Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
orden de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
a la
orden de
payable to
anular la
orden de
re
arresto
vacate the rearrest
cancelar la
orden de
re
arresto
vacate the rearrest
causas de inadmisión de la demanda por motivos de orden público
absolute bar to proceeding with a case
concesión de la
orden de
ejecución
the issuing of the order for enforcement
consideraciones de orden social
social considerations
Decisión marco relativa a la
orden de
detención europea y a los procedimientos de entrega entre Estados miembros
Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States
delito de alteración del orden público
disorderly persons offense
detención por
orden de
arresto
arrest pursuant to warrant
dictar una
orden de
protección
issue a protective order
el orden del día se aprobará al inicio de cada sesión
the agenda shall be adopted at the beginning of each meeting
firmante de un documento a la orden
drawer of a bill payable to order
firmante de un documento a la orden
cheque payable to order
Fondo de Capacitación y Equipamiento de Oficiales del Orden público
Law Enforcement Officers training and equipment fund
invalidar la
orden de
re
arresto
vacate the rearrest
la
orden de
ejecución
the order for enforcement
la
orden de
ejecución será consignada por la autoridad nacional
the order for its enforcement shall be appended to the decision by the national authority
mantenimiento de la ley y el orden
maintenance of law and order
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
mecanismo judicial y de orden jurisdiccional
judicial mechanism
mecanismo judicial y de orden jurisdiccional
judicial mean
minuta de orden
minute order
modificación de orden redaccional de las Actas de la UPU
drafting amendment of the Acts of the UPU
motivo de orden público
plea of public policy
número de orden, seguido de la mención del año
serial number followed by a mention of the year
obstáculos de orden procesal
procedural obstacles
orden de
alejamiento
no-contact order
orden de
alejamiento
harassment order
orden de
allanamiento
search warrant
(Chi)
orden de
aparición
subpoena
orden de
aplazamiento por PTI
PTI postponement order
orden de
aprehensión
arrest warrant
orden de
aprehensión
warrant of arrest
orden de
arresto
warrant of arrest
orden de
arresto
arrest warrant
orden de
arresto
bench warrant
orden de
arresto físico
body attachment
orden de
arresto por falta de comparecencia
bench warrant
orden de
captura
warrant of arrest
orden de
cateo
search warrant
orden de
cateo
search warrant
orden de
cesar y desistir
cease and desist order
orden de
cesar y desistir
cease and desist order
orden de
comparecencia
subpoena
orden de
comparecencia
summons
orden de
comparecencia
citatorio
subpoena
orden de
comparecer para fundamentar una causa
show cause order
orden de
competencia
competence order
orden de
confinamiento
commitment order
orden de
confinamiento civil
civil commitment
orden de
custodia
custody order
orden de
decomiso
seizure warrant
orden de
descubrimiento
order for discovery
of debtor’s assets
(de los bienes de un deudor)
orden de
detencion
bench warrant
orden de
detención
arresto
arrest warrant
orden de
ejecucion
death warrant
orden de
ejecución
order for the enforcement
orden de
embargo
seizure warrant
orden de
extradición
warrant of extradition
orden de
incautación
seizure warrant
orden de
los tribunales
court order
orden de
los tribunales
court order
order issued by the court [judge, etc.] for, or prohibiting, an action
orden de
manutención
maintenance order
orden de
presentar fundamentación jurídica
order to show cause
orden de
prisión provisional
committal order
orden de
protección
protection order
orden de
protección
order for protection
orden de
registro o allanamiento
search warrant
orden de
remoción
warrant of removal
orden de
restricción
restraining order
orden de
restricción provisional
temporary restraining order
orden de
restricción temporal
temporary restraining order
orden de
restricción temporal
provisional
temporary restraining order
orden de
suceder
order of succession
orden de
suceder
devolution upon death
orden de
traspaso
assignment order
(also called "PROMISSORY NOTES" or JUDGMENTS)
orden judicial de aprehensión
bench warrant
orden judicial de arresto
bench warrant
orden judicial de arresto
captura, detención, aprehensión
bench warrant
orden judicial de arresto de captura
bench warrant
orden judicial de captura
bench warrant
orden judicial de detención
bench warrant
orden judicial de excarcelación
judicial order for release
orden o instrumento de entrada en vigor
commencement order
orden que fija la fecha de la audiencia
order fixing date of hearing
pagadero a la
orden de
payable to
prestación de servicios reflejados en las cuentas de orden
provision of off-balance sheet facilities
prevención de peligros para la seguridad nacional y el orden público
threat to national security and public policy
procesos de orden internacional
proceedings with an international element
resumen del
orden de
las relaciones de los padres al hijo
chain of custody
order of parental relationships to child
Get short URL
