| Spanish | English |
| alteracion de la percepcion del tiempo y del espacio | disturbance of time and space perception |
| arteria interósea dorsal del primer espacio | artery hallucis dorsalis |
| arteria interósea dorsal del primer espacio | first dorsal metatarsal artery |
| arteria interósea plantar del primer espacio | artery hallucis princeps |
| arteria interósea plantar del primer espacio | first plantar metatarsal artery |
| contratación de espacios publicitarios | purchase of advertising space |
| dispositivo de espacio de disrupción controlado | controlled change room area |
| distorsion de la percepcion del tiempo y del espacio | distortion of time and space perception |
| drenaje del espacio subdural | drainage of subdural space |
| el espacio natural y el paisaje | the landscape and the countryside |
| espacio aracnoideo | subarachnoid space (cavum subarachnoideale) |
| espacio brómico | bromide space |
| espacio de Bogros | retro-inguinal space |
| espacio de Bogros | Bogros space |
| espacio de Bogros | Bogro's space |
| espacio de Bowman | glomerular capsule |
| espacio de Bowman | Bowman's capsule |
| espacio de Burns | suprasternal space |
| espacio de Burns | Burns' space |
| espacio de Cloquet | Cloquet space |
| espacio de Colles | Colles space |
| espacio de Cotonnius | Cotunnius space |
| espacio de Disse | Disse's space |
| espacio de Disse | Disse space |
| espacio de Henke | Henke space |
| espacio de Hertoux | Hertoux pouch |
| espacio de Holzknecht | Holzknecht space |
| espacio de Holzknecht | retrocardiac space |
| espacio de Holzknecht | H space |
| espacio de Holzknecht | prevertebral space |
| espacio de Holzknecht | Holzknecht's space |
| espacio de Kiernan | interlobular space |
| espacio de Kiernan | portal canal |
| espacio de Kiernan | Kiernan's space |
| espacio de Larrey | sternocostal triangle |
| espacio de Larrey | Larrey's space |
| espacio de Larrey | trigonum sternocostale |
| espacio de Larrey | Larrey's cleft |
| espacio de Nuel | Nuel space |
| espacio de Prussak | Prussak's space (recessus membranae tympani superior, recessus membranae tympani tegmentalis) |
| espacio de Prussak | Prussak's pouch (recessus membranae tympani superior, recessus membranae tympani tegmentalis) |
| espacio de Retzius | prevesical space |
| espacio de Retzius | preperitoneal cavity |
| espacio de Retzius | Retzius' space |
| espacio de Tarin | Malacarne's antrum (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | Tarin's fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | perforated plate posterior (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | intercrural space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | Malacarne's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | pons tarini (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | Tarin's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | posterior perforated space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | interpeduncular space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | crural area (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tarin | interpeduncular fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio de Tenon | Tenon's space (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| espacio de Tenon | intervaginal spaces of optic nerve (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| espacio de Tenon | interfascial space (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| espacio de Traube | Traube space |
| espacio de Tröltsch | space of Tröltsch (recessus membranae tympani anterior, recessus membranae tympani oralis) |
| espacio de Tröltsch | Tröltsch's corpuscle (recessus membranae tympani anterior, recessus membranae tympani oralis) |
| espacio de Tröltsch | recess of Tröltsch (recessus membranae tympani anterior, recessus membranae tympani oralis) |
| espacio de Virchow-Robin | Virchow-Robin space |
| espacio de Virchow-Robin | perivascular space |
| espacio de Zang | Zang's space (fossa supraclavicularis minor) |
| espacio epidural | epidural space |
| espacio epidural | epidural cavity |
| espacio epitimpánico | attic of the tympanum (recessus epitympanicus) |
| espacio epitimpánico | epitympanic space (recessus epitympanicus) |
| espacio epitimpánico | cupola space (recessus epitympanicus) |
| espacio extracelular | extracellular compartiment |
| espacio extradural | extradural space |
| espacio glial | glial ventricle |
| espacio hipotenar | hypothenar space |
| espacio interaritenoideo | intercartilaginous part of rima glottidis |
| espacio intercostal | intercostal space |
| espacio interdental | interdentium |
| espacio interdental | interdental space |
| espacio interdental | approximal space |
| espacio interdigital | interdigital space |
| espacio interescapular | interscapulum (interscapilium) |
| espacio interfascial | Tenon's space (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| espacio interfascial | intervaginal spaces of optic nerve (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| espacio interfascial | interfascial space (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| espacio intermicelar | intermicellar space |
| espacio interoclusal | interocclusal rest space |
| espacio intersticial | interstitial space |
| espacio intervertebral | intervertebral space |
| espacio interóseo de la pierna | interosseous space of the crus |
