 |
| Spanish | English |
| montante y pie | post and foot (of pallets, de una paleta) |
| pie y montante de la paleta | pallet foot and post |
| pie y montante de las paletas | foot and post (of pallets) |
| que puede sostenerse de pie sobre el fondo | butt-ended tube |
| que puede sostenerse de pie sobre el fondo | collapsible tube with plane bottom |
| ¡transportar en pie! | keep upright! (voz de manutención impresa en los embalajes) |