| Spanish | English |
| asociación de orden n | n-ary association (In a static structure diagram, an association among three or more classes (a single class may appear more than once). Each instance of the association is an ordered set of values from the respective classes) |
| línea de la orden de producción | production order line (The part of a production order that specifies the parent item to be produced) |
| línea de orden de transferencia | transfer order line (The part of a transfer order that specifies detailed information about a request to transfer a specific item to a different warehouse) |
| orden de apilamiento | stack order (The order in which objects are placed in a layer. An object higher in the stack will cover up (appear on top of) one lower in the stack) |
| orden de arranque del BIOS | BIOS boot order (A list of all potential bootable devices listed in booting order. If the boot on the first device on the list does not yield a valid boot sector, the BIOS proceeds with the next device in the list) |
| orden de bytes | byte order (The processor memory architecture in which bytes of data (typically, integer values) are stored. The two most common orders are: little endian (least significant byte is placed first) and big endian (most significant byte is placed first)) |
| orden de compra | purchase order (A source document that documents the offer to buy products or the acceptance of an offer to sell products in exchange for payment) |
| orden de compra | invoice PO (A commercial document or contract, or the number identifying a commercial document or contract, that is issued by a buyer to a seller that identifies agreed upon prices, goods, payments, and services) |
| orden de inventario | inventory order (A request for items from inventory. Items might be requested by a sales order or by production) |
| orden de marcado | markup order (The stacking order of objects in a document that is based upon the order the objects appear in markup, such as XAML) |
| orden de paso | pass order (The order of evaluation (from highest to lowest calculation pass number) and calculation (from lowest to highest calculation pass number) for calculated members, custom members, custom rollup formulas, and calculated cells in a multidimensional cube) |
| orden de reproducción | playback order (A sequence of playback of selected music/videos) |
| orden de resolución | solve order (The order of evaluation (from highest to lowest solve order) and calculation (from lowest to highest solve order) for calculated members, custom members, custom rollup formulas, and calculated cells in a single calculation pass of a multidimensional cube) |
| orden de servicio | service order (A response to a customer request for service or an order that is automatically generated at set intervals specified by the terms of a service contract) |
| orden de tabulación | tab order (The order in which the TAB key moves the input focus from one control to the next within a dialog box. Usually, the tab order proceeds from left to right in a dialog box, and from top to bottom in a radio group) |
| orden de transferencia | transfer order (A request to move items between warehouses. A transfer order keeps track of the items shipped out of one warehouse and received into another warehouse) |
| orden de venta | sales order (A source document that documents the offer to sell products or the acceptance of an offer to buy products in exchange for payment) |