| espacio interóseo entre el cúbito y el radio | interosseous space of the radius and ulna |
| espacio intracelular | intracellular space |
| espacio intracelular | intracellular compartment |
| espacio linfático | geode |
| espacio linfático interlobulillar | portal canal |
| espacio linfático interlobulillar | interlobular space |
| espacio linfático interlobulillar | Kiernan's space |
| espacio láterofaríngeo | parapharyngeal space |
| espacio láterofaríngeo | pharyngomaxillary space |
| espacio láterofaríngeo | fossa pharyngomaxillaris |
| espacio muerto | respiratory dead space |
| espacio muerto paralelo | parallel dead space |
| espacio muerto respiratorio | respiratory dead space |
| espacio perforado anterior | anterior perforated plate (substantia perforata anterior, locus perforatus anticus, praeperforatum) |
| espacio perforado anterior | anterior perforated space (substantia perforata anterior, locus perforatus anticus, praeperforatum) |
| espacio perforado anterior | anterior perforated substance (substantia perforata anterior, locus perforatus anticus, praeperforatum) |
| espacio perforado anterior | area perforata prescribrum (substantia perforata anterior, locus perforatus anticus, praeperforatum) |
| espacio perforado posterior | interpeduncular space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | posterior perforated space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | Malacarne's antrum (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | crural area (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | Tarin's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | Malacarne's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | intercrural space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | pons tarini (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | perforated plate posterior (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | Tarin's fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio perforado posterior | interpeduncular fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| espacio pericorioideo | perichoroida space (spatium perichorioidale) |
| espacio pericorioideo | perichoroid space (spatium perichorioidale) |
| espacio perilinfàtico | perilymphatic space (spatium perilymphaticum) |
| espacio perilinfático | aqueduct of cochlea |
| espacio prevertebral | prevertebral space |
| espacio prevertebral | retrocardiac space |
| espacio prevertebral | H space |
| espacio prevertebral | Holzknecht's space |
| espacio prevesical | prevesical space |
| espacio prevesical | preperitoneal cavity |
| espacio prevesical | Retzius' space |
| espacio retrobulbar | retro-ocular space |
| espacio retrobulbar | retrobulbar space |
| espacio retrocardíaco | prevertebral space |
| espacio retrocardíaco | retrocardiac space |
| espacio retrocardíaco | H space |
| espacio retrocardíaco | Holzknecht's space |
| espacio retroinguinal | retro-inguinal space |
| espacio retroinguinal | Bogro's space |
| espacio retroperitoneal | retroperitoneal space (spatium retroperitonaeale) |
| espacio retroperitoneal | retroperitoneum (spatium retroperitonaeale) |
| espacio retrovisceral de Henke | Henke's space |
| espacio semilunar de Traube | Traube's semilunar space |
| espacio semilunar de Traube | semilunar space |
| espacio subaracnoideo | subarachnoid space (cavum subarachnoideale) |
| espacio subdural | subdural space (cavum subdurale) |
| espacio subfrénico | subphrenic space |
| espacio subfrénico | hypophrenium |
| espacio submaxilar | submaxillary triangle |
| espacio submaxilar | digastric triangle |
| espacio submaxilar | submandibular triangle |
| espacio submaxilar | submaxillary space |
| espacio supraesternal | suprasternal space |
| espacio supraesternal | Burns' space |
| espacio tirohioepiglótico | thyro-hyo-epiglottidean space |
| espacio tirohioepiglótico | thyro-hyo-epiglottic space |
| espacio vesicovaginal | cleavage plane |
| espacio zonular | bullular canal (spatium zonulare) |
| espacio zonular | ruffed canal (spatium zonulare) |
| espacio zonular | zonular space (spatium zonulare) |
| espacio zonular | Petit's canal (spatium zonulare) |
| espacios de Czermak | interglobular spaces (spatia interglobularia) |
| espacios de Czermak | Czermak's spaces (spatia interglobularia) |
| espacios de Czermak | interglobular dentin (spatia interglobularia) |
| espacios de Fontana | ciliary canals (spatia anguli iridis) |
| espacios de Fontana | Fontana's spaces (spatia anguli iridis) |
| espacios de Fontana | Fontana's canals (spatia anguli iridis) |
| espacios intercelulares | intercellular spaces |
| espacios intercelulares | intercellular clefts |
| espacios interglobulares | interglobular dentin (spatia interglobularia) |
| espacios interglobulares | Czermak's spaces (spatia interglobularia) |
| espacios interglobulares | interglobular spaces (spatia interglobularia) |
| espacios intracapsulares | interterritories |
| espacios perivasculares de His | His perivascular spaces |
| espacios subaracnoideos | cisternae subarachnoidales |
| mal del espacio | space sickness |
| percepcion del tiempo y del espacio | time and space perception |
| percepción bucal del espacio | oral perception of space |
| percepción del espacio | space perception |
| sentido del espacio | space sense |
| simbolismo del espacio | space symbolism |
