DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Law containing pérdida de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
comprobación de la pérdida de un derechonoting of loss of right
 denegación con pérdida de derecho a nuevo juiciodismissal with prejudice
 denegación sin pérdida de derecho a nuevo juiciodismissal without prejudice
la pérdida del derecho de prioridadthe loss of the right of priority
pérdida de consorcioloss of consortium
pérdida de fianza por inobservancia de un plazoloss of security for failure to observe a time limit
pérdida de ingresos de los testigoswitnesses'loss of earnings
pérdida de la capacidad de ganancialoss of earning capacity
pérdida de la custodiadeprivation of custody
pérdida de la nacionalidadrule governing the loss of nationality
pérdida de la "ventaja de negociación"lost "benefit of the bargain"
pérdida deducible de los beneficiosloss offset against the profits
pérdida del dinero usado para fianza por haberse violado las condiciones de la fianzabail forfeiture losing the money spent on bail because defendant violates the conditions of the bail
 pérdida del dinero usado para fianza por haberse violado las condiciones de la fianzabail forfeiture
pérdida no deducible de los beneficios de la sede principalloss not deductible from profits made by the head office