 |
| Spanish | English |
| demanda planificada de empresa vinculada | planned intercompany demand (Predicted demand for a product by a legal entity that assumes the role of a vendor. The planned demand is generated from planned demand for the product from a downstream legal entity) |
| pedido de compra planificado | planned purchase order (An order proposal generated by a master scheduling calculation to fulfill a requirement for a purchased item) |
| pedido de producción planificado | planned production order (A source document that documents production requirements generated from a production plan) |
| pedido de transferencia planificado | planned transfer order (An order proposal generated by a master scheduling calculation to fulfill a requirement for a transferred item) |
| pedido planificado | planned order (An order generated to fulfill an item requirement) |
| pedido planificado en firme | firm planned order (An order that is generated to fulfill an item requirement and that cannot be modified as to quantity or time) |
| trabajo planificado | planned work (Work that is anticipated to meet planned orders) |