Spanish | English |
distancia gnatión-línea biauricular | chin radius |
enlace en línea | line link |
hernia de la línea alba | hernia of linea alba |
hernia de la línea alba | hernia through the linea alba |
hernia de la línea alba | epigastric hernia |
hernia de la línea semilunar de Spiegel | lateral abdominal hernia (hernia epigastrica, hernia lineae albae) |
intervención de la ingeniería genética en la línea germinal | genetic manipulation of the germ line |
linea alba cervicalis | linea alba cervicalis |
linea articular | interarticular space |
linea de Monro | umbilicoiliac line |
linea de Monro | Monro-Richter line |
linea de Monro-Richter | umbilicoiliac line |
linea de Monro-Richter | Monro-Richter line |
linea de Nélaton | Roser's line |
linea de Nélaton | Nélaton's line |
linea de Roser | Roser's line |
linea de Roser | Nélaton's line |
linea iso-eléctrica | isoelectric line |
linea iso-eléctrica | base line (e.c.g.) |
linea medioclavicular | midclavicular line |
linea terminalis | linea innominate |
linea terminalis | linea iliopectinea |
linea terminalis | iliopectinal line |
lineo mesoventral | mid-ventral line |
línea abdominal | abdominal line |
línea adrenal | Sergent's white adrenal line |
línea adrenal | white line |
línea adrenal | adrenal line |
línea aerodinámica | airflow |
línea aerodinámica | air flow |
línea aerodinámica | air stream |
línea alba | white line of abdomen (linea alba abdominis) |
línea alba | Hunter's line (linea alba abdominis) |
línea axilar | axillary line |
línea azul | lead line (halo saturninus) |
línea azul | Burton's line |
línea azul | blue line |
línea biauricular | biauricular line |
línea bimastoidea | bimastoid line |
línea biventer | biventer line |
línea blanca del abdomen | white line of abdomen (linea alba abdominis) |
línea blanca del abdomen | Hunter's line (linea alba abdominis) |
línea blanca suprarrenal | white line |
línea blanca suprarrenal | Sergent's white adrenal line |
línea blanca suprarrenal | adrenal line |
línea cefálica | linea cephalica |
línea celular no productora | non-producer cell line |
línea celular productora | producer cell line |
línea clavicular | midclavicular line |
línea consanguínea | inbreed line |
línea corneal de Handmann | Handmann corneal line |
línea coxofemoral de Hilgenreiner | Hilgenreiner hip joint horizontal |
línea curva occipital superior | linea nuchae suprema |
línea de armonía de Angle | harmony line Angle |
línea de Baudelocque | external conjugate diameter |
línea de Baudelocque | Baudelocque's line |
línea de Baudelocque | Baudelocque's diameter |
línea de Beau-Reil | Beau-Reil sulcus |
línea de Bouchard | Bouchard line |
línea de Bridgett | Bridgett line |
línea de Broedel | Broedel bloodless line |
línea de Bryant | Bryant line |
línea de Brücke | Q disk |
línea de Brücke | Q band |
línea de Brücke | transverse disk |
línea de Brücke | Brücke's line |
línea de Brücke | anisotropic disk |
línea de Burton | Burton's line |
línea de Burton | Burtonian line |
línea de Burton | lead line (halo saturninus) |
línea de Burton | Burton sign |
línea de Burton | blue line |
línea de Burton | blue gum |
línea de Burton | Burton line |
línea de Camper | Camper line |
línea de Chamberlain | Chamberlain line |
línea de Chaussier | Chaussier's line (sulcus corporis callosi, raphe corporis callosi) |
línea de Clapton | Corrigan's line |
línea de Clapton | copper line |
línea de Clapton | Clapton's line |
línea de conexión del gancho | clasp connection line |
línea de Conradi | Conradi line |
línea de corriente | airflow |
línea de corriente | air stream |
línea de corriente | air flow |
línea de Corrigan | copper line |
línea de Corrigan | Corrigan line |
línea de Corrigan | Corrigan's line |
línea de Corrigan | Clapton's line |
línea de Corrigan del envenenamiento por el cobre | copper line |
línea de Corrigan del envenenamiento por el cobre | Clapton line |
línea de Crampton | Crampton line |
línea de Daubenton | Daubenton line |
línea de demarcación | line of demarcation |
línea de Dobie | Krause's line |
línea de Dobie | Amici's disk |
línea de Dobie | Dobie's line |
línea de Dobie | intermediate disk |
línea de Dobie | telophragma |
línea de Dobie | Z disk |
línea de Dobie | Krause's membrane |
