Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
iniciativa de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
derecho de
iniciativa de
la Comisión
the Commission's right of initiative
derecho de iniciativa no exclusivo
non-exclusive right of initiative
el Consejo de Administración se reunirá por
iniciativa de
su presidente o a petición de la Comisión o de un tercio de los Estados miembros
the Administrative Board shall meet on the initiative of its chairman or at the request of the Commission or of one-third of the Member States
informe de iniciativa
own-initiative report
Iniciativa popular "para que se vote sobre las iniciativas populares dentro de 6 meses sin la participación del Consejo federal y de la Asamblea federal"
Popular initiative "for popular initiatives to be put to the vote within six months,excluding the Federal Council and Parliament"
Iniciativa popular "para reducir el 50% del tráfico motorizado a fin de mantener y mejorar los espacios vitales"
Popular initiative "To reduce by half motorised road traffic in order to maintain and improve living space"
Iniciativa popular "para reducir el 50% del tráfico motorizado a fin de mantener y mejorar los espacios vitales"
Traffic reduction initiative
Iniciativa popular "Por la 10a Revisión del AVS sin Aumentar la Edad de Jubilación"
Popular initiative "For the tenth state pension scheme
AHV
revision without a higher pensionable age"
Iniciativa popular "Por la Flexibilizacíon del AVS-contra el Aumento de la Edad de Jubilacíon para las Mujeres"
Popular initiative "For a flexible state pension scheme
AHV
-against raising the pensionable age for women"
Iniciativa popular "por un estado legal mejor de los animales"
Animal initiative
Iniciativa popular "por un estado legal mejor de los animales"
Popular initiative "for better animal rights"
Iniciativa popular "Por una Edad de Jubilación Flexible a partir de los 62 Años para Hombres y Mujeres"
Popular initiative " For a flexible pensionable age for men and women after 62"
Iniciativa popular "por una participacíon justa de las mujeres en los gremios federales"
Popular initiative " for a fair representation of women in the federal authorities"
Libro Verde de la Comisión - Protección jurídica de los servicios codificados en el mercado interior - Consulta sobre la conveniencia de una iniciativa comunitaria
Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market
Libro Verde de la Comisión - Protección jurídica de los servicios codificados en el mercado interior - Consulta sobre la conveniencia de una iniciativa comunitaria
Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action
programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desapariciones de menores y a la utilización de los medios de telecomunicación para la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children
proposición de ley por iniciativa popular
non-governmental bill by public initiative
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
Get short URL
