dos – phrases

Terms for subject Technology containing dos | all forms | exact matches only

Spanish	English
abrazadera de sujeción para dos tubos	double-acting-tube clip
acabado dos caras	two-sidedness
acabado dos caras	unequal-sidedness
accionamiento por dos poleas	tandem drive
aleación muy maleable compuesta de once partes de cobre y dos de cinc	dutch metal
antena colineal con dos dipolos	lazy H antenna
antena de respuesta en dos direcciones	bilateral antenna
aquel que transmite la fuerza entre dos engranajes activos	intermediate or idle gear
atadura de dos cotes	clove hitch
avión AC-130H tiene dos cañones Vulcan con 3.000 cartuchos, un cañón Bofors de 40mm y un obús de 105 mm	Spectre AC 130 HU
ayuda electrónica de navegación que determina una línea de posición midiendo electrónicamente la diferencia de tiempo entre la recepción de señales pulsantes de energía de radio recibidas de dos estaciones transmisoras distintas pero sincronizadas	loot NAVAID
ballesta de dos volutas	double-acting-scroll spring
barra de hierro dulce que se coloca entre los dos polos de un imán en herradura para cerrar el circuito magnético cuando el imán no está siendo utilizado	keeper (con el fin de prevenir el efecto desmagnetizante del flujo de dispersión)
yunque bigorneta de dos picos	rising anvil
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de dos balonas	cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins
bomba de dos conductos	two-way pump
caja de engranajes de reducción planetaria de dos etapas	two-stage planetary reduction gearbox
caldera con dos cámaras de vapor	double-acting-boiler
caldera de dos hornos cilíndricos interiores	lancashire boiler
calibrador de tapón de dos extremos	double-acting-ended plug gage
carburador de dos combustibles	bifuel carburetor
cartón coloreado dos caras	two-sides coloured board
cartón coloreado dos caras	two-sides colored board
cartón coloreado en las dos caras	two-sides coloured board
cartón coloreado en las dos caras	two-sides colored board
cartón corrugado de dos caras	single wall corrugated board
cartón corrugado de dos caras	single wall corrugated fibreboard
cartón corrugado de dos caras	double faced corrugated fibreboard
cartón de dos capas	duplex cardboard
cartón de dos capas	two-layer board
cartón de dos capas	duplex board
cartón entelado en dos caras	cloth-centred board
cartón entelado entre dos caras	cloth-centred board
cartón ondulado de dos ondas	double-double faced corrugated fibreboard
cartón ondulado de dos ondas	double wall corrugated fibreboard
cartón ondulado de dos ondas	double wall corrugated board
casa abiuerta para to-dos	open house
caudalímetro de masas de dos fases	two-phase mass flow meter
cigüeñal de dos cilindros	double-acting-throw crankshaft
cigüeñal de dos codos	double-acting-throw crankshaft
clavo de dos pulgadas y media	eightpenny nail
columna cruciforme formada por dos angulares	starred angles
combate de dos o más aviones de caza	dogfight
compresor centrífugo de dos etapas	two stage centrifugal compressor
compresor de dos entradas de superficie exterior cubierta	dual entry, closed face type compressor
compuerta de dos hojas	double-acting-leaf meter
conjunto atomizador de dos orificios	dual orifice atomizer assembly
conjunto de dos cardas	set of two cards
consiste en dos cuñas cuadradas colocadas a 90 grados entre sí de forma que sus lados intersectan diagonalmente la circunferencia del eje	Kennely key
corriente que circula entre dos generadores compuestos conectados en paralelo y que iguala el rendimiento de salida	equalizing current
cuadrilátero que tiene dos caras o bases paralelas	trapezoid (aunque desiguales)
cubierta a dos aguas	peaked roof
cuchilla plegable de dos mangos	folding handle draw knife
curva estudiada por Bernoulli por lo cual se la llama también lemniscata de Bernoulli, quién la definió como el lugar geométrico de los puntos tales que el producto de sus distancias a dos puntos fijos es constante e igual al cuadrado de la semidistancia entre estos últimos	lemniscate
curva estudiada por Bernoulli por lo cual se la llama también lemniscata de Bernoulli, quién la definió como el lugar geométrico de los puntos tales que el producto de sus distancias a dos puntos fijos es constante e igual al cuadrado de la semidistancia entre estos últimos	figure-of-eight
cárter de dos mitades	divided crankcase
cárter de dos piezas	divided crankcase
de dos asientos	two-place
de dos caras	reversible
de dos ruedas	two-wheeler
dispositivo balístico de dos etapas	two stage ballistic device
dos etapas	two stage
dos fases	two stage
dos juegos de controles	two operable sets of controls
dos velocidades	two stage
dos vigas I dobladas por el eje del alma y remachadas a lo largo de los dobleces	larimer column
duplex de dos canales	double-acting-channel duplex dcd
dícese de dos ondas de la misma frecuencia cuando las mismas alcanzan valores correspondientes en el mismo instante	in step
dícese de dos ondas de la misma frecuencia cuando las mismas alcanzan valores correspondientes en el mismo instante	in-phase
eje trasero de dos velocidades	two-speed rear axle
elemento de medida de dos velocidades	two-speed meter movement
elemento formado por dos placas piezoeléctricas	bimorph cell
empalme de dos alambres	fixture splice
empalme de dos uno fino y uno grueso	fixture splice
encartamiento entre dos brocas	spindle gauge
encartamiento entre dos brocas	pitch of spindles
enfrentamiento de dos o más aviones de caza	dogfight
enlace entre dos centrales telefónicas	local trunk
espacio entre dos ranuras	land between grooves
flujo de combustible de dos vías	two-pass fuel flow
hilo retorcido a dos cabos	twofold yarn
hilo retorcido a dos cabos	two-ply yarn
hélice de dos posiciones	two-position propeller
instrumento con dos miras para tomar la orientación	pelorus
interruptor bipolar de dos vías	double-acting-pole double-throw switch
interruptor de dos direcciones	throwover switch
interruptor de dos direcciones	change switch
interruptor de dos posiciones	double-acting switch
interruptor de dos presiones	dual pressure switch
interruptor de dos vías	throwover switching device
interruptor de dos vías	throwover switch
interruptor unipolar de dos vías	single pole double-throw switch
llave de dos bocas	double-acting-ended wrench
lugar geométrico de to-dos los puntos de latitud igual a cero	equator
línea de intersección entre dos superficies	cove (cascos hidros)
Mach 2 significa dos veces la velocidad del sonido	Mach
marca de fábrica registrada por Motorola, Inc. de una unidad portátil de radio comunicación en dos sentidos	handy talkie
martillo de dos manos	sledge hammer
martillo de picapedrero con dos cabezas pulidas	napping hammer
mazo de dos cotillos	double-acting-faced sledge
medida de relación entre dos magnitudes	ratiometer
medidor de tapón de dos extremos	double-acting-ended plug gage
poleas montón de dos garruchas	sister block
motor de dos ejes con poleas diferenciales	fiddle block
motor de dos pistones	double-acting-piston motor
motor de dos tiempos con inyección de combustible	fuel injected two-cycle engine
motor de dos émbolos	double-acting-piston motor
motor en estrella de dos planos de cilindros	twin-row radial engine
muelle de dos volutas	double-acting-scroll spring
máquina de género de punto de dos a cuatro barras guía	two to four guide bar tricot machine
máquina de género de punto de dos fonturas	double bed tricot machine
máquina para formar curvas de unión entre dos superficies	radii-forming machine
método de dos posiciones	two-station method
nudo de dos vueltas	double-acting-hitch knot
papel alquitranado de dos hojas	union paper
papel coloreado dos caras	two-sides coloured paper
papel coloreado dos caras	two-sides colored paper
papel coloreado en las dos caras	two-sides coloured paper
papel coloreado en las dos caras	two-sides colored paper
papel de dos capas	patent-coated paper
papel de dos capas	two-layer paper
papel de dos capas	two-ply paper
papel de dos capas	duplex paper
papel dos caras	twin wire paper
papel embreado de dos hojas	union paper
papel embreado en dos caras	union paper
papel entelado en dos caras	cloth-centred paper
papel entelado en dos caras	cloth-centered paper
papel entelado entre dos caras	cloth-centred paper
papel entelado entre dos caras	cloth-centered paper
pararrayos con dos conductores que se proyectan hacia arriba	horn arrester
permutación entre dos objetos	transposition
perno para dos crucetas	double-acting-arming bolt (de rosca en cada cabeza)
perno roscado en las dos cabezas	double-acting-end bolt
pico de dos cortes	mill pick
proporción relativo entre dos o más factores	ratio
púa de dos resortes	double spring tongue
registrador de dos colores	two-colour recorder
registrador de dos colores	two-color recorder
rueda de dos piezas	split wheel
serrucho largo de dos manos	whipsaw
servomotor reversible de dos fases	two-phase reversible servomotor
simplex de dos canales	double-acting-channel simplex dcs
sobrealimentador de dos pasos	two-stage supercharger
tapón de dos extremos	double-acting-ended plug
techo a dos vertientes	peaked roof
tensor de dos ganchos	hook-and-hook turnbuckle
tornillo de dos ojillos	eye-and-eye turnbuckle
torniquete de dos ganchos	hook-and-hook turnbuckle
trayectoria recta de vuelo entre dos puntos de comprobación	nav-bomb leg
trinchera para dos tiradores	two-man foxhole
tubo de dos pasos	bypass
tuerca dividida en dos mitades	split nut
unión de dos metales forzando el borde de uno en el material del otro	staking
urdidura en dos tiempos	two-stage-warping
valor relativo entre dos o más factores	ratio
válvula de control de temperatura de dos cuerpos	dual-body temperature control valve
yunque yunque de dos picos	rising anvil
yunque de dos picos	double-acting-beak anvil
yunque de dos pies	double-acting-beak anvil

Get short URL