DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Finances containing deuda en | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
actuar en el mercado de Deuda Pública anotadatrade in quoted government bonds
calificación de deuda pública en moneda extranjeraforeign currency sovereign rating
calificación de deuda pública en moneda extranjeraforeign currency debt rating
calificación de deuda pública en moneda nacionallocal currency sovereign rating
calificación de deuda pública en moneda nacionaldomestic currency sovereign rating
calificación de deuda soberana en moneda extranjeraforeign currency sovereign rating
calificación de deuda soberana en moneda extranjeraforeign currency debt rating
calificación de deuda soberana en moneda locallocal currency sovereign rating
calificación de deuda soberana en moneda localdomestic currency sovereign rating
compra con descuento de una deuda en divisas y rescate a valor nominal en moneda nacionalround tripping
conversión de deuda en capitaldebt conversion
conversión de la deuda en capitaldebt equity swap
conversión de la deuda en financiamiento para el desarrollodebt-for-development swap
conversión de la deuda en fondos benéficosdebt-charity swaps
conversión de la deuda en productos básicosdebt commodity swap
deuda contraída en el pasadopast debt
deuda en circulaciónamount of outstanding debt
deuda en circulación denominada en ecusoutstanding ECU-denominated debt
deuda en moneda extranjeraforeign currency debt
deuda estatal en porcentaje del PIBgovernment debt to GDP ratio
emisión de deuda pública en moneda únicapublic-debt issue denominated in the single currency
estrategia de cooperación en materia de deudacooperative debt strategy
Grupo Intergubernamental de Expertos en la Deuda Exterior de los Países en DesarrolloIntergovernmental Group of Experts on the External Indebtedness of Developing Countries
importe nominal de la deuda en circulaciónnominal amount of outstanding debt
nacimiento de la deuda aduanera en zona francacustoms debt incurred in a free zone
posición en deuda negociabletraded debt position
redenominación de la deuda en eurosredenomination of debt in euros
redenominar la deuda en circulaciónredenominate outstanding debt
riesgo de posición en instrumento de deudaposition risk on a debt instrument
riesgo de posición en la deuda negociadatraded debt position risk