| Spanish | English |
| captación directa de las partículas secas por los órganos aéreos de las plantas | aerial deposition of dry particles particulate deposits on the above-ground parts of plants |
| central eléctrica y planta de desalinización combinadas | combined power station and seawater desalination plant |
| desperdicios de la planta de lavado de carbón | cleaning plant refuse |
| efluente de las plantas de reelaboración | reprocessing site effluent |
| elemento nutritivo de las plantas | plant nutrient |
| enfermedades de las plantas | plant disease |
| Lodos procedentes de plantas, equipos y operaciones de mantenimiento | sludges from plant, equipment and maintenance operations |
| partes de la planta | plant component |
| partes de la planta | plant component The constituent parts of a plant |
| planta con energía de gas | gas powered plant |
| planta con energía de gas | gas powered plant Power station which burns gas, as opposed to a coal-fired station or nuclear power station |
| planta de calefacción urbana | district heating plant Plant for heating all houses in a district; it consists of a large, efficient, centralized boiler plant or "waste" steam from a power station. The heat is distributed by means of low-pressure steam or high-temperature water to the consumers |
| planta de cogeneración | combined heat and power installation |
| planta de cogeneración | combined heat and power plant |
| planta de cogeneración | combined heat and power station |
| planta de cogeneración | CHP plant |
| planta de conserva en vinagre | pickling plant |
| planta de conserva en vinagre | pickling plant Plant where scale is removed from iron and steel usually by means of immersion in a hot hydrochloric or sulphuric acid bath. Wastes include spent pickling liquor, sludges and rinse water |
| planta de las marismas | marsh plant |
| planta de las marismas | helophyte |
| planta de luz | sun plant |
| planta de luz | heliophyte |
| planta de sol | sun plant |
| planta de sol | heliophyte |
| planta de sombra | skiophilous plant |
| planta de sombra | skiaphyte |
| planta de transformación de abonos orgánicos | manure processing factory |
| planta de tratamiento | treatment plant |
| planta de tratamiento de efluentes | effluent treatment plant |
| planta de tratamiento de los gases malolientes del condensador | condenser off-gas treatment plant |
| planta de tratamiento de residuos para la elaboración de compost | treatment plant for composting waste |
| planta de tratamiento de residuos para la recuperación de combustibles | waste derived fuel processing plant |
| protección de las plantas | plant protection Conservation of plant species that may be rare or endangered, and of other plants of particular significance |
| prueba de productos de protección de las plantas | testing of plant protection products |
| prueba de productos de protección de las plantas | testing of plant protection products Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment |
| renovación de plantas anticuadas | retrofitting of old plants Making changes to old industrial plants installing new equipment's and facilities for the disposal of gas emissions in the atmosphere, of waste water and waste material in soil and water |
| Residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua | Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry |
| residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua | wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry |
| residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua | wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use |
| Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categoría | wastes from waste water treatment plants not otherwise specified |
| residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categoría | wastes from waste water treatment plants not otherwise specified |
| respuesta de las plantas | plant response |
| Sociedad Protectora de Animales y Plantas | Fauna and Flora Preservation Society |
| sociología de las plantas | plant sociology |
| sociología de las plantas | phytosociology |
| tratamiento de las aguas residuales mediante plantas marinas | waste water treatment using marine plants |
