| Subject | Spanish | English |
| gen. | El adolescente tiene un granito en la barbilla | The teenage boy has a big pimple on his chin |
| construct. | granito belga | ecaussine |
| construct. | granito belga | Flanders granite |
| construct. | granito belga | petit granit |
| construct. | granito belga | Belgian granite |
| industr., construct. | granito de diamante | diamond grain |
| mineral. | granito grafitico | graphic granite |
| industr. | granito oscuro | dark granite |
| mining. | granito, pórfido, basalto, arenisca y otras piedras de talla o de construcción | granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental and building stone |
| textile | ligamento granito | granite weave |
| industr., construct. | ligamento granito | crêpe weave |
| tech. | mármol de losa de granito | granite surface plate |
| med. | neumoconiosis por polvo de granito | granite dust silicosis |
| construct. | peldaños de granito | granito steps |
| construct. | pequeño granito | Flanders granite |
| construct. | pequeño granito | ecaussine |
| construct. | pequeño granito | Belgian granite |
| construct. | pequeño granito | petit granit |
| construct. | piedra azul, granito de Flandes | petit granit |
| construct. | piedra azul, granito de Flandes | Flanders granite |
| construct. | piedra azul, granito de Flandes | ecaussine |
| construct. | piedra azul, granito de Flandes | Belgian granite |
| construct. | placa de granito desbastado | rough-hewn granite slab |
| textile | tejido granito | sharkskin |
| industr., construct. | tejido granito | huckaback linen |
| textile | tejido granito | granite fabric |
| knit.goods | tejido granito | huckaback linen |