línea de Duhot | Duhot line |
línea de Farre | Waldeyer's line |
línea de Farre | Farre's white line |
línea de fuerza | stress line |
línea de Gocht-Menard-Shenton | Gocht-Ménard-Shenton line |
línea de Gottinger | Gottinger line |
línea de Haller | Haller line |
línea de Hampton | Hampton translucence line |
línea de Hensen | mesophragma |
línea de Hensen | M disk |
línea de Hensen | Hensen's line |
línea de Hilton | dentate line |
línea de Hilton | Hilton's white line |
línea de Hilton | dentate margin |
línea de Hilton | Hilton white line |
línea de Hilton | pectinate line |
línea de Hilton | anocutaneous line |
línea de Holden | Holden line |
línea de Hunter | white line of abdomen (linea alba abdominis) |
línea de Hunter | Hunter's line (linea alba abdominis) |
línea de incrustación | inlay line |
línea de Jacoby | Jacoby line |
línea de Kilian | Kilian line |
línea de Krause | Amici's disk |
línea de Krause | intermediate disk |
línea de Krause | Z disk |
línea de Krause | telophragma |
línea de Krause | Dobie's line |
línea de Krause | Krause's line |
línea de Krause | Krause's membrane |
línea de Langer | line of minimal skin elasticity |
línea de las cúspides vestibulares | vestibular |
línea de las cúspides vestibulares | palatine cusp line |
línea de Menard-Shenton | Menard-Shenton line |
línea de Menard-Shenton | Menard-Shenton arch |
línea de Ménard | Ménard line |
línea de oclusión cuspidiana | fissural line |
línea de Ogston | Ogston line |
línea de Ombrédanne | Ombrédanne line |
línea de Peter | Peter line |
línea de proliferación | proliferating line |
línea de resección de Hartmann | Hartmann cutting line |
línea de Robson | Robson's line |
línea de Sergent | Sergent's white adrenal line |
línea de Sergent | white line |
línea de Sergent | adrenal line |
línea de Shenton | Shenton's line |
línea de Shenton | Shenton's arch |
línea de Stahli | Stahli's pigment line |
línea de Stahli | linea corneae senilis |
línea de Stahli | Hudson's line |
línea de tensión cutánea | line of maximal skin elasticity |
línea de Waldeyer | Waldeyer's line |
línea de Waldeyer | Farre's white line |
línea del cemento | cement lines |
línea directa para el SIDA | AIDS hotline |
línea directa sobre la droga | drug helpline |
línea fisural de Hotz | fissural line Hotz |
línea fisural de Hotz | capillary line |
línea genéticamente pura | true-breeding line |
línea gingival | gingival line |
línea gingival | gum line |
línea glabellobregmática | bregmato-glabellar line |
línea glabellolambdoidea | glabello-lambda line |
línea glútea | gluteal line (linea glutaea) |
línea ileopectínea | linea terminalis pelvis |
línea iliopectínea | linea iliopectinea (linea terminalis) |
línea iliopectínea | linea innominate (linea terminalis) |
línea iliopectínea | iliopectinal line (linea terminalis) |
línea inioglabellar | inioglabellar line |
línea innominada | linea terminalis pelvis |
línea innominada | linea iliopectinea (linea terminalis) |
línea innominada | linea innominate (linea terminalis) |
línea innominada | iliopectinal line (linea terminalis) |
línea intercondilea | linea intercondyloidea |
línea interdental | interdental line |
línea interescapular | interscapular line |
línea interespinal | interspinal line |
línea intertrocantérea | linea spiralis (linea intertrochanterica) |
línea intertrocantérea | intertrochanteric line (linea intertrochanterica) |
línea mamaria | milk ridge |
línea mamaria | milk line |
línea mamaria | mammary ridge |
línea mamaria | mammary line |
línea mamilar | nipple line |
línea mamilar | mammillary line |
línea maxilar interna | mylohyoid ridge |
línea maxilar interna | mylohyoidean line |
línea maxilar interna | linea mylohyoidea |
línea maxilar interna | mylohyoid line |
línea meningítica | "tache cérébrale" |
línea meningítica | Trousseau's meningitic streak |
línea milohioidea | mylohyoidean line |
línea milohioidea | linea mylohyoidea |
línea milohioidea | mylohyoid ridge |
línea milohioidea | mylohyoid line |
línea negra | linea nigra |
línea oblicua de la tibia | linea poplitea |
línea oblicua de la tibia | soleal line |
línea oblicua de la tibia | popliteal line |
línea oblicua del fémur | linea spiralis (linea intertrochanterica) |
