamiento	crushing
sacrificio impuesto por un rito religioso	ritual slaughter
selección por combinación	combination breeding
selección por familias	pedigree selection
selección por familias	family selection
sembradora de enhierbación por arado de asiento	green seeder for riding plough
sembradora por enhierbación interlinea	seeder for green covering of rows
sistema de limpieza por turno	rota cleaning system
Sistema de Observación por Satélite	Satellite Observing System
sistema de observación por satélite	satellite system
situar por cortes	resection
soldadura por difusión	diffusion bonding
sondeo por par termoeléctrico	thermistor probe
sondeo por termopar	thermistor probe
sostén por estacas	stake support
teledetección remota por microondas	microwave remote sensing
tolerancia por las plantas	plant compatibility
tolerancia por las plantas	compatibility for plants
transmisión por insectos	transmission by insects
tratamiento por entalladura y vendaje	banding treatment
tratamiento por entalladura y vendaje	collar treatment
tratamiento por entalladura y vendaje	banding
tratamiento por vendaje	banding treatment
tratamiento por vendaje	bandage treatment
unión por difusión	diffusion bonding
utilización de guantes por los trabajadores	wearing of gloves by workers
vatios por kilogramo	watts per kilogram
vatios por metro cuadrado	watts per square metre
veneno por inhalación	respiratory poison

Get short URL