| Subject | Spanish | English |
| IT, el. | adhesión de la banda identificadora al circuito impreso | PCB edge-strip potting |
| nat.sc. | barniz protector de circuito impreso | anti-tracking varnish |
| met. | chapeado de estaño para circuito impreso | printed-circuit solder plating |
| met., el. | chapeado de rodio para circuito impreso | printed-circuit rhodium plating |
| auto. | circuito impreso del tablero de instrumentos | instrument panel cluster printed circuit |
| patents. | circuitos impresos y electrónicos para televisiones y máquinas de videojuegos | printed and electronic circuits for television and video game machines |
| mater.sc. | consola de circuito impreso | printed-circuit bracket |
| IT, el. | cuadro para placa de circuito impreso | PCB frame |
| IT, dat.proc. | diseño de un impreso | form design |
| patents. | distribuidor de impresos | distributor of printed matters |
| el. | enchufe para sistema de módulos para circuitos impresos | socket p-c board system |
| IT, el. | esquema de trazado de un circuito impreso | printed wiring layout |
| patents. | fotocopia de un impreso | photocopy of a publication |
| fin. | impreso de cheque en blanco sin timbrar | unstamped blank cheque form |
| fin. | impreso de cheque en blanco timbrado | stamped blank cheque form |
| dat.proc. | impreso de computadora | computer printout |
| commun., industr. | impreso de fondo | background printing |
| gen. | impreso de reserva de espacio | space reservation form |
| gen. | impreso de reserva de stand | space reservation form |
| gen. | impreso de solicitud de intervención | discussion form |
| gen. | impreso de solicitud de servicios | order form for facilities |
| patents. | impresos, en concreto, libros, publicaciones periódicas, informes, bases de datos, guías de usuario, documentación y otras publicaciones | printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user guides, documentation and other |
| patents. | impresos, material de encuadernación | printed matter, bookbinding material |
| patents. | impresos, material de instrucción o de enseñanza | printed matter, instructional and teaching materials |
| patents. | impresos, publicaciones impresas, libros, revistas, folletos, partituras musicales, artículos de papel, billetes, etiquetas, tarjetas, tarjetas de felicitación, fotografías, pósters, artículos de papelería, pegatinas, vales de regalo | printed matter, printed publications, books, magazines, brochures, sheet music, paper articles, tickets, labels, cards, greeting cards, photographs, posters, stationery, stickers, gift vouchers |
| patents. | impresos y artículos de papel | printed matter and paper goods |
| patents. | impresos y artículos de papel, en concreto, libros de cómics y revistas de cómics e historietas ilustradas | printed matter and paper goods, namely comic books and comic magazines and stories in illustrated form |
| patents. | libros, revistas, diarios y periódicos impresos, artículos de encuadernación | books, magazines, newspapers and printed periodicals, bookbinding material |
| patents. | líquidos, películas y cintas correctoras para su uso en la corrección de errores impresos, mecanografiados y escritos | correction fluids, films and tapes for use in correcting printed, typed and written errors |
| commun. | lógica de circuitería impreso de torreta | turret printed wiring assembly logic |
| patents. | manuales de instrucciones, folletos, prospectos e impresos relacionados con programas, datos y software informático | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software |
| patents. | materiales impresos relativos a ordenadores, software informático y redes de ordenadores | printed materials concerning computers, computer software, and computer networks |
| patents. | máquinas recreativas de previo pago por monedas o fichas, máquinas de videojuegos, cajas de máquinas de videojuegos, tarjetas de circuitos impresos para máquinas de videojuegos, todo ello para usos comerciales | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all |
| el. | panel impreso de cableado multicapa | multilayer printed board |
| el. | panel impreso de cableado multicapa | multi-layer printed-wiring board |
| patents. | patrones de papel impresos | printed paper patterns |
| sociol. | persona con dificultades en la lectura de material impreso | print-disabled person |
| sociol. | persona con dificultades en la lectura de material impreso | print disabled |
| sociol. | persona con problemas de acceso al texto impreso convencional | print-disabled person |
| sociol. | persona con problemas de acceso al texto impreso convencional | print disabled |
| commun. | pista de circuito impreso | printed board circuit track |
| commun. | pista de circuito impreso | pcb track |
| IT, el. | placa de circuito impreso multicapa | multilayer printed circuit assembly |
| IT, el. | placa de circuito impreso multicapa laminada secuencialmente | sequentially laminated multilayer printed board |
| patents. | placas de circuitos impresos | printed circuit boards |
| fin. | procedimiento común para el tratamiento de los impresos de pago-transferencia | joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders |
| patents. | productos impresos y de papel, en concreto, libros, tebeos, libros infantiles, revistas, libros para colorear, libros de actividades | printed matter and paper goods, namely, books, comic books, childrens books, magazines, colouring books, activity |
| patents. | programas de ordenador en impresos | computer programs in printed form |
| patents. | programas de ordenador impresos | printed computer programs |
| patents. | publicación y edición de material impreso, en particular folletos, catálogos, libros, periódicos y revistas | publication and edition of printed matter, especially pamphlets, catalogues, books, newspapers and magazines |
| rem.sens. | relación de impreso | ratio print |
| el. | revestimiento protector de circuitos impresos | anti-tracking coating |
| el. | tablero de circuitos impresos | circuit board |
| tech. | tablero de circuitos impresos | printed circuit board |
| tech. | tablero de conexionado impreso | printed wiring board |
| tech. | tarjeta de circuitos impresos | printed circuit card |
| el. | trazador de circuito impreso | printed circuit generator |
| tech., el. | valor impreso de la energía medida | printed value of a metered quantity |