línea oblicua del fémur | intertrochanteric line (linea intertrochanterica) |
línea ofrioalveolar | ophryo-alveolar line |
línea ofrionasoespinal | ophryonasospinal line |
línea opistoglabellar | opisthio-glabellar line |
línea paraesternal | parasternal line |
línea paraesternal | costoclavicular line |
línea pectínea | dentate margin |
línea pectínea | Hilton's white line |
línea pectínea | dentate line |
línea pectínea | pecten ossis pubis |
línea pectínea | pectinate line (linea pectinata) |
línea pectínea | pectineal line (pecten ossis pubis, linea pectinea, pecten pubis) |
línea pectínea | anocutaneous line |
línea poplítea | soleal line |
línea poplítea | linea poplitea |
línea poplítea | popliteal line |
línea primitiva | primitive groove |
línea primitiva | primitive streak |
línea primitiva | primitive furrow |
línea pupilar | bipupillary line |
línea pura | pure line |
línea semicircular de Douglas | Douglas' line |
línea semicircular de Douglas | arcuate line of Douglas |
línea semicircular de Douglas | linea semicircularis Douglasi |
línea semilunar de Spiegel | Spigelius' line |
línea semilunar de Spiegel | linea semilunaris |
línea semilunar de Spiegel | Spigelian line |
línea semilunar de Spiegel | linea semilunaris Spigelii |
línea, surco fino fibras nerviosas cerebrales | stretch marks |
línea, surco fino fibras nerviosas cerebrales | stria |
línea temporal | temporal crest (linea temporalis) |
línea visual | visual axis |
línea áspera | crista femoris (linea aspera) |
líneas albicantes | striae atrophicae (lineae albicantes, lineae atrophicae) |
líneas albicantes | striae gravidarum (lineae albicantes, lineae atrophicae) |
líneas atróficas | striae atrophicae (lineae albicantes, lineae atrophicae) |
líneas atróficas | striae gravidarum (lineae albicantes, lineae atrophicae) |
líneas curvas del occipital | nuchal lines |
líneas curvas del occipital | curved lines of the occipital bone |
líneas de Addison | Addison lines |
líneas de Beau | Beau lines |
líneas de Beau | Beau's lines |
líneas de Blaschko | Blaschko lines |
líneas de crecimiento | lines of growth |
líneas de criodemarcación | cryodemarcation lines |
líneas de Czermak | Czermak lines |
líneas de Harris | Harris lines |
líneas de Jadelot | Jadelot lines |
líneas de Kerley | Kerley lines |
líneas de Langer | cleavage lines |
líneas de Langer | Langer's lines |
líneas de Owen | Salter's lines |
líneas de Owen | Owen lines |
líneas de Owen | incremental lines |
líneas de Owen | lines of Owen |
líneas de Owen | Schreger's lines |
líneas de Owen | contour lines |
líneas de Pastia | Thomson's sign |
líneas de Pastia | Pastia's sign |
líneas de Pastia | Pastia's lines |
líneas de referencia | lines of reference |
líneas de Salter | Salter's lines |
líneas de Salter | lines of Owen |
líneas de Salter | incremental lines |
líneas de Salter | Schreger's lines |
líneas de Salter | contour lines |
líneas de Schreger | incremental lines |
líneas de Schreger | Schreger's bands |
líneas de Schreger | lines of Owen |
líneas de Schreger | Schreger's lines |
líneas de Schreger | Salter's lines |
líneas de Schreger | contour lines |
líneas de tensión de la piel | cleavage lines |
líneas de tensión de la piel | Langer's lines |
líneas nucales | nuchal lines |
líneas nucales | curved lines of the occipital bone |
líneas primitivas | primitive streaks |
líneas primitivas | germinal streaks |
líneas pélvicas | pelvic measurements |
líneas pélvicas | pelvic lines |
líneas radiológicas de Hilgenreiner | Hilgenreiner radiological lines |
líneas temporales | temporal lines |
líneas transversales en la escarlatina | Pastia's sign |
líneas transversales en la escarlatina | Thomson's sign |
líneas transversales en la escarlatina | Pastia's lines |
medicamento de primera línea | first-line drug |
parte púbica de la línea terminal | pubic part of the arcuate line of the pelvis (pars pubica lineae terminalis) |
parte sacra de la línea terminal | sacral part of the terminal line (pars sacralis lineae terminalis) |
terapia de la línea germinal | germ cell line gene therapy |
terapia de primera línea | treatment of choice |
terapia génica de la línea germinal | germ cell line gene therapy |
tratamiento de primera línea | treatment of choice |