orden – phrases

Terms for subject Finances containing orden | all forms | exact matches only

Spanish	English
a la orden	payable to order
a la orden	made out to order
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos	official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
balance y cuentas de orden	on- and off-balance-sheet business
bono de Primer orden	top-rated bond
bono de Primer orden	first-class debenture
bono de Primer orden	first-class bond
bono de Primer orden	AAA bond
carta-orden de crédito	bank card
clasificación de las cuentas de orden	classification of off-balance sheet items
cláusula a la orden	order clause
conocimiento a la orden	order bill of lading
conocimiento a la orden	bill of lading to order
contrato sobre acciones que se consigne en cuentas de orden	off-balance sheet contract based on equities
Convenio destinado a reglamentar ciertos conflictos de leyes en materia de letras de cambio y pagarés a la orden	Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
Convenio estableciendo una ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden	Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
Convenio por el que se establece una Ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden	Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
crédito de primer orden	top-class credit rating
cuenta de espera, cuenta de orden	suspense account
cuenta de orden	liaison account
cuenta de orden	holding account
cuenta de orden	offset account
cuenta de orden	memorandum account
cuenta de orden	suspense account
cuentas de orden	contingent liabilities
cuentas de orden	off-balance sheet commitments
cuentas de orden	commitments and contingent liabilities
cuentas de orden	off-balance sheet items
dar orden de pagar una factura	to pass an account for payment
dar orden de pagar una factura	to authorize payment of an account
dar orden de pagar una factura	to authorise payment of an account
de la misma prioridad en el orden de prelación de pagos	pari passu
documento a la orden	promissory note
efecto de primer orden	fine trade bill
efecto de primer orden	prime trade bill
efecto de primer orden	prime bill
efecto de primer orden	first-class bill
efecto de primer orden	fine bill
emisión de una orden de ingreso	to issue a recovery order
emisión de una orden de pago	to issue a payment order
emisor de primer orden	first-class issuer
ficha de orden de compra	trading ticket
firmante de un documento a la orden	drawer of a cheque payable to order
firmar una orden de pago	to sign a payment order
garantizar una cobertura de la orden recibida	to match investor's orders
identificador de la institución financiera de quien emite la orden	originator's financial institution identifier
identificador del que emite la orden	originator identifier
indicación de quien emite la orden destinada al beneficiario	details of payment
indicación de quien emite la orden destinada al beneficiario	originator to beneficiary information
indicación de quien emite la orden destinada al beneficiario	beneficiary information
institución financiera del que emite la orden	originator's financial institution
nombre y dirección de la institución financiera de quien emite la orden	originator's financial institution name and address
nombre y dirección de quien emite la orden	originator name and address
Nuevo Orden Económico Internacional	New International Economic Order
número de orden	order number
orden a cambio limitado	price limit order
orden a precio limitado	price limit order
orden al cambio del día	order to buy or sell at the current price
orden al cierre	at the closing order
orden al cierre de la sesión	at the closing order
orden al día	day order
orden al mejor	market order
orden al mejor	at best order
orden bursátil	trading order
orden bursátil	dealing order
orden con limitación de pérdidas	stop order
orden con limitación de pérdidas	stop loss order
orden con plazo de ejecución	time limit order
orden con volumen oculto	hidden order
orden condicionada	conditional order
orden contractual de prelación de pagos	contractual waterfall
orden de adeudo directo	direct debit instruction
orden de apertura	at-the-opening order
orden de arresto	arrest warrant
orden de bolsa	trading order
orden de bolsa	dealing order
orden de cancelación	canceling order
orden de compra	order to buy
orden de compra	subscription order
orden de compra	purchase order
orden de compra	buying order
orden de compra exterior	field purchase order
orden de compra local	local purchase order
orden de descarga	landing order
orden de embargo	garnishee order
orden de ingreso	collection order
orden de ingreso	recovery order
orden de liquidación inmediata	immediate settlement order
orden de pago	money order
orden de pago	payment order
orden de pago no liquidada	non-settled payment order
orden de pérdida limitada	stop order
orden de pérdida limitada	stop loss order
orden de rescate	redemption order
orden de "stop"	stop order
orden de "stop"	stop loss order
orden de transferencia	credit transfer order
orden de transferencia	transfer order
orden de valores	trading order
orden de valores	dealing order
orden de venta	order to sell
orden de venta	trading ticket
orden limitada	limited order
orden limitada	limit order
orden limitada de compra	buy limit order
orden limitada de venta	sell limit order
orden limitada inmediata	restricted limit order
orden límite de compra	buy limit order
orden límite de venta	sell limit order
orden market maker	market maker order
orden negociable de retirada	negotiable order of withdrawal
orden on stop	stop limit order
orden ordinaria	market order
orden por lo mejor	market order
orden por lo mejor	at best order
orden relámpago	flash trading
orden relámpago	flash order
orden spread	spread order
orden stop	stop order
orden stop	stop loss order
orden stop de compra	buy stop order
orden stop limitada	stop-limit order
orden stop limitada de compra	buy stop order
orden todo o nada	all-or-none order
orden todo o nada	fill or kill order
orden todo o nada	all or none order
pago local de orden de compra	purchase order payment-field
partida de las cuentas de orden que conlleven un riesgo	risk-bearing off-balance sheet item
Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional	Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order
ser objeto de una orden de pago por el importe neto	be passed for payment of the net amount
vehículo financiero contabilizado en cuenta de orden	off-balance sheet vehicle
vehículo financiero contabilizado en cuenta de orden	off-balance sheet instrument
órden de pago internacional	International Payment Instruction

Get short URL